This budget shortfall is significant for Regina, as it may impact city services and projects. The upcoming meetings will be crucial for addressing financial challenges and planning for the future.

A total of five special council meetings are scheduled throughout next month to go over the city budget in detail, leading to the final budget talks in December.

هذا العجز في الميزانية مهم لريجينا، حيث قد يؤثر على خدمات المدينة ومشاريعها. ستكون الاجتماعات القادمة حاسمة لمعالجة التحديات المالية والتخطيط للمستقبل.

بدأ مجلس مدينة ريجينا عملية ميزانية جديدة مع عجز قدره 45 مليون دولار. تم تحديد خمس اجتماعات خاصة الشهر المقبل لمناقشة الميزانية بالتفصيل، مما يؤدي إلى المناقشات النهائية في ديسمبر.

Este déficit presupuestario es significativo para Regina, ya que puede afectar los servicios y proyectos de la ciudad. Las próximas reuniones serán cruciales para abordar los desafíos financieros y planificar el futuro.

El consejo municipal de Regina inicia un nuevo proceso presupuestario con un déficit de 45 millones de dólares. Se programaron cinco reuniones especiales el próximo mes para discutir el presupuesto en detalle, culminando en las conversaciones finales en diciembre.

Ce déficit budgétaire est important pour Regina, car il pourrait affecter les services et projets de la ville. Les réunions à venir seront cruciales pour aborder les défis financiers et planifier l'avenir.

Le conseil municipal de Regina commence un nouveau processus budgétaire avec un déficit de 45 millions de dollars. Cinq réunions spéciales sont prévues le mois prochain pour discuter en détail du budget, menant aux discussions finales en décembre.

Regina city council is starting a new budget process facing a $45 million shortfall. Five special meetings are planned next month to discuss the budget in detail, culminating in final talks in December.

Regina city council begins new budget process with $45M shortfall

Calgary city council is making adjustments to the final year of a four-year budget approved by the previous city council, which includes a 3.6 per cent overall property tax hike.

بدأ المجلس البلدي الجديد في كالغاري مناقشات حول ميزانية عام 2026، والتي تتضمن زيادة مقترحة بنسبة 3.6% في ضرائب الممتلكات. هذه هي السنة الأخيرة من ميزانية مدتها أربع سنوات تم اعتمادها من قبل المجلس السابق، وتُعقد جلسات استماع عامة لجمع آراء المجتمع.

El nuevo consejo municipal de Calgary ha iniciado discusiones para el presupuesto de 2026, que incluye un aumento propuesto del 3.6% en los impuestos a la propiedad. Este es el último año de un presupuesto de cuatro años aprobado por el consejo anterior, y se están llevando a cabo audiencias públicas para recopilar la opinión de la comunidad.

Le nouveau conseil municipal de Calgary a lancé des discussions pour le budget 2026, qui comprend une augmentation proposée de 3,6 % des impôts fonciers. Cela marque la dernière année d'un budget de quatre ans établi par le conseil précédent, et des audiences publiques sont organisées pour recueillir les avis de la communauté.

Calgary's new city council has initiated discussions for the 2026 budget, which includes a proposed 3.6% increase in property taxes. This marks the final year of a four-year budget established by the previous council, and public hearings are being held to gather community input.

Regina city council begins new budget process with $45M shortfall

Was this article worth reading? Share it

re

Recoup

Northstar Toolkit