This issue highlights cultural beliefs surrounding gender in Egypt and raises ethical questions about reproductive technologies. The ongoing practice of gender selection reflects societal pressures and the implications of such choices on future generations.

All over Egypt, clinics offering couples the option to choose the sex of their future child operate openly. Having at least one son is still considered essential by many Egyptians, especially in villages. While this practice is strictly prohibited across Europe, in Egypt, a legal grey area allows it to persist. IVF clinics take advantage of this legislative loophole to advertise their services to Egyptians, but also foreigners. FRANCE 24's Mathilde Delvigne reports, with Matthew Thompson.

تسلط هذه القضية الضوء على المعتقدات الثقافية المتعلقة بالجنس في مصر وتثير تساؤلات أخلاقية حول تقنيات الإنجاب. تعكس الممارسة المستمرة لاختيار الجنس الضغوط الاجتماعية والآثار المترتبة على مثل هذه الخيارات على الأجيال القادمة.

في مصر، تقدم العيادات خدمات اختيار الجنس بشكل علني، مما يسمح للأزواج باختيار جنس طفلهم المستقبلي. هذه الممارسة، التي تعتبر غير قانونية في أوروبا، تزدهر في منطقة رمادية قانونية في مصر، حيث يُعتبر إنجاب ابن أمرًا أساسيًا.

Este tema resalta las creencias culturales sobre el género en Egipto y plantea preguntas éticas sobre las tecnologías reproductivas. La práctica continua de la selección de género refleja las presiones sociales y las implicaciones de tales elecciones en las futuras generaciones.

En Egipto, clínicas ofrecen abiertamente servicios de selección de género, permitiendo a las parejas elegir el sexo de su futuro hijo. Esta práctica, ilegal en Europa, prospera en una zona gris legal en Egipto, donde tener un hijo varón se considera esencial.

Cette question met en lumière les croyances culturelles entourant le genre en Égypte et soulève des questions éthiques sur les technologies de reproduction. La pratique continue de la sélection du sexe reflète les pressions sociétales et les implications de tels choix sur les générations futures.

En Égypte, des cliniques proposent ouvertement des services de sélection du sexe, permettant aux couples de choisir le sexe de leur futur enfant. Cette pratique, illégale en Europe, prospère dans une zone grise légale en Égypte, où avoir un fils est souvent considéré comme essentiel.

In Egypt, clinics are openly offering gender selection services, allowing couples to choose the sex of their future child. This practice, while illegal in Europe, thrives in a legal grey area in Egypt, where having a son is often seen as essential.