This case highlights the ongoing struggles for women's rights and freedom of expression in Morocco. The harsh sentence against Lachgar raises concerns about the limits of free speech and the treatment of activists in the region.

A Moroccan court sentenced feminist activist Ibtissame Lachgar to 30 months in prison on Wednesday for “offending Islam” over a T-shirt with the word "Allah" in Arabic followed by "is lesbian". The 50-year-old psychologist and rights campaigner was also fined $5,500, with her defence team vowing to appeal.

تسلط هذه القضية الضوء على النضالات المستمرة من أجل حقوق المرأة وحرية التعبير في المغرب. تثير العقوبة القاسية ضد لشكر مخاوف بشأن حدود حرية التعبير ومعاملة النشطاء في المنطقة.

تم الحكم على إبتسام لشكر، ناشطة نسوية مغربية، بالسجن لمدة 30 شهرًا بتهمة التجديف بسبب شعار على قميص مكتوب عليه 'الله مثلية'. كما تم تغريمها 5500 دولار وتخطط للاستئناف.

Este caso destaca las luchas continuas por los derechos de las mujeres y la libertad de expresión en Marruecos. La dura sentencia contra Lachgar plantea preocupaciones sobre los límites de la libertad de expresión y el tratamiento de los activistas en la región.

Ibtissame Lachgar, una activista feminista marroquí, ha sido condenada a 30 meses de prisión por blasfemia debido a un eslogan en una camiseta que decía 'Alá es lesbiana'. También fue multada con 5,500 dólares y planea apelar la decisión.

Cette affaire met en lumière les luttes continues pour les droits des femmes et la liberté d'expression au Maroc. La peine sévère infligée à Lachgar soulève des inquiétudes quant aux limites de la liberté d'expression et au traitement des militants dans la région.

Ibtissame Lachgar, une militante féministe marocaine, a été condamnée à 30 mois de prison pour blasphème en raison d'un slogan sur un T-shirt qui disait 'Allah est lesbienne'. Elle a également été condamnée à une amende de 5 500 $ et prévoit de faire appel.

Ibtissame Lachgar, a Moroccan feminist activist, has been sentenced to 30 months in prison for blasphemy due to a T-shirt slogan that read 'Allah is lesbian'. She was also fined $5,500 and plans to appeal the decision.