Fifa’s new ‘Peace Prize’ raises questions about politics in the world’s biggest sport

قدمت الفيفا جائزة جديدة تُدعى 'جائزة السلام' تهدف إلى تكريم الجهود المبذولة لتعزيز السلام والوحدة على مستوى العالم، حيث تم منح الجائزة الأولى لدونالد ترامب خلال سحب قرعة كأس العالم 2026 في واشنطن، دي. سي. وأشاد رئيس الفيفا، جياني إنفانتينو، بمساهمات ترامب في هذه القيم.

La FIFA ha introducido un nuevo 'Premio de la Paz' destinado a reconocer los esfuerzos por promover la paz y la unidad a nivel global, siendo el primer galardón otorgado a Donald Trump durante el sorteo de la Copa Mundial 2026 en Washington, D.C. El presidente de la FIFA, Gianni Infantino, elogió las contribuciones de Trump a estos ideales.

La FIFA a introduit un nouveau 'Prix de la Paix' visant à reconnaître les efforts pour promouvoir la paix et l'unité dans le monde, avec le premier prix décerné à Donald Trump lors du tirage au sort de la Coupe du Monde 2026 à Washington, D.C. Le président de la FIFA, Gianni Infantino, a loué les contributions de Trump à ces idéaux.

FIFA has introduced a new 'Peace Prize' aimed at recognizing efforts to promote peace and unity globally, with the inaugural award presented to Donald Trump during the draw for the 2026 World Cup in Washington, D.C. FIFA President Gianni Infantino commended Trump's contributions to these ideals.

The Global Story

Late-night hosts discussed Fifa’s award to Donald Trump as his administration escalates tensions with VenezuelaLate-night hosts mocked <a href="https://www.theguardian.com/us-news/donaldtrump">Donald Trump</a> for gleefully accepting the inaugural <a href="https://www.theguardian.com/football/2025/dec/05/fifa-peace-prize-trump-world-cup-infantino">Fifa peace prize ahead</a> of the World Cup in the US. <a href="https://www.theguardian.com/culture/2025/dec/09/jon-stewart-trump-fifa-peace-prize">Continue reading...</a>

انتقد جون ستيوارت ومقدمو برامج ليلية آخرون قرار الفيفا بمنح دونالد ترامب جائزة الفيفا للسلام الأولى خلال سحب قرعة كأس العالم 2026 في واشنطن العاصمة. وصف ستيوارت الجائزة بأنها 'سدادة شرجية ذهبية خيالية تمامًا'، مما يبرز عبثية هذا التكريم في ظل إدارة ترامب المثيرة للجدل وتصاعد التوترات مع فنزويلا.

Jon Stewart y otros presentadores de late-night criticaron la decisión de la FIFA de otorgar a Donald Trump el primer Premio de la Paz de la FIFA durante el sorteo de la Copa del Mundo 2026 en Washington, D.C. Stewart describió el premio como un 'tapón anal dorado completamente ficticio', destacando la absurdidad del reconocimiento en medio de la controvertida administración de Trump y el aumento de las tensiones con Venezuela.

Jon Stewart et d'autres animateurs de late-night ont critiqué la décision de la FIFA d'attribuer à Donald Trump le premier Prix de la Paix de la FIFA lors du tirage au sort de la Coupe du Monde 2026 à Washington, D.C. Stewart a qualifié ce prix de 'plug anal doré entièrement fictif', soulignant l'absurdité de cette reconnaissance au milieu de l'administration controversée de Trump et des tensions croissantes avec le Venezuela.

Jon Stewart and other late-night hosts criticized FIFA's decision to award Donald Trump the inaugural FIFA Peace Prize during the draw for the 2026 World Cup in Washington, D.C. Stewart described the award as an 'entirely fictitious golden butt plug,' highlighting the absurdity of the recognition amid Trump's controversial administration and escalating tensions with Venezuela.

Jon Stewart on Fifa’s peace prize: ‘An entirely fictitious golden butt plug’

<ul><li>Every game will pause 22 minutes into each half</li><li>Breaks will essentially split games into four “quarters”</li><li>Fifa said the change is in the interest of player safety</li></ul>Fifa says it will include three-minute hydration breaks in each half of every game at next year’s World Cup, not just those played in hot weather.The referee will stop the game 22 minutes into each half for players to take drinks, regardless of the temperature, the host country – the United States, Canada or Mexico – or whether the stadium has a roof and air conditioning. <a href="https://www.theguardian.com/football/2025/dec/08/fifa-world-cup-2026-cooling-breaks">Continue reading...</a>

أعلنت الفيفا أن كل مباراة في كأس العالم 2026 ستتضمن فترات تبريد لمدة ثلاث دقائق، ستحدث بعد 22 دقيقة من بداية كل شوط، بغض النظر عن الظروف الجوية. تهدف هذه الخطوة إلى تعزيز سلامة اللاعبين خلال البطولة التي ستستضيفها الولايات المتحدة وكندا والمكسيك.

La FIFA ha anunciado que cada partido de la Copa Mundial 2026 incluirá pausas de enfriamiento de tres minutos, que se llevarán a cabo 22 minutos después del inicio de cada mitad, independientemente de las condiciones climáticas. Esta decisión tiene como objetivo mejorar la seguridad de los jugadores durante el torneo, que será coorganizado por Estados Unidos, Canadá y México.

La FIFA a annoncé que chaque match de la Coupe du Monde 2026 comprendra des pauses de refroidissement de trois minutes, se produisant 22 minutes après le début de chaque mi-temps, indépendamment des conditions météorologiques. Cette décision vise à améliorer la sécurité des joueurs pendant le tournoi, qui sera co-organisé par les États-Unis, le Canada et le Mexique.

FIFA has announced that every match in the 2026 World Cup will include three-minute cooling breaks, occurring 22 minutes into each half, regardless of weather conditions. This decision aims to enhance player safety during the tournament, which will be co-hosted by the United States, Canada, and Mexico.

The Global Story

Was this article worth reading? Share it

Green Wedge

Novogamer

Fiddl.art