A $59 million boost is earmarked for Calgary Transit in the proposed budget to cover increased frequency on key routes, the low-income transit pass, and maintenance and upgrades.

ستتلقى خدمات النقل في كالغاري زيادة في التمويل بقيمة 59 مليون دولار في الميزانية المقترحة، والتي تهدف إلى زيادة تكرار الخدمات على الطرق الرئيسية، ودعم بطاقة النقل لذوي الدخل المنخفض، ومعالجة الصيانة والتحديثات. يعكس هذا الدعم المالي التزامًا بتحسين وسائل النقل العامة في كالغاري.

Calgary Transit recibirá un aumento de financiamiento de 59 millones de dólares en el presupuesto propuesto, destinado a aumentar la frecuencia de los servicios en rutas clave, apoyar un pase de transporte para personas de bajos ingresos y abordar el mantenimiento y las mejoras. Este apoyo financiero refleja un compromiso por mejorar el transporte público en Calgary.

Calgary Transit va recevoir une augmentation de financement de 59 millions de dollars dans le budget proposé, visant à augmenter la fréquence des services sur les itinéraires clés, à soutenir un abonnement de transport à faible revenu et à traiter la maintenance et les mises à niveau. Ce soutien financier reflète un engagement à améliorer les transports publics à Calgary.

Calgary Transit is set to receive a $59 million funding boost in the proposed budget, aimed at increasing service frequency on key routes, supporting a low-income transit pass, and addressing maintenance and upgrades. This financial support reflects a commitment to enhance public transportation in Calgary.

‘Not enough butter’: Calgary Transit sees funding boost but more required to expand service

The Canada Mortgage and Housing Corporation is denying a pause to Calgary's federal housing money, noting it's reviewing details of council's proposal to repeal citywide rezoning.

تناول مسؤولو مدينة كالغاري مذكرة تشير إلى أن الأموال الفيدرالية المخصصة للإسكان قد تم تعليقها بسبب اقتراح لإلغاء إعادة تقسيم المدينة. أوضحت شركة كندا للرهن العقاري والإسكان (CMHC) أنها تقوم حاليًا بمراجعة تفاصيل اقتراح المجلس ولم تتخذ أي قرارات نهائية بشأن التمويل.

Los funcionarios de Calgary abordaron un memorando que indicaba que los fondos federales para vivienda estaban en pausa debido a una propuesta para derogar la rezonificación a nivel de la ciudad. La Corporación Canadiense de Hipotecas y Vivienda (CMHC) aclaró que actualmente está revisando los detalles de la propuesta del consejo y no ha tomado decisiones finales sobre el financiamiento.

Les responsables de Calgary ont abordé un mémo indiquant que les fonds fédéraux pour le logement étaient suspendus en raison d'une proposition de repeal de la rezonage à l'échelle de la ville. La Société canadienne d'hypothèques et de logement (SCHL) a précisé qu'elle examinait actuellement les détails de la proposition du conseil et n'avait pas pris de décisions finales concernant le financement.

Calgary officials addressed a memo indicating that federal housing funds were paused due to a proposed repeal of citywide rezoning. The Canada Mortgage and Housing Corporation (CMHC) clarified that it is currently reviewing the details of the council's proposal and has not made any final decisions regarding the funding.

‘Not enough butter’: Calgary Transit sees funding boost but more required to expand service

Was this article worth reading? Share it