Ludwig Minelli, whose work had a lasting influence on Swiss law, founded the group in 1998The head of the Swiss right-to-die organisation Dignitas chose to end his life through an assisted death, the group has said.Ludwig Minelli, who founded the group in 1998, died on Saturday, days before his 93rd birthday, Dignitas said. <a href="https://www.theguardian.com/society/2025/nov/30/dignitas-founder-ludwig-minelli-assisted-death">Continue reading...</a>

اختار لودفيغ مينيللي، مؤسس منظمة ديغنيتاس السويسرية لحق الموت، إنهاء حياته من خلال الموت المدعوم، قبل أيام من عيد ميلاده الثالث والتسعين، كما أعلنت المنظمة. لقد كان لعمله منذ تأسيس ديغنيتاس في عام 1998 تأثير كبير على القانون السويسري بشأن الموت المدعوم.

Ludwig Minelli, el fundador de la organización suiza Dignitas, eligió poner fin a su vida a través de la muerte asistida, días antes de cumplir 93 años, según anunció la organización. Su trabajo desde la fundación de Dignitas en 1998 ha influido significativamente en la legislación suiza sobre la muerte asistida.

Ludwig Minelli, le fondateur de l'organisation suisse Dignitas pour le droit de mourir, a choisi de mettre fin à ses jours par une mort assistée, quelques jours avant son 93e anniversaire, comme l'a annoncé l'organisation. Son travail depuis la création de Dignitas en 1998 a eu une influence significative sur le droit suisse concernant la mort assistée.

Ludwig Minelli, the founder of the Swiss right-to-die organization Dignitas, chose to end his life through assisted death just days before his 93rd birthday, as announced by the organization. His work since founding Dignitas in 1998 has significantly influenced Swiss law regarding assisted dying.

Dignitas founder ends his own life through assisted death

Wealth inequality is on the rise around the world and right here in Europe. The wealthiest 5 percent of the population in the Eurozone control 45 percent of net household wealth. Just three countries on the continent have imposed a tax on individual net wealth: Norway, Switzerland and EU member state Spain.

تتزايد الفجوة في الثروة على مستوى العالم، حيث يتحكم أغنى 5% من السكان في منطقة اليورو في 45% من صافي ثروة الأسر. حاليًا، فرضت ثلاث دول فقط في القارة ضرائب على الثروة الصافية الفردية: النرويج وسويسرا وإسبانيا، مما يبرز تفاوتًا كبيرًا في توزيع الثروة عبر أوروبا.

La desigualdad de riqueza está en aumento a nivel mundial, con el 5 por ciento más rico de la eurozona controlando el 45 por ciento de la riqueza neta de los hogares. Actualmente, solo Noruega, Suiza y España han impuesto impuestos sobre la riqueza neta individual, lo que resalta una disparidad significativa en la distribución de la riqueza en Europa.

L'inégalité de la richesse augmente dans le monde, avec les 5 % les plus riches de la zone euro contrôlant 45 % de la richesse nette des ménages. Actuellement, seuls la Norvège, la Suisse et l'Espagne ont mis en place des impôts sur la richesse nette individuelle, soulignant une disparité significative dans la répartition des richesses en Europe.

Wealth inequality is increasing globally, with the Eurozone's wealthiest 5 percent controlling 45 percent of net household wealth. Currently, only Norway, Switzerland, and Spain have implemented taxes on individual net wealth, highlighting a significant disparity in wealth distribution across Europe.

Dignitas founder ends his own life through assisted death

Was this article worth reading? Share it

Runway Health

MindPrism AI

Fineswap