Pentagon suggests Mark Kelly, an ex-Navy captain, could be court-martialled for urging military to defy unlawful orders.

يقوم البنتاغون حاليًا بالتحقيق مع السيناتور مارك كيلي بسبب فيديو دعا فيه أفراد الجيش إلى عصيان ما وصفه بـ 'الأوامر غير القانونية'. يثير هذا التحقيق احتمال محاكمة كيلي أمام المحكمة العسكرية، وهو قائد سابق في البحرية، مما يسلط الضوء على مخاوف جدية بشأن امتثال الجيش للأوامر القانونية.

El Pentágono está investigando al senador Mark Kelly por un video en el que instó al personal militar a desobedecer lo que describió como 'órdenes ilegales'. Esta investigación plantea la posibilidad de un consejo de guerra para Kelly, un ex capitán de la Marina, lo que resalta preocupaciones serias sobre la conformidad militar con órdenes legales.

Le Pentagone enquête actuellement sur le sénateur Mark Kelly pour une vidéo dans laquelle il a exhorté le personnel militaire à désobéir à ce qu'il a qualifié d'« ordres illégaux ». Cette enquête soulève la possibilité d'une cour martiale pour Kelly, ancien capitaine de la marine, mettant en lumière des préoccupations sérieuses concernant la conformité militaire aux ordres légaux.

The Pentagon is currently investigating Senator Mark Kelly for a video in which he urged military personnel to disobey what he described as 'illegal orders.' This investigation raises the possibility of court-martial for Kelly, a former Navy captain, highlighting serious concerns regarding military compliance with lawful orders.

Pentagon says it is investigating US senator over ‘illegal orders’ video

The Pentagon on Monday signalled it may take the extraordinary step of recalling Democratic Senator Mark Kelly to active Navy duty over his appearance in a video urging troops to reject “illegal orders.” Kelly, a former combat pilot and NASA astronaut, fired back publicly, accusing the administration of trying to intimidate Congress.

يقوم البنتاغون بالتحقيق مع السيناتور الديمقراطي مارك كيلي بعد ظهوره في فيديو يحث فيه العسكريين على رفض ما أسماه 'أوامر غير قانونية'. هذه الخطوة الاستثنائية قد تؤدي إلى استدعاء كيلي للخدمة الفعلية في البحرية، مما يبرز التوترات بين التوجيهات العسكرية والرقابة البرلمانية.

El Pentágono está investigando al senador demócrata Mark Kelly después de que apareciera en un video instando a los militares a desobedecer lo que él calificó de 'órdenes ilegales'. Este paso extraordinario podría llevar a que Kelly sea llamado de nuevo al servicio activo en la Marina, lo que resalta las tensiones entre las directrices militares y la supervisión del Congreso.

Le Pentagone enquête sur le sénateur démocrate Mark Kelly après qu'il ait appelé dans une vidéo les militaires à désobéir à ce qu'il qualifie d'ordres 'illégaux'. Cette mesure extraordinaire pourrait conduire à un rappel de Kelly en service actif dans la Marine, soulignant les tensions entre les directives militaires et la surveillance du Congrès.

The Pentagon is investigating Democratic Senator Mark Kelly after he appeared in a video urging military personnel to disobey what he termed 'illegal orders.' This extraordinary step could lead to Kelly being recalled to active Navy duty, highlighting tensions between military directives and congressional oversight.

Pentagon investigates senator who called on military to disobey 'illegal orders'

Mark Kelly, a veteran and Democrat targeted by Trump over military comments, says he is ‘not going to be intimidated’Senator Mark Kelly on Sunday urged congressional <a href="https://www.theguardian.com/us-news/republicans">Republicans</a> to publicly reject Trump’s threats against him and five other <a href="https://www.theguardian.com/us-news/democrats">Democratic</a> lawmakers who stated that military personnel are not obligated to follow illegal commands.“We’ve heard very little, basically crickets, from Republicans in the United States Congress about what the president has said about hanging members of Congress,” Kelly, of Arizona, said on CBS’s <a href="https://www.cbsnews.com/news/face-the-nation-full-transcript-11-23-2025/">Face the Nation</a>. <a href="https://www.theguardian.com/us-news/2025/nov/23/senator-mark-kelly-trump-threats-democrats-congress-military">Continue reading...</a>

انتقد السيناتور مارك كيلي صمت المشرعين الجمهوريين بشأن التهديدات العنيفة التي أطلقها الرئيس السابق ترامب ضده وضد الديمقراطيين الآخرين، الذين حثوا العسكريين على رفض الأوامر غير القانونية. وأكد كيلي أنه لن يتعرض للتخويف من هذه التهديدات، التي تضمنت اقتراح ترامب بعواقب وخيمة للمشرعين المعارضين.

El senador Mark Kelly criticó el silencio de los legisladores republicanos ante las amenazas violentas del expresidente Trump contra él y otros demócratas, quienes habían instado al personal militar a desobedecer órdenes ilegales. Kelly enfatizó que no se dejaría intimidar por estas amenazas, que incluían la sugerencia de Trump de severas consecuencias para los legisladores disidentes.

Le sénateur Mark Kelly a critiqué le silence des républicains concernant les menaces violentes de l'ancien président Trump à son égard et à celui d'autres démocrates, qui avaient exhorté le personnel militaire à refuser des ordres illégaux. Kelly a souligné qu'il ne se laisserait pas intimider par ces menaces, qui incluaient la suggestion de Trump de conséquences sévères pour les législateurs dissidents.

Senator Mark Kelly criticized Republican lawmakers for their silence regarding former President Trump's violent threats against him and other Democrats, who had urged military personnel to refuse illegal orders. Kelly emphasized that he would not be intimidated by these threats, which included Trump's suggestion of severe consequences for dissenting lawmakers.

Pentagon says it is investigating US senator over ‘illegal orders’ video

Was this article worth reading? Share it

DeployMCP

Docracy

NoFilterGPT