This situation is critical as the aftershock complicates rescue efforts and increases the urgency for aid. The loss of life is significant, and the ongoing danger from aftershocks and landslides poses a serious threat to survivors and rescuers alike.

Many remain trapped under rubble as rescuers use helicopters in remote areas hit by recent landslides.

تعتبر هذه الحالة حرجة حيث أن الهزة الارتدادية تعقد جهود الإنقاذ وتزيد من الحاجة الملحة للمساعدة. إن فقدان الأرواح كبير، والخطر المستمر من الهزات الارتدادية والانهيارات الأرضية يشكل تهديدًا خطيرًا للناجين ورجال الإنقاذ على حد سواء.

ضربت أفغانستان هزة ارتدادية قوية بعد زلزال مدمر أودى بحياة أكثر من 1400 شخص. لا يزال العديد محاصرين تحت الأنقاض بينما يعمل رجال الإنقاذ بلا كلل، مستخدمين الطائرات المروحية للوصول إلى المناطق النائية المتضررة من الانهيارات الأرضية.

Esta situación es crítica ya que la réplica complica los esfuerzos de rescate y aumenta la urgencia de la ayuda. La pérdida de vidas es significativa, y el peligro continuo de réplicas y deslizamientos de tierra representa una amenaza seria para los sobrevivientes y los rescatistas.

Afganistán ha sido golpeado por una fuerte réplica tras un devastador terremoto que ha cobrado más de 1,400 vidas. Muchas personas siguen atrapadas bajo los escombros mientras los rescatistas trabajan incansablemente, utilizando helicópteros para llegar a áreas remotas afectadas por deslizamientos de tierra.

Cette situation est critique car la réplique complique les efforts de sauvetage et augmente l'urgence de l'aide. La perte de vies est significative, et le danger persistant des répliques et des glissements de terrain représente une menace sérieuse pour les survivants et les secouristes.

L'Afghanistan a été frappé par une forte réplique après un tremblement de terre dévastateur qui a fait plus de 1 400 morts. De nombreuses personnes restent piégées sous les décombres tandis que les secouristes travaillent sans relâche, utilisant des hélicoptères pour atteindre les zones reculées touchées par des glissements de terrain.

Afghanistan has been struck by a strong aftershock following a devastating earthquake that has claimed over 1,400 lives. Many individuals remain trapped under debris as rescuers work tirelessly, utilizing helicopters to reach remote areas affected by landslides.

Strong aftershock hits Afghanistan after quake kills more than 1,400

Was this article worth reading? Share it

Ready to build your own newsroom?