With the latest John Lewis Christmas ad sparking nostalgia, readers share which 90s hits are worth partying toIn the <a href="https://www.theguardian.com/media/2025/nov/04/john-lewis-christmas-advert-countdown-90s-club-classic-where-love-lives">new John Lewis Christmas ad</a>, a young son gifts his dad a vinyl copy of the track Where Love Lives by Alison Limerick, which transports the father to the dancefloor of his youth. Powerful stuff.Of course, that record wouldn’t be everyone’s choice, so we asked readers to tell us which 90s club tracks they would pass on to the next generation. Here are some of them. <a href="https://www.theguardian.com/music/2025/nov/05/a-shot-of-adrenaline-readers-pass-on-90s-club-classics-to-new-generations">Continue reading...</a>

أدى الإعلان الأخير عن عيد الميلاد من جون لويس إلى إثارة موجة من الحنين إلى الماضي، حيث يظهر فيه ابن صغير يهدي والده أسطوانة فونوغراف لأغنية 'Where Love Lives' لعليسون ليمريك من التسعينيات. هذه اللحظة المؤثرة لا تبرز فقط الجاذبية المستمرة لأغاني النوادي من التسعينيات، بل تربط أيضًا بين الأجيال من خلال الموسيقى. بينما يشارك القراء أغانيهم المفضلة من تلك الحقبة، من الواضح أن هذه الأغاني لا تزال تتردد، مما يذكرنا بفرحة وطاقة حلبة الرقص. إن إحياء أغاني التسعينيات هذا مهم لأنه يجسر الفجوة بين الماضي والحاضر، مما يشجع الأجيال الجديدة على تقدير الموسيقى التي شكلت شباب آبائهم.

El último anuncio navideño de John Lewis ha desatado una ola de nostalgia al presentar a un joven hijo regalando a su padre un vinilo del éxito de los 90 'Where Love Lives' de Alison Limerick. Este emotivo momento no solo destaca el atractivo duradero de los clásicos de los clubes de los 90, sino que también conecta generaciones a través de la música. A medida que los lectores comparten sus canciones favoritas de esa época, queda claro que estas melodías todavía resuenan, recordándonos la alegría y energía de la pista de baile. Este renacimiento de los éxitos de los 90 es significativo, ya que cierra la brecha entre el pasado y el presente, animando a las nuevas generaciones a apreciar la música que dio forma a la juventud de sus padres.

La dernière publicité de Noël de John Lewis a suscité une vague de nostalgie en présentant un jeune fils offrant à son père un vinyle du succès des années 90 'Where Love Lives' d'Alison Limerick. Ce moment touchant met en lumière l'attrait durable des classiques des clubs des années 90 et connecte les générations à travers la musique. Alors que les lecteurs partagent leurs morceaux préférés de cette époque, il est clair que ces chansons résonnent toujours, nous rappelant la joie et l'énergie de la piste de danse. Ce revival des succès des années 90 est significatif car il comble le fossé entre le passé et le présent, encourageant les nouvelles générations à apprécier la musique qui a façonné la jeunesse de leurs parents.

The latest John Lewis Christmas ad has sparked a wave of nostalgia as it features a young son gifting his dad a vinyl of the 90s hit 'Where Love Lives' by Alison Limerick. This touching moment not only highlights the enduring appeal of 90s club classics but also connects generations through music. As readers share their favorite tracks from that era, it’s clear that these songs still resonate, reminding us of the joy and energy of the dancefloor. This revival of 90s hits is significant as it bridges the gap between past and present, encouraging new generations to appreciate the music that shaped their parents' youth.

‘A shot of adrenaline’: readers pass on 90s club classics to new generations

The cost of a school dinner for primary and special school pupils will go up by 50p from £2.50 to £3.00.

أدى الإعلان الأخير عن زيادة قدرها 50 بنسًا في أسعار وجبات المدارس، مما رفع التكلفة من 2.50 جنيه إسترليني إلى 3.00 جنيه إسترليني، إلى إثارة القلق بين الأسر. يخشى الكثيرون أن هذه الزيادة قد تجعل من الصعب على بعض الأسر تحمل تكاليف الوجبات المغذية لأطفالهم، خاصة في المناخ الاقتصادي الحالي. هذا التغيير مهم لأنه يؤثر مباشرة على رفاهية الطلاب وقد يؤدي إلى زيادة انعدام الأمن الغذائي لأولئك الذين يعانون بالفعل.

El reciente anuncio de un aumento de 50 peniques en los precios de las comidas escolares, elevando el costo de £2.50 a £3.00, ha generado preocupaciones entre las familias. Muchos temen que este aumento pueda dificultar que algunos hogares puedan pagar comidas nutritivas para sus hijos, especialmente en el actual clima económico. Este cambio es significativo ya que impacta directamente el bienestar de los estudiantes y podría llevar a una mayor inseguridad alimentaria para aquellos que ya están luchando.

L'annonce récente d'une augmentation de 50 pence des prix des repas scolaires, portant le coût de 2,50 £ à 3,00 £, suscite des inquiétudes parmi les familles. Beaucoup craignent que cette hausse ne rende difficile l'accès à des repas nutritifs pour leurs enfants, surtout dans le climat économique actuel. Ce changement est significatif car il impacte directement le bien-être des élèves et pourrait entraîner une insécurité alimentaire accrue pour ceux qui ont déjà des difficultés.

The recent announcement of a 50p increase in school dinner prices, raising the cost from £2.50 to £3.00, has sparked concerns among families. Many worry that this hike could make it difficult for some households to afford nutritious meals for their children, especially in the current economic climate. This change is significant as it directly impacts the well-being of students and could lead to increased food insecurity for those already struggling.

'We are worried some families may not afford 20% school dinner hike'

There has been a tremendous wave of support for Zohran Mamdani as the democratic socialist was elected mayor of New York City. It's a win for the Democrats, but what lies ahead is unclear. Mamdani will have to find the funding to carry out on his promised social reforms and Democrats will have to seen what direction they take ahead of the midterms. FRANCE 24's Philip Turle tells us more.

انتخاب زوهرا مامداني عمدة لمدينة نيويورك يمثل انتصارًا كبيرًا للديمقراطيين، حيث يظهر موجة قوية من الدعم للاشتراكية الديمقراطية. هذه النتيجة مهمة لأنها تعكس تغيرات في المشاعر السياسية، لكن هناك تحديات في المستقبل. سيتعين على مامداني تأمين التمويل لتنفيذ إصلاحاته الاجتماعية الموعودة، ويجب على الحزب الديمقراطي وضع استراتيجية للانتخابات النصفية القادمة. قد يؤثر نتيجة هذه الانتخابات على الديناميات السياسية المستقبلية ومشاركة الناخبين.

La elección de Zohran Mamdani como alcalde de Nueva York marca una victoria significativa para los demócratas, mostrando una fuerte ola de apoyo hacia el socialismo democrático. Esta victoria es crucial ya que refleja cambios en los sentimientos políticos, pero hay desafíos por delante. Mamdani necesitará asegurar financiamiento para sus reformas sociales prometidas, y el Partido Demócrata deberá planificar su estrategia para las próximas elecciones de medio término. El resultado de esta elección podría influir en las dinámicas políticas futuras y en la participación de los votantes.

L'élection de Zohran Mamdani en tant que maire de New York représente une victoire significative pour les démocrates, témoignant d'un fort soutien pour le socialisme démocratique. Cette victoire est cruciale car elle reflète des sentiments politiques en évolution, mais des défis se profilent à l'horizon. Mamdani devra sécuriser des financements pour ses réformes sociales proposées, et le Parti démocrate doit élaborer une stratégie pour les prochaines élections de mi-mandat. Le résultat de cette élection pourrait influencer les dynamiques politiques futures et l'engagement des électeurs.

Zohran Mamdani's election as mayor of New York City marks a significant victory for the Democrats, showcasing a strong wave of support for democratic socialism. This win is crucial as it reflects shifting political sentiments, but challenges lie ahead. Mamdani will need to secure funding for his proposed social reforms, and the Democratic Party must strategize for the upcoming midterms. The outcome of this election could influence future political dynamics and voter engagement.

Mamdani win a good night for the Democrats, "but still a lot to play for in the future"

Prospect says proposals to make payouts less generous would damage public finances rather than save money<ul><li><a href="https://www.theguardian.com/politics/live/2025/nov/05/david-lammy-pmqs-rachel-reeves-tax-system-news-updates-uk-politics-live">UK politics live – latest updates</a></li></ul>Reform UK’s plans to make public-sector pensions less generous could cost billions extra a year and cause a ticking timebomb in the public finances, a leading trade union has warned.Prospect said the plans unveiled by the party’s deputy leader, Richard Tice, would damage the public finances rather than save money “and end up costing taxpayers tens of billions of pounds in the years to come”. <a href="https://www.theguardian.com/politics/2025/nov/05/reform-uk-public-sector-pensions-plan-could-costs-billions-extra-prospect-union-warns">Continue reading...</a>

أثارت خطة Reform UK لتقليل سخاء معاشات القطاع العام القلق، حيث حذر اتحاد Prospect من أنها قد تكلف مليارات إضافية سنويًا. هذه الخطة، بدلاً من توفير المال، قد تخلق أزمة مالية للمالية العامة، مما يبرز المخاطر المحتملة المرتبطة بتغيير أنظمة المعاشات التي يعتمد عليها الكثيرون من أجل تأمين مستقبلهم.

La propuesta de Reform UK de reducir la generosidad de las pensiones del sector público ha generado alarmas, con el sindicato Prospect advirtiendo que podría costar miles de millones adicionales al año. Este plan, en lugar de ahorrar dinero, podría crear una crisis financiera para las finanzas públicas, destacando los riesgos potenciales de alterar los esquemas de pensiones de los que muchos dependen para su seguridad futura.

La proposition de Reform UK de réduire la générosité des pensions du secteur public suscite des inquiétudes, le syndicat Prospect avertissant qu'elle pourrait entraîner des milliards de coûts supplémentaires chaque année. Ce plan, plutôt que d'économiser de l'argent, pourrait créer une crise financière pour les finances publiques, soulignant les risques potentiels liés à la modification des régimes de retraite dont beaucoup dépendent pour leur sécurité future.

Reform UK's proposal to reduce the generosity of public-sector pensions has raised alarms, with the Prospect union warning that it could lead to billions in additional costs each year. This plan, rather than saving money, may create a financial crisis for public finances, highlighting the potential risks involved in altering pension schemes that many rely on for their future security.

Reform’s public-sector pensions plan could costs billions extra, union warns

<img alt="Preview" align="left" style="margin-right: 10px;" src="https://mf.b37mrtl.ru/files/2025.11/thumbnail/690b544c203027325131d0cc.jpg" /> Serbia has resisted Western pressure to antagonize Russia, citing its historic and strategic links <a href="https://www.rt.com/news/627365-serbia-russia-china-ties/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=RSS">Read Full Article at RT.com</a>

صرح الرئيس الصربي ألكسندر فوشيتش بأن بلاده لا تحتاج إلى تبرير علاقاتها مع روسيا والصين، على الرغم من الضغوط الغربية المتزايدة للابتعاد عن هاتين الدولتين. تسلط هذه الموقف الضوء على التزام صربيا بعلاقاتها التاريخية والاستراتيجية، التي تعتبر مهمة لسياساتها الخارجية. فهم موقف صربيا أمر بالغ الأهمية بينما تتنقل في ديناميكيات دولية معقدة، موازنة بين تحالفاتها ومواجهة توقعات خارجية.

El presidente serbio Aleksandar Vucic ha afirmado que el país no necesita justificar sus lazos con Rusia y China, a pesar de la creciente presión occidental para distanciarse de estas naciones. Esta postura resalta el compromiso de Serbia con sus relaciones históricas y estratégicas, que son significativas para su política exterior. Comprender la posición de Serbia es crucial mientras navega por dinámicas internacionales complejas, equilibrando sus alianzas y enfrentando expectativas externas.

Le président serbe Aleksandar Vucic a déclaré que le pays n'avait pas besoin de justifier ses liens avec la Russie et la Chine, malgré la pression occidentale croissante pour s'en éloigner. Cette position souligne l'engagement de la Serbie envers ses relations historiques et stratégiques, qui sont importantes pour sa politique étrangère. Comprendre la position de la Serbie est crucial alors qu'elle navigue dans des dynamiques internationales complexes, équilibrant ses alliances tout en faisant face à des attentes externes.

Serbia's President Aleksandar Vucic has stated that the country does not need to justify its ties with Russia and China, despite ongoing Western pressure to distance itself from these nations. This stance highlights Serbia's commitment to its historical and strategic relationships, which are significant for its foreign policy. Understanding Serbia's position is crucial as it navigates complex international dynamics, balancing its alliances while facing external expectations.

Serbia doesn’t need to justify ties with Russia and China – Vucic

Ukraine’s general staff denies claims its troops have been encircled but military analysts say situation has deteriorated sharply in recent daysMoscow’s forces appear to be tightening their grip on Pokrovsk, as street fighting continues in the strategic eastern Ukrainian city, much of which now lies in ruins.<a href="https://www.theguardian.com/world/ukraine">Ukraine</a>’s general staff on Wednesday denied Russian claims that its troops had been encircled, saying efforts were under way to reinforce the flanks around Pokrovsk and the nearby town of Myrnohrad. <a href="https://www.theguardian.com/world/2025/nov/05/russian-forces-appear-to-tighten-grip-on-strategic-city-of-pokrovsk">Continue reading...</a>

تدهورت الأوضاع في بوكروفسك، المدينة الاستراتيجية في شرق أوكرانيا، حيث يبدو أن القوات الروسية تعزز سيطرتها وسط القتال في الشوارع. بينما ينفي الأركان العامة الأوكرانية مزاعم الحصار، يشير المحللون العسكريون إلى أن الصراع يتصاعد، مما يبرز الحالة الحرجة للمنطقة. هذا الأمر مهم لأنه يعكس الصراع المستمر من أجل السيطرة في أوكرانيا والآثار المحتملة على الصراع الأوسع.

La situación en Pokrovsk, una ciudad estratégica en el este de Ucrania, ha empeorado mientras las fuerzas rusas parecen estar reforzando su control en medio de combates en las calles. Aunque el estado mayor de Ucrania niega las afirmaciones de un cerco, los analistas militares sugieren que el conflicto se está intensificando, destacando el estado precario de la región. Esto es relevante porque refleja la lucha continua por el control en Ucrania y las posibles implicaciones para el conflicto más amplio.

La situation à Pokrovsk, une ville stratégique de l'est de l'Ukraine, s'est détériorée alors que les forces russes semblent renforcer leur contrôle au milieu de combats de rue. Bien que l'état-major ukrainien nie les allégations d'encerclement, les analystes militaires suggèrent que le conflit s'intensifie, soulignant l'état précaire de la région. Cela est important car cela reflète la lutte continue pour le contrôle en Ukraine et les implications potentielles pour le conflit plus large.

The situation in Pokrovsk, a strategic city in eastern Ukraine, has worsened as Russian forces seem to be tightening their control amidst ongoing street fighting. While Ukraine's general staff denies claims of encirclement, military analysts suggest that the conflict is intensifying, highlighting the precarious state of the region. This matters because it reflects the ongoing struggle for control in Ukraine and the potential implications for the broader conflict.

Russian forces appear to tighten grip on strategic city of Pokrovsk

Tens of thousands of people have fled the Sudanese city of El-Fasher after it was seized by the paramilitary Rapid Support Forces. Their arrival in camps was followed of reports of mass killings, sexual violence, attacks on aid workers, looting and abductions in a city where communications have largely been cut off. The recent spark in violence in this two year-long conflict has prompted fears that it will amplify the already important humanitarian catastrophe.

تفاقمت الأوضاع في الفاشر، السودان، بشكل كبير حيث فر عشرات الآلاف من المدينة بعد استيلاء قوات الدعم السريع عليها. ظهرت تقارير عن عمليات قتل جماعي، واعتداءات جنسية، وهجمات على عمال الإغاثة، مما أثار القلق بشأن تفاقم الأزمة الإنسانية. مع قطع الاتصالات إلى حد كبير، فإن وضع النازحين يبعث على القلق، مما يبرز الحاجة الملحة إلى اهتمام دولي ومساعدات للتعامل مع تصاعد العنف وتأثيره المدمر على المدنيين.

La situación en El-Fasher, Sudán, ha escalado drásticamente, ya que decenas de miles de personas huyen de la ciudad tras su toma por las Fuerzas de Apoyo Rápido. Han surgido informes de asesinatos masivos, violencia sexual y ataques a trabajadores humanitarios, lo que genera alarmas sobre una crisis humanitaria en aumento. Con las comunicaciones en gran parte cortadas, la situación de los desplazados es desesperada, lo que resalta la urgente necesidad de atención y ayuda internacional para abordar la violencia creciente y su devastador impacto en los civiles.

La situation à El-Fasher, au Soudan, s'est considérablement aggravée alors que des dizaines de milliers de personnes fuient la ville après sa prise par les Forces de soutien rapide. Des rapports de meurtres de masse, de violences sexuelles et d'attaques contre des travailleurs humanitaires ont émergé, suscitant des inquiétudes quant à une crise humanitaire qui s'aggrave. Avec les communications largement coupées, le sort des personnes déplacées est désespéré, soulignant le besoin urgent d'attention internationale et d'aide pour faire face à la violence croissante et à son impact dévastateur sur les civils.

The situation in El-Fasher, Sudan, has escalated dramatically as tens of thousands flee the city following its takeover by the Rapid Support Forces. Reports of mass killings, sexual violence, and attacks on aid workers have emerged, raising alarms about a worsening humanitarian crisis. With communications largely cut off, the plight of those displaced is dire, highlighting the urgent need for international attention and aid to address the escalating violence and its devastating impact on civilians.

Displaced Sudanese testify of spiralling violence in El-Fasher

The number of people who are out of work for health reasons has grown by 800,000 since 2019.

حذر رئيس سابق لشركة جون لويس من أن بريطانيا قد تنزلق نحو أزمة اقتصادية بسبب فاتورة مرضية تبلغ 85 مليار جنيه إسترليني. منذ عام 2019، زاد عدد الأفراد غير القادرين على العمل لأسباب صحية بمقدار 800,000، مما يبرز قلقًا متزايدًا بشأن الاقتصاد وإنتاجية القوى العاملة. لا تؤثر هذه الحالة فقط على المتضررين مباشرة، بل تطرح أيضًا تحديات كبيرة للاقتصاد بشكل عام، مما يجعلها قضية حاسمة لصانعي السياسات والمجتمع.

Un exjefe de John Lewis ha expresado su preocupación por el riesgo de que Gran Bretaña se deslice hacia una crisis económica debido a una factura de enfermedad de 85 mil millones de libras. Desde 2019, el número de personas que no pueden trabajar por razones de salud ha aumentado en 800,000, lo que resalta una creciente preocupación por la economía y la productividad laboral. Esta situación no solo afecta a los directamente impactados, sino que también plantea desafíos significativos para la economía en general, convirtiéndola en un tema crítico para los responsables de políticas y la sociedad.

Un ancien dirigeant de John Lewis a tiré la sonnette d'alarme sur le risque que la Grande-Bretagne glisse vers une crise économique en raison d'une facture de maladie de 85 milliards de livres sterling. Depuis 2019, le nombre de personnes incapables de travailler pour des raisons de santé a augmenté de 800 000, soulignant une préoccupation croissante pour l'économie et la productivité de la main-d'œuvre. Cette situation affecte non seulement les personnes directement touchées, mais pose également d'importants défis pour l'économie dans son ensemble, ce qui en fait un enjeu crucial pour les décideurs et la société.

A former John Lewis boss has raised alarms about Britain potentially sliding into an economic crisis due to an £85 billion sickness bill. Since 2019, the number of individuals unable to work for health reasons has surged by 800,000, highlighting a growing concern for the economy and workforce productivity. This situation not only affects those directly impacted but also poses significant challenges for the broader economy, making it a critical issue for policymakers and society.

Britain sliding 'into economic crisis' over £85bn sickness bill, ex-John Lewis boss warns

Department store chain banks on nostalgia to get customers into festive mood with Where Love LivesJohn Lewis is hoping that a dash of nostalgia will get consumers into the festive mood this year as it officially kickstarts the countdown to Christmas with the launch of its 2025 advert to the tune of the 1990s club classic Where Love Lives.The department store chain is appealing to ageing clubbers – and their teenage kids – with this year’s ad focused on a middle-aged dad transported back to his clubbing days after receiving a vinyl record from his son. <a href="https://www.theguardian.com/media/2025/nov/04/john-lewis-christmas-advert-countdown-90s-club-classic-where-love-lives">Continue reading...</a>

أطلقت جون لويس رسميًا إعلانها لعيد الميلاد لعام 2025، مستفيدة من الحنين إلى الماضي مع الكلاسيكية من التسعينيات 'Where Love Lives.' يركز إعلان هذا العام على أب في منتصف العمر، مستهدفًا كل من عشاق النوادي الأكبر سنًا وأبنائهم المراهقين. من خلال استحضار الذكريات الجميلة، تأمل جون لويس في خلق جو احتفالي يشجع المتسوقين على احتضان روح العيد، مما يجعل هذه اللحظة مهمة للعلامة التجارية حيث تربط بين الأجيال من خلال الموسيقى والذكريات.

John Lewis ha lanzado oficialmente su anuncio navideño de 2025, aprovechando la nostalgia con el clásico de los años 90 'Where Love Lives.' El anuncio de este año presenta a un padre de mediana edad, buscando resonar tanto con los antiguos clubbers como con sus hijos adolescentes. Al evocar recuerdos entrañables, John Lewis espera crear una atmósfera festiva que anime a los compradores a abrazar el espíritu navideño, convirtiendo este momento en algo significativo para la marca al conectar generaciones a través de la música y los recuerdos.

John Lewis a officiellement lancé sa publicité de Noël 2025, s'appuyant sur la nostalgie avec le classique des années 90 'Where Love Lives.' La publicité de cette année met en scène un père d'âge moyen, visant à toucher à la fois les anciens clubbers et leurs enfants adolescents. En évoquant des souvenirs nostalgiques, John Lewis espère créer une atmosphère festive qui incite les acheteurs à embrasser l'esprit des fêtes, faisant de ce moment un moment significatif pour la marque en connectant les générations à travers la musique et les souvenirs.

John Lewis has officially launched its 2025 Christmas advert, tapping into nostalgia with the classic 90s track 'Where Love Lives.' This year's ad features a middle-aged dad, aiming to resonate with both older clubbers and their teenage children. By invoking fond memories, John Lewis hopes to create a festive atmosphere that encourages shoppers to embrace the holiday spirit, making it a significant moment for the brand as it connects generations through music and memories.

John Lewis ad kickstarts Christmas countdown to the tune of 90s club classic

Waitrose chocolates will also be used to lure in loyalty card holders at central London storeJohn Lewis is to open a VIP space at its Oxford Street store in London as part of a drive to lure customers back, after years in which it has lost ground to rivals including Marks &amp; Spencer.The retailer is to unveil the John Lewis Lounge on Tuesday, with access for members of its loyalty card scheme, weeks after reporting group <a href="https://www.theguardian.com/business/2025/sep/11/losses-at-john-lewis-and-waitrose-owner-almost-triple-to-88m">losses had nearly tripled to £88m</a> in the first half of this year. <a href="https://www.theguardian.com/business/2025/nov/02/john-lewis-vip-lounge-oxford-street-loyalty-card-holders">Continue reading...</a>

تعتزم جون لويس افتتاح صالة VIP في متجرها في شارع أكسفورد، حيث ستقدم مشروبات مجانية ومساجات لجذب العملاء مرة أخرى بعد مواجهة منافسة قوية من أمثال ماركس وسبنسر. تتضمن هذه المبادرة استخدام شوكولاتة ويتروز لجذب حاملي بطاقات الولاء، وهي خطوة استراتيجية لتحسين تجربة العملاء واستعادة حصة السوق. يبرز ذلك التزام المتجر بالابتكار ورضا العملاء، مما يجعل تجربة التسوق أكثر متعة وحصرية.

John Lewis abrirá un salón VIP en su tienda de Oxford Street, ofreciendo bebidas gratuitas y masajes para atraer nuevamente a los clientes tras enfrentar una dura competencia de rivales como Marks & Spencer. Esta iniciativa, que incluye el uso de chocolates Waitrose para atraer a los titulares de tarjetas de fidelidad, es un movimiento estratégico para mejorar la experiencia del cliente y recuperar cuota de mercado. Destaca el compromiso del minorista con la innovación y la satisfacción del cliente, haciendo que las compras sean más agradables y exclusivas.

John Lewis va ouvrir un salon VIP dans son magasin d'Oxford Street, offrant des boissons gratuites et des massages pour attirer à nouveau les clients après avoir fait face à une forte concurrence de la part de rivaux comme Marks & Spencer. Cette initiative, qui inclut l'utilisation de chocolats Waitrose pour séduire les détenteurs de cartes de fidélité, est un moyen stratégique d'améliorer l'expérience client et de regagner des parts de marché. Cela souligne l'engagement du détaillant envers l'innovation et la satisfaction client, rendant le shopping plus agréable et exclusif.

John Lewis is set to open a VIP lounge at its Oxford Street store, offering free drinks and massages to attract customers back after facing tough competition from rivals like Marks & Spencer. This initiative, which includes using Waitrose chocolates to entice loyalty card holders, is a strategic move to enhance customer experience and regain market share. It highlights the retailer's commitment to innovation and customer satisfaction, making shopping more enjoyable and exclusive.

John Lewis to open VIP lounge at Oxford Street store with free drinks and massages

Experts find artefacts left behind in Caral showing how population survived drought without resorting to violenceArchaeologists in Peru have found new evidence showing how the oldest known civilization in the Americas adapted and survived a climate catastrophe without resorting to violence.A team led by the renowned Peruvian archaeologist Ruth Shady, 78, concluded that about 4,200 years ago, severe drought forced the population to leave the ancient city of Caral, and resettle nearby. <a href="https://www.theguardian.com/science/2025/nov/05/archaeologists-discover-how-oldest-american-civilisation-survived-a-climate-catastrophe">Continue reading...</a>

اكتشف علماء الآثار في بيرو اكتشافًا ملحوظًا حول الحضارة القديمة في كارال، حيث كشفوا كيف نجت سكانها من جفاف شديد قبل حوالي 4200 عام دون اللجوء إلى العنف. قاد الفريق العالمة الشهيرة روث شادي، ووجدوا آثارًا توضح مرونة المجتمع وقدرته على التكيف خلال كارثة مناخية. هذا الاكتشاف مهم لأنه لا يسلط الضوء فقط على استراتيجيات البقاء لدى الحضارات القديمة، بل يقدم أيضًا دروسًا قيمة حول التعاون وإدارة الموارد في مواجهة التحديات البيئية.

Arqueólogos en Perú han hecho un descubrimiento notable sobre la antigua civilización de Caral, revelando cómo sus habitantes sobrevivieron a una grave sequía hace aproximadamente 4,200 años sin recurrir a la violencia. Liderado por la reconocida Ruth Shady, el equipo encontró artefactos que ilustran la resiliencia y adaptabilidad de la comunidad durante una catástrofe climática. Este hallazgo es significativo, ya que no solo arroja luz sobre las estrategias de supervivencia de las primeras civilizaciones, sino que también ofrece valiosas lecciones sobre la cooperación y la gestión de recursos frente a desafíos ambientales.

Des archéologues au Pérou ont fait une découverte remarquable concernant l'ancienne civilisation de Caral, révélant comment ses habitants ont survécu à une grave sécheresse il y a environ 4 200 ans sans recourir à la violence. Dirigée par la réputée Ruth Shady, l'équipe a trouvé des artefacts illustrant la résilience et l'adaptabilité de la communauté face à une catastrophe climatique. Cette découverte est significative car elle éclaire non seulement les stratégies de survie des premières civilisations, mais offre également des leçons précieuses sur la coopération et la gestion des ressources face aux défis environnementaux.

Archaeologists in Peru have made a remarkable discovery about the ancient civilization of Caral, revealing how its inhabitants survived a severe drought around 4,200 years ago without resorting to violence. Led by the esteemed Ruth Shady, the team found artefacts that illustrate the community's resilience and adaptability during a climate catastrophe. This finding is significant as it not only sheds light on the survival strategies of early civilizations but also offers valuable lessons on cooperation and resource management in the face of environmental challenges.

‘A shot of adrenaline’: readers pass on 90s club classics to new generations

‘A shot of adrenaline’: readers pass on 90s club classics to new generations

Was this article worth reading? Share it