<p>Demonstrators calling for the resignation of Peru's interim president, José Jerí, clashed with hundreds of riot police in Lima on Wednesday. The protest, organised by youth organisations calling themselves Generation Z, echoes recent youth-led demonstrations around the world</p><ul><li><p><a href="https://www.theguardian.com/commentisfree/2025/oct/12/the-guardian-view-on-gen-z-protests-these-movements-share-more-than-an-interest-in-anime">The Guardian view on gen Z protests: these movements share more than an interest in anime</a></p></li></ul> <a href="https://www.theguardian.com/world/video/2025/oct/16/peru-police-and-anti-government-protesters-clash-outside-congress-video">Continue reading...</a>

في ليما، بيرو، اندلعت اشتباكات بين المتظاهرين المناهضين للحكومة وشرطة مكافحة الشغب بينما طالب المتظاهرون باستقالة الرئيس المؤقت خوسيه جيري. نظمت هذه الاحتجاجات من قبل مجموعات شبابية تُعرف باسم الجيل زد، وتعكس هذه الاحتجاجات اتجاهًا متزايدًا للحركات التي يقودها الشباب في جميع أنحاء العالم. تكمن أهمية هذه الاحتجاجات في قدرتها على تحريك الشباب حول القضايا السياسية، مما يبرز الحاجة الملحة للتغيير في القيادة والحكم.

En Lima, Perú, estallaron enfrentamientos entre manifestantes anti-gubernamentales y la policía antidisturbios mientras los manifestantes exigían la renuncia del presidente interino José Jerí. Organizada por grupos juveniles conocidos como Generación Z, esta protesta refleja una creciente tendencia de movimientos liderados por jóvenes en todo el mundo. La importancia de estas protestas radica en su capacidad para movilizar a los jóvenes en torno a cuestiones políticas, destacando la urgencia de un cambio en el liderazgo y la gobernanza.

À Lima, au Pérou, des affrontements ont éclaté entre des manifestants anti-gouvernementaux et la police anti-émeute alors que les manifestants exigeaient la démission du président intérimaire José Jerí. Organisée par des groupes de jeunes appelés Génération Z, cette manifestation reflète une tendance croissante des mouvements dirigés par des jeunes dans le monde entier. L'importance de ces manifestations réside dans leur capacité à mobiliser les jeunes autour de questions politiques, soulignant l'urgence d'un changement de leadership et de gouvernance.

In Lima, Peru, clashes erupted between anti-government protesters and riot police as demonstrators demanded the resignation of interim president José Jerí. Organized by youth groups known as Generation Z, this protest reflects a growing trend of youth-led movements worldwide. The significance of these protests lies in their ability to mobilize young people around political issues, highlighting the urgency for change in leadership and governance.