The 35th Africa Cup of Nations is underway in Morocco. Egypt begins its bid for a record-extending eighth title – and Mohamed Salah’s first – against Zimbabwe in Agadir on Monday. Details by FRANCE 24 journalist Selina Sykes in Casablanca.

بدأت النسخة الخامسة والثلاثون من كأس أمم أفريقيا (AFCON) في المغرب، حيث بدأت مصر سعيها للفوز بلقبها الثامن القياسي ضد زيمبابوي في أغادير. من المقرر أن يلعب محمد صلاح، نجم الفريق الوطني، دورًا محوريًا في هذا البطولة، التي تعتبر حاسمة لإرث كرة القدم في مصر.

La 35ª Copa Africana de Naciones (AFCON) ha comenzado en Marruecos, con Egipto iniciando su búsqueda de un octavo título récord contra Zimbabue en Agadir. Mohamed Salah, la estrella del equipo nacional, está preparado para desempeñar un papel fundamental en este torneo, que es crucial para el legado futbolístico de Egipto.

La 35e Coupe d'Afrique des Nations (CAN) a débuté au Maroc, avec l'Égypte lançant sa quête d'un huitième titre record contre le Zimbabwe à Agadir. Mohamed Salah, la star de l'équipe nationale, devrait jouer un rôle clé dans ce tournoi, crucial pour l'héritage footballistique de l'Égypte.

The 35th Africa Cup of Nations (AFCON) has commenced in Morocco, with Egypt launching its quest for a record-extending eighth title against Zimbabwe in Agadir. Mohamed Salah, the national team's star player, is set to play a pivotal role in this tournament, which is crucial for Egypt's football legacy.

2025 AFCON: Egypt begins its bid to win tournament with Mohamed Salah

Nigeria began their Africa Cup of Nations Group C campaign with three points on Tuesday as Ademola Lookman’s long-range effort settled a rain-soaked contest against Tanzania in Fes, easing the Super Eagles past stubborn opposition despite missed chances and a brief second-half scare.

بدأت نيجيريا حملتها في المجموعة C من كأس الأمم الأفريقية (AFCON) بفوز 1-0 على تنزانيا، بفضل تسديدة بعيدة المدى من أدامولا لوكمان في مباراة شهدت أمطارًا غزيرة في فاس. على الرغم من بعض الفرص الضائعة وقلق قصير في الشوط الثاني، تمكنت النسور الخضراء من الحفاظ على النقاط الثلاث.

Nigeria comenzó su campaña en el Grupo C de la Copa Africana de Naciones (AFCON) con una victoria de 1-0 sobre Tanzania, gracias a un disparo de larga distancia de Ademola Lookman en un partido empapado de lluvia en Fez. A pesar de algunas oportunidades fallidas y un breve susto en la segunda mitad, los Super Eagles lograron mantener los tres puntos.

Le Nigeria a commencé son parcours dans le groupe C de la Coupe d'Afrique des Nations (CAN) avec une victoire de 1-0 contre la Tanzanie, grâce à un tir lointain d'Ademola Lookman lors d'un match arrosé à Fès. Malgré quelques occasions manquées et une brève frayeur en seconde période, les Super Eagles ont réussi à conserver les trois points.

Nigeria secured a winning start to their Africa Cup of Nations (AFCON) Group C campaign with a 1-0 victory over Tanzania, thanks to a long-range strike from Ademola Lookman in a rain-soaked match in Fes. Despite some missed opportunities and a brief scare in the second half, the Super Eagles managed to hold on for the three points.

AFCON: Lookman strike gives Nigeria winning start against Tanzania

Nigeria seal a 2-1 win against a plucky Tanzania to open their Africa Cup of Nations 2025 account with a win in Fez.

حقق منتخب نيجيريا فوزًا على تنزانيا بنتيجة 2-1 في مباراته الافتتاحية في كأس الأمم الأفريقية (AFCON) 2025، التي أقيمت في فاس، مما يمثل بداية إيجابية لحملته. سجل أدامولا لوكمان الهدف الحاسم في مباراة صعبة تميزت بالأمطار والفرص الضائعة.

Nigeria logró una victoria de 2-1 sobre Tanzania en su partido inaugural de la Copa Africana de Naciones (AFCON) 2025, celebrado en Fez, marcando un comienzo positivo para su campaña. Ademola Lookman anotó el gol decisivo en un partido desafiante caracterizado por la lluvia y oportunidades perdidas.

Le Nigeria a remporté une victoire de 2-1 contre la Tanzanie lors de son match d'ouverture de la Coupe d'Afrique des Nations (CAN) 2025, qui s'est tenu à Fès, marquant un début positif pour leur campagne. Ademola Lookman a inscrit le but décisif lors d'un match difficile caractérisé par la pluie et des occasions manquées.

Nigeria secured a 2-1 victory over Tanzania in their opening match of the Africa Cup of Nations (AFCON) 2025, held in Fez, marking a positive start to their campaign. Ademola Lookman scored the decisive goal in a challenging match characterized by rain and missed opportunities.

Wasteful Nigeria edge past Tanzania to make winning start to AFCON 2025

هذا بعد ظهر اليوم، من المقرر أن يواجه السنغال بوتسوانا في مباراته الافتتاحية في كأس أمم إفريقيا (AFCON) 2025، التي تقام في الرباط، المغرب. وقد بدأ البطولة بالفعل بفوز المغرب على جزر القمر في المباراة الافتتاحية، مما يبرز الأجواء التنافسية لهذا الحدث المرموق.

Esta tarde, Senegal se enfrentará a Botswana en su partido inaugural de la Copa Africana de Naciones (AFCON) 2025, que se lleva a cabo en Rabat, Marruecos. El torneo ya ha comenzado con Marruecos asegurando una victoria contra Comoros en el partido inaugural, destacando la atmósfera competitiva de este prestigioso evento.

Cet après-midi, le Sénégal doit affronter le Botswana lors de son match d'ouverture de la Coupe d'Afrique des Nations (CAN) 2025, qui se déroule à Rabat, au Maroc. Le tournoi a déjà commencé avec le Maroc remportant une victoire contre les Comores lors du match d'ouverture, soulignant l'atmosphère compétitive de cet événement prestigieux.

This afternoon, Senegal is set to face Botswana in their opening match of the Africa Cup of Nations (AFCON) 2025, taking place in Rabat, Morocco. The tournament has already begun with Morocco securing a victory against Comoros in the opening match, highlighting the competitive atmosphere of this prestigious event.

2025 AFCON: Egypt begins its bid to win tournament with Mohamed Salah

Was this article worth reading? Share it

Ready to build your own newsroom?