This decision is significant as it reinforces Australia's commitment to combat terrorism and prevent the funding of extremist organizations, which is crucial for national and global security.

Total of 33 groups and 10 individuals face continued financing sanctions as government adds new ‘entity linked to Hamas’<ul><li>Get our <a href="https://www.theguardian.com/email-newsletters?CMP=cvau_sfl">breaking news email</a>, <a href="https://app.adjust.com/w4u7jx3">free app</a> or <a href="https://www.theguardian.com/australia-news/series/full-story?CMP=cvau_sfl">daily news podcast</a></li></ul>A trio of extremist organisations including Hamas, along with other entities and individuals, have been relisted for counter-terrorism financing sanctions.Palestinian groups Hamas and Palestinian Islamic Jihad, and Lebanese group Hezbollah, along with 30 other entities and 10 individuals, have been <a href="https://www.foreignminister.gov.au/minister/penny-wong/media-release/review-counter-terrorism-financing-listings">relisted by the federal government</a> for sanctions. <a href="https://www.theguardian.com/australia-news/2025/sep/13/hamas-and-hezbollah-among-groups-relisted-by-australia-for-counter-terrorism-sanctions">Continue reading...</a>

تعتبر هذه الخطوة مهمة لأنها تعزز التزام أستراليا بمكافحة الإرهاب ومنع تمويل المنظمات المتطرفة، وهو أمر حيوي للأمن الوطني والعالمي.

أعادت أستراليا إدراج حماس وحزب الله ضمن 33 مجموعة تواجه عقوبات لمكافحة الإرهاب، بهدف الحد من تمويل الأنشطة المتطرفة.

Esta decisión es significativa ya que refuerza el compromiso de Australia de combatir el terrorismo y prevenir la financiación de organizaciones extremistas, lo cual es crucial para la seguridad nacional y global.

Australia ha vuelto a incluir a Hamas y Hezbollah entre 33 grupos que enfrentan sanciones de contra-terrorismo, con el objetivo de frenar la financiación de actividades extremistas.

Cette décision est importante car elle renforce l'engagement de l'Australie à lutter contre le terrorisme et à empêcher le financement des organisations extrémistes, ce qui est crucial pour la sécurité nationale et mondiale.

L'Australie a réinscrit le Hamas et le Hezbollah parmi 33 groupes faisant face à des sanctions de contre-terrorisme, visant à freiner le financement des activités extrémistes.

Australia has relisted Hamas and Hezbollah among 33 groups facing counter-terrorism sanctions, aiming to curb financing for extremist activities.