Speaking with FRANCE 24's Sharon Gaffney, Atakan Bakiskan, an economist at Berenberg Private Bank, says that the US Federal Reserve would lose its political independence should Chair Jerome Powell resign and should the Supreme Court allow the firing of Fed Governor Lisa Cook, leaving the central bank with a majority of Trump appointees on its board.

أعرب أتاكان باكيشان، الاقتصادي في بنك بيرنبرغ الخاص، عن مخاوفه في مقابلة مع فرانس 24 بشأن فقدان الاحتياطي الفيدرالي الأمريكي لاستقلاله السياسي إذا استقال رئيسه جيروم باول وإذا سمحت المحكمة العليا بإقالة محافظ الاحتياطي الفيدرالي ليزا كوك، مما سيؤدي إلى هيمنة المعينين من قبل ترامب على المجلس.

Atakan Bakiskan, economista de Berenberg Private Bank, expresó su preocupación en una entrevista con FRANCE 24 sobre la posible pérdida de independencia política de la Reserva Federal de EE. UU. si el presidente Jerome Powell renuncia y si la Corte Suprema permite el despido de la gobernadora de la Fed, Lisa Cook, lo que resultaría en un consejo dominado por nombramientos de Trump.

Atakan Bakiskan, économiste à la Berenberg Private Bank, a exprimé des inquiétudes lors d'une interview avec FRANCE 24 concernant la perte potentielle d'indépendance politique de la Réserve fédérale américaine si le président Jerome Powell démissionne et si la Cour suprême autorise le licenciement de la gouverneure de la Fed, Lisa Cook, ce qui entraînerait une domination du conseil par des nominations de Trump.

Atakan Bakiskan, an economist at Berenberg Private Bank, expressed concerns in an interview with FRANCE 24 regarding the potential loss of political independence for the US Federal Reserve if Chair Jerome Powell resigns and if the Supreme Court permits the firing of Fed Governor Lisa Cook, which would result in a board dominated by Trump appointees.

Powell probe: 'I don't think this is helping ordinary Americans at all', economist says

Trump administration&#039;s move against Jerome Powell fuels fears the Fed&#039;s independence is being undermined.

التحقيق الجنائي ضد جيروم باول، رئيس الاحتياطي الفيدرالي الأمريكي، الذي بدأته إدارة ترامب، أثار مخاوف كبيرة بشأن استقلالية الاحتياطي الفيدرالي. وقد أدت هذه التحقيقات إلى مخاوف من أن الضغوط السياسية قد تؤثر على قدرة المؤسسة على العمل دون تأثير خارجي.

La investigación criminal contra Jerome Powell, presidente de la Reserva Federal de EE. UU., iniciada por la administración Trump, ha generado preocupaciones significativas sobre la independencia de la Fed. Esta investigación ha suscitado temores de que las presiones políticas puedan comprometer la capacidad de la institución para operar sin influencia externa.

L'enquête criminelle visant Jerome Powell, le président de la Réserve fédérale américaine, lancée par l'administration Trump, suscite d'importantes inquiétudes quant à l'indépendance de la Fed. Cette enquête a engendré des craintes que des pressions politiques compromettent la capacité de l'institution à fonctionner sans influence extérieure.

The criminal probe into Jerome Powell, the Chairman of the US Federal Reserve, initiated by the Trump administration, has raised significant concerns regarding the independence of the Fed. This investigation has led to fears that political pressures may compromise the institution's ability to operate without external influence.

Powell probe: 'I don't think this is helping ordinary Americans at all', economist says

Was this article worth reading? Share it

Fulfilled

BankPDF

Point

PowerPrice

Ready to build your own newsroom?