This ruling is significant as it reinforces the power of Congress in budgetary matters and ensures that foreign aid commitments are honored, impacting international relations and humanitarian efforts.

Federal judge says Trump administration cannot refuse to spend funds appropriated by US Congress.

هذا الحكم مهم لأنه يعزز سلطة الكونغرس في الأمور الميزانية ويضمن الوفاء بالتزامات المساعدات الخارجية، مما يؤثر على العلاقات الدولية والجهود الإنسانية.

قضت محكمة فدرالية ضد محاولة إدارة ترامب لخفض 4 مليارات دولار من المساعدات الخارجية، مشيرة إلى أنه يجب إنفاق الأموال كما أقرها الكونغرس.

Este fallo es significativo ya que refuerza el poder del Congreso en asuntos presupuestarios y asegura que se cumplan los compromisos de ayuda exterior, impactando las relaciones internacionales y los esfuerzos humanitarios.

Un juez federal ha fallado en contra del intento de la administración Trump de recortar 4 mil millones de dólares en ayuda exterior, afirmando que los fondos deben gastarse como lo aprobó el Congreso.

Cette décision est importante car elle renforce le pouvoir du Congrès en matière budgétaire et garantit que les engagements d'aide étrangère sont respectés, ce qui a un impact sur les relations internationales et les efforts humanitaires.

Un juge fédéral a statué contre la tentative de l'administration Trump de réduire de 4 milliards de dollars l'aide étrangère, affirmant que les fonds doivent être dépensés comme l'a prévu le Congrès.

A federal judge has ruled against the Trump administration's attempt to cut $4 billion in foreign aid, stating that the funds must be spent as appropriated by Congress.