A third individual on remand for alleged offences relating to the Palestine Action group has ended a hunger strike after 49 days.

أنهى فرد ثالث مرتبط بمجموعة فلسطين أكشن إضرابه عن الطعام بعد 49 يومًا من الاحتجاز بتهم مزعومة. يأتي هذا التطور بعد سلسلة من إضرابات الجوع من قبل نشطاء آخرين، مما يسلط الضوء على التوترات المستمرة المحيطة باحتجازهم.

Un tercer individuo asociado con el grupo Palestine Action ha puesto fin a una huelga de hambre tras 49 días en prisión preventiva por supuestos delitos. Este desarrollo se produce tras una serie de huelgas de hambre por parte de otros activistas, lo que resalta las tensiones en torno a su detención.

Un troisième individu associé au groupe Palestine Action a mis fin à une grève de la faim après 49 jours de détention pour des infractions présumées. Ce développement survient après une série de grèves de la faim par d'autres activistes, mettant en lumière les tensions persistantes entourant leur détention.

A third individual associated with the Palestine Action group has ended a hunger strike after 49 days while on remand for alleged offenses. This development follows a series of hunger strikes by other activists, highlighting the ongoing tensions surrounding their detention.

Third Palestine Action hunger striker on remand ends protest

Qesser Zuhrah and Amu Gib, on remand at HMP Bronzefield in Surrey, had refused food for almost 50 days in protest at the ban on Palestine ActionTwo Palestine Action-affiliated prisoners have paused their hunger strikes due to deteriorating health but have vowed to resume the protest next year.Qesser Zuhrah and Amu Gib have temporarily resumed eating, according to a statement released by Prisoners for Palestine group on Tuesday evening. <a href="https://www.theguardian.com/uk-news/2025/dec/23/pro-palestine-prisoners-pause-hunger-strike">Continue reading...</a>

أوقف قيسر زهره وأمو غيب، وهما سجينان مرتبطان بحركة فلسطين، إضرابهم عن الطعام بعد ما يقرب من 50 يومًا بسبب تدهور حالتهما الصحية. وقد أعلنا عن نيتهم استئناف الاحتجاج في العام المقبل، وفقًا لما أعلنه مجموعة السجناء من أجل فلسطين.

Qesser Zuhrah y Amu Gib, dos prisioneros afiliados a Palestine Action, han pausado sus huelgas de hambre después de casi 50 días debido a la deterioración de su salud. Han indicado su intención de reanudar la protesta el próximo año, según informó el grupo Prisoners for Palestine.

Qesser Zuhrah et Amu Gib, deux prisonniers affiliés à Palestine Action, ont suspendu leurs grèves de la faim après près de 50 jours en raison de la détérioration de leur état de santé. Ils ont exprimé leur intention de reprendre leur protestation l'année prochaine, selon le groupe Prisoners for Palestine.

Qesser Zuhrah and Amu Gib, two prisoners affiliated with Palestine Action, have paused their hunger strikes after nearly 50 days due to deteriorating health conditions. They have indicated intentions to resume their protest in the upcoming year, as reported by the Prisoners for Palestine group.

Third Palestine Action hunger striker on remand ends protest

Was this article worth reading? Share it

Ready to build your own newsroom?