The former MP for Mansfield confirms he is making the switch to Reform after a year out of politics.

أكد النائب السابق عن حزب المحافظين ورئيس مجلس بلدية مانسفيلد انتقاله إلى حزب ريفورم يو كيه بعد عام من الابتعاد عن السياسة، مما يمثل تحولًا كبيرًا في انتمائه السياسي. يأتي هذا التحول في سياق نشاط متزايد وتغييرات داخل حزب ريفورم يو كيه، الذي جذب الانتباه لأسباب متعددة، بما في ذلك الاستقالات الأخيرة والجدل المحيط بأعضائه.

El exdiputado conservador y líder del consejo de Mansfield ha confirmado su cambio a Reform UK tras un año alejado de la política, marcando un cambio significativo en su alineación política. Este movimiento se produce en un contexto de mayor actividad y cambios dentro del partido Reform UK, que ha estado ganando atención por diversas razones, incluidas las recientes deserciones y controversias que involucran a sus miembros.

L'ancien député conservateur et chef de conseil de Mansfield a confirmé son passage à Reform UK après une année d'absence de la politique, marquant un changement significatif dans son alignement politique. Ce mouvement intervient dans un contexte d'activité accrue et de changements au sein du parti Reform UK, qui attire l'attention pour diverses raisons, y compris des défections récentes et des controverses impliquant ses membres.

Former Tory MP and council leader for Mansfield has confirmed his switch to Reform UK after a year away from politics, marking a significant shift in his political alignment. This move comes amid a backdrop of increased activity and changes within the Reform UK party, which has been gaining attention for various reasons, including recent defections and controversies involving its members.

Former Tory MP and council leader joins Reform UK

Nigel Farage’s party says it has more than 268,000 members amid reports Labour membership has fallen below 250,000Reform UK says it is now the largest political party in Britain and has overtaken Labour, which has reportedly seen its membership fall below 250,000.Nigel Farage’s party says it has more than 268,000 members on the live tracker displayed on its website. <a href="https://www.theguardian.com/politics/2025/dec/12/reform-uk-labour-britains-membership-politics">Continue reading...</a>

أعلنت Reform UK أنها تجاوزت حزب العمال في عدد الأعضاء، حيث زعمت أن لديها أكثر من 268,000 عضو مقارنة بانخفاض عضوية حزب العمال إلى أقل من 250,000. هذا التأكيد يضع Reform UK كأكبر حزب سياسي في بريطانيا، مما يعكس تحولًا كبيرًا في المشهد السياسي.

Reform UK ha anunciado que ha superado al Partido Laborista en número de miembros, afirmando tener más de 268,000 miembros en comparación con la caída reportada del Laborismo por debajo de 250,000. Esta afirmación posiciona a Reform UK como el mayor partido político en Gran Bretaña, reflejando un cambio significativo en el panorama político.

Reform UK a annoncé avoir dépassé le Parti travailliste en nombre de membres, revendiquant plus de 268 000 membres contre une baisse du Parti travailliste en dessous de 250 000. Cette affirmation positionne Reform UK comme le plus grand parti politique de Grande-Bretagne, reflétant un changement significatif dans le paysage politique.

Reform UK has announced that it has surpassed Labour in membership numbers, claiming over 268,000 members compared to Labour's reported decline below 250,000. This assertion positions Reform UK as the largest political party in Britain, reflecting a significant shift in the political landscape.

Reform UK claims it has overtaken Labour as Britain’s largest party

Treasury committee will examine agency’s forecasting record and discover where it ‘needs to do better’MPs have launched an inquiry into the role and performance of the Office for Budget Responsibility.The all-party Commons Treasury committee will spend until the end of next month investigating the independent agency’s forecasting performance and impartiality. The panel will consider whether reforms are needed 15 years after the OBR was set up by George Osborne when he was Tory chancellor. <a href="https://www.theguardian.com/business/2025/dec/12/mps-anounce-inquiry-office-for-budget-responsibility">Continue reading...</a>

أطلق النواب تحقيقًا في مكتب المسؤولية المالية (OBR) لتقييم دقة توقعاته وحياده، ومن المتوقع أن ينتهي التحقيق بحلول نهاية الشهر المقبل. يمثل هذا التحقيق فحصًا مهمًا لأداء الوكالة المستقلة، التي تم إنشاؤها قبل 15 عامًا من قبل وزير الخزانة السابق جورج أوزبورن.

Los diputados han iniciado una investigación sobre la Oficina de Responsabilidad Presupuestaria (OBR) para evaluar su precisión en las previsiones y su imparcialidad, con la investigación prevista para concluir a finales del próximo mes. Esta investigación marca un examen significativo del rendimiento de la agencia independiente, que fue establecida hace 15 años por el exministro de Hacienda George Osborne.

Des députés ont lancé une enquête sur le Bureau des responsabilités budgétaires (OBR) pour évaluer son exactitude en matière de prévisions et son impartialité, l'enquête devant se terminer d'ici la fin du mois prochain. Cette enquête représente un examen significatif des performances de l'agence indépendante, qui a été créée il y a 15 ans par l'ancien chancelier George Osborne.

MPs have initiated an inquiry into the Office for Budget Responsibility (OBR) to assess its forecasting accuracy and impartiality, with the investigation expected to conclude by the end of next month. This inquiry marks a significant examination of the independent agency's performance, which was established 15 years ago by former Chancellor George Osborne.

Former Tory MP and council leader joins Reform UK

Was this article worth reading? Share it

Ready to build your own newsroom?