Millions of Thai take part in ancient annual festivities on 5 November that are held on the full moon of the 12th month in the Thai lunar calendar. Many head to waterways to release ‘krathong’ loaded with candles, flowers and incense, letting their misfortune float away along rivers and canals. Lanterns are also released into the night sky with the belief that bad luck will fly away• <a href="https://www.theguardian.com/artanddesign/gallery/2025/nov/04/cristina-mittermeier-earth-most-spectacular-inhabitants-in-pictures">Is that a goose on your head? Earth’s most spectacular inhabitants – in pictures</a> <a href="https://www.theguardian.com/world/gallery/2025/nov/06/thailand-lantern-festival-loy-krathong-yi-peng-in-pictures">Continue reading...</a>

تجمع مهرجانات لوى كراتونغ ويي بنغ في تايلاند، التي تُحتفل بها في 5 نوفمبر خلال اكتمال القمر، ملايين الأشخاص الذين يطلقون 'كراتونغ' في المسطحات المائية والفوانيس في السماء. ترمز هذه التقليد الجميل إلى التخلي عن الحظ السيئ واحتضان بدايات جديدة، مما يجعلها حدثًا ثقافيًا مهمًا يبرز أهمية المجتمع والأمل.

Los festivales Loy Krathong y Yi Peng en Tailandia, celebrados el 5 de noviembre durante la luna llena, reúnen a millones de personas que sueltan 'krathong' en las vías fluviales y linternas en el cielo. Esta hermosa tradición simboliza dejar atrás la mala suerte y abrazar nuevos comienzos, convirtiéndola en un evento cultural significativo que resalta la importancia de la comunidad y la esperanza.

Les festivals Loy Krathong et Yi Peng en Thaïlande, célébrés le 5 novembre lors de la pleine lune, rassemblent des millions de personnes qui libèrent des 'krathong' dans les voies navigables et des lanternes dans le ciel. Cette belle tradition symbolise le lâcher-prise des malheurs et l'acceptation de nouveaux commencements, ce qui en fait un événement culturel important soulignant l'importance de la communauté et de l'espoir.

Thailand's Loy Krathong and Yi Peng festivals, celebrated on November 5 during the full moon, bring millions together to release 'krathong' into waterways and lanterns into the sky. This beautiful tradition symbolizes letting go of misfortune and embracing new beginnings, making it a significant cultural event that highlights the importance of community and hope.

Water blessings and celestial offerings: Thailand’s Loy Krathong and Yi Peng festivals – in pictures

Follow today’s news live<ul><li><a href="https://www.theguardian.com/australia-news/2025/nov/06/pauline-hanson-skips-parliament-to-speak-at-25k-a-head-conservative-conference-at-trumps-mar-a-lago">Pauline Hanson skips parliament to speak at $25k-a-head conservative conference at Trump’s Mar-a-Lago</a></li><li>Get our <a href="https://www.theguardian.com/email-newsletters?CMP=cvau_sfl">breaking news email</a>, <a href="https://app.adjust.com/w4u7jx3">free app</a> or <a href="https://www.theguardian.com/australia-news/series/full-story?CMP=cvau_sfl">daily news podcast</a></li></ul>Jane Hume plays down divisions in the Liberal partyThe Liberal party is in damage control, trying to hold itself together as it forms a position on energy and net zero.The Nationals have a position and the Liberal party will develop its position and we’ll announce it soon. The most important thing soon is that as a coalition, we then come up with a joint policy we can take to the next election … We need to make sure we protect our natural environment and by that I also mean our regional and rural communities who at the moment are being blanketed with renewable energy projects.Absolutely. Sussan is the leader and leading debate. We want to take the time and get it right.But, of course, I want to see older people and the people that love them being able to access an assessment and care system that is agile and able to respond to their needs. So we’ll keep working to make sure that that assessment system is part of a broader ecosystem is that is responsive to the needs of older people in our community. <a href="https://www.theguardian.com/australia-news/live/2025/nov/06/australia-politics-live-wfh-working-from-home-banks-net-zero-nationals-liberals-coalition-sussan-ley-anthony-albanese-labor-question-time-ntwnfb">Continue reading...</a>

في جلسة حيوية من السياسة الأسترالية، تصدرت بولين هانسون العناوين الرئيسية بتخطيها البرلمان لحضور مؤتمر محافظ بارز في مار-أ-لاجو الخاص بترامب، حيث كانت أسعار التذاكر تبلغ 25,000 دولار لكل منها. وقد أثار هذا القرار مناقشات حول الأولويات السياسية وتأثير الشخصيات الدولية في السياسة المحلية. هذه الأحداث مهمة لأنها تسلط الضوء على تقاطع الحكم المحلي والاتجاهات السياسية العالمية، مما يعكس كيفية تفاعل القادة مع ناخبيهم والمشهد السياسي الأوسع.

En una sesión animada de la política australiana, Pauline Hanson acaparó titulares al saltarse el parlamento para asistir a una conferencia conservadora de alto perfil en Mar-a-Lago de Trump, donde las entradas costaban 25,000 dólares cada una. Este movimiento ha generado discusiones sobre las prioridades políticas y la influencia de figuras internacionales en la política local. Estos eventos son importantes porque destacan la intersección entre la gobernanza local y las tendencias políticas globales, reflejando cómo los líderes se relacionan con sus electores y el panorama político más amplio.

Lors d'une session animée de la politique australienne, Pauline Hanson a fait les gros titres en sautant le parlement pour assister à une conférence conservatrice de haut niveau au Mar-a-Lago de Trump, où les billets étaient au prix de 25 000 dollars chacun. Ce choix a suscité des discussions sur les priorités politiques et l'influence des figures internationales dans la politique locale. Ces événements sont importants car ils mettent en lumière l'intersection entre la gouvernance locale et les tendances politiques mondiales, reflétant la manière dont les dirigeants interagissent avec leurs électeurs et le paysage politique plus large.

In a lively session of Australian politics, Pauline Hanson made headlines by skipping parliament to attend a high-profile conservative conference at Trump's Mar-a-Lago, where tickets were priced at $25,000 each. This move has sparked discussions about political priorities and the influence of international figures in local politics. Such events matter as they highlight the intersection of local governance and global political trends, reflecting how leaders engage with their constituents and the broader political landscape.

Australia politics live: ejections, Mamdani and a ‘temple of doom’ quip in final question time of sitting week

The deaths were mostly from drowning in flash floods, with 127 people still missing, many in the hard-hit central province of CebuPhilippine president Ferdinand Marcos Jr has declared a state of emergency after <a href="https://www.theguardian.com/world/2025/nov/05/typhoon-kalmaegi-typhoon-kalmaegi-death-toll-rises-to-52-as-widespread-flooding-hits-central-philippines">typhoon Kalmaegi</a> left at least 114 people dead and nearly 130 missing in central provinces in the deadliest natural disaster to hit the country this year.The deaths were mostly from drowning in flash floods, and 127 people were still missing, many in the hard-hit central province of Cebu. The tropical cyclone blew out of the archipelago on Wednesday into the South China Sea. <a href="https://www.theguardian.com/world/2025/nov/06/philippines-state-of-emergency-typhoon-kalmaegi-death-toll">Continue reading...</a>

تواجه الفلبين عواقب إعصار كالمائجي، الذي أسفر عن وفاة أكثر من 100 شخص وترك العديد في عداد المفقودين، خاصة في سيبو. أعلن الرئيس فرديناند ماركوس جونيور حالة الطوارئ للتعامل مع الدمار الواسع الذي تسببت فيه الفيضانات. هذه الحالة حرجة لأنها تسلط الضوء على ضعف المنطقة أمام الكوارث الطبيعية والحاجة الملحة لجهود فعالة للاستجابة والتعافي.

Las Filipinas están lidiando con las secuelas del tifón Kalmaegi, que ha cobrado trágicamente más de 100 vidas y dejado a muchos desaparecidos, especialmente en Cebu. El presidente Ferdinand Marcos Jr. ha declarado el estado de emergencia para abordar la devastación generalizada causada por las inundaciones. Esta situación es crítica, ya que resalta la vulnerabilidad de la región ante desastres naturales y la urgente necesidad de esfuerzos efectivos de respuesta y recuperación.

Les Philippines font face aux conséquences du typhon Kalmaegi, qui a tragiquement coûté la vie à plus de 100 personnes et laissé de nombreux disparus, notamment à Cebu. Le président Ferdinand Marcos Jr. a déclaré l'état d'urgence pour faire face à la dévastation causée par les inondations. Cette situation est critique car elle souligne la vulnérabilité de la région aux catastrophes naturelles et le besoin urgent d'efforts efficaces de réponse et de récupération.

The Philippines is grappling with the aftermath of Typhoon Kalmaegi, which has tragically claimed over 100 lives and left many missing, particularly in Cebu. President Ferdinand Marcos Jr. has declared a state of emergency to address the widespread devastation caused by flash floods. This situation is critical as it highlights the vulnerability of the region to natural disasters and the urgent need for effective disaster response and recovery efforts.

Philippines declares state of emergency after typhoon Kalmaegi death toll passes 100

One Nation leader also seen with Gina Rinehart – and many of her talking points align with mining magnate<ul><li>Get our <a href="https://www.theguardian.com/email-newsletters?CMP=cvau_sfl">breaking news email</a>, <a href="https://app.adjust.com/w4u7jx3">free app</a> or <a href="https://www.theguardian.com/australia-news/series/full-story?CMP=cvau_sfl">daily news podcast</a></li></ul>Pauline Hanson skipped parliament this week to speak at a <a href="https://cpac.org/maralago">$25,000-a-head</a> conservative conference at Donald Trump’s luxury resort in Florida, where she was pictured alongside Gina Rinehart, Australia’s richest woman.The One Nation leader, who resided at Mar-a-Lago ahead of her address at the <a href="https://cpac.org/maralago">multi-day event</a> run by the Conservative Political Action Conference, lambasted both major parties in Australia during the speech while praising the US administration for deporting immigrants, bombing drug cartel boats and supercharging mining projects. <a href="https://www.theguardian.com/australia-news/2025/nov/06/pauline-hanson-skips-parliament-to-speak-at-25k-a-head-conservative-conference-at-trumps-mar-a-lago">Continue reading...</a>

اختارت بولين هانسون، زعيمة حزب وان نيشن، التغيب عن جلسة برلمانية لحضور مؤتمر محافظ في مارا لاغو الخاص بترامب. تسلط هذه الخطوة الضوء على توافقها مع شخصيات بارزة في صناعة التعدين، مثل جينا رينهارت، وتعكس التزامها المستمر بالقيم المحافظة. هذا الحدث مهم لأنه يظهر تقاطع السياسة والأعمال، خاصة في سياق المحافظة الأسترالية.

Pauline Hanson, líder de One Nation, decidió saltarse una sesión parlamentaria para asistir a una conferencia conservadora en el Mar-a-Lago de Trump. Esta decisión resalta su alineación con figuras prominentes de la industria minera, como Gina Rinehart, y refleja su compromiso continuo con los valores conservadores. Este evento es significativo ya que muestra la intersección entre la política y los negocios, especialmente en el contexto del conservadurismo australiano.

Pauline Hanson, la leader de One Nation, a décidé de manquer une session parlementaire pour assister à une conférence conservatrice au Mar-a-Lago de Trump. Cette décision met en lumière son alignement avec des figures importantes de l'industrie minière, comme Gina Rinehart, et reflète son engagement continu envers les valeurs conservatrices. Cet événement est significatif car il montre l'intersection entre la politique et les affaires, en particulier dans le contexte du conservatisme australien.

Pauline Hanson, the leader of One Nation, chose to skip a parliamentary session to attend a conservative conference at Trump's Mar-a-Lago. This decision highlights her alignment with prominent figures in the mining industry, such as Gina Rinehart, and reflects her ongoing commitment to conservative values. This event is significant as it showcases the intersection of politics and business, particularly in the context of Australian conservatism.

Pauline Hanson skips parliament to speak at conservative conference at Trump’s Mar-a-Lago

Kalmaegi left the Philippines on Thursday morning and is currently moving toward central Vietnam.

أعلنت الفلبين حالة الكارثة بعد أن ارتفع عدد القتلى بسبب إعصار كالمائجي بشكل مأساوي إلى 114. تتيح هذه الإعلان للحكومة الوصول إلى الأموال والموارد الطارئة للمساعدة في جهود التعافي. انتقل الإعصار الآن نحو وسط فيتنام، لكن تأثيره على الفلبين سيستمر لفترة طويلة بينما تبدأ المجتمعات في إعادة البناء والتعافي من الدمار.

Las Filipinas han declarado el estado de calamidad a medida que el número de muertos por el tifón Kalmaegi ha aumentado trágicamente a 114. Esta declaración permite al gobierno acceder a fondos de emergencia y recursos para ayudar en los esfuerzos de recuperación. El tifón ahora se dirige hacia el centro de Vietnam, pero el impacto en Filipinas se sentirá durante mucho tiempo mientras las comunidades comienzan a reconstruirse y recuperarse de la devastación.

Les Philippines ont déclaré l'état de calamité alors que le bilan des victimes du typhon Kalmaegi a tragiquement atteint 114. Cette déclaration permet au gouvernement d'accéder à des fonds d'urgence et des ressources pour aider aux efforts de récupération. Le typhon s'est maintenant dirigé vers le centre du Vietnam, mais l'impact sur les Philippines se fera sentir longtemps alors que les communautés commencent à se reconstruire et à se remettre de la dévastation.

The Philippines has declared a state of calamity as the death toll from Typhoon Kalmaegi has tragically risen to 114. This declaration allows the government to access emergency funds and resources to aid recovery efforts. The typhoon has now moved towards central Vietnam, but the impact on the Philippines will be felt for a long time as communities begin to rebuild and recover from the devastation.

Philippines declares state of calamity as typhoon death toll rises to 114

Phil Foden&#039;s dazzling double against Borussia Dortmund kept Manchester City unbeaten in UEFA Champions League.

أداء فيل فودين المذهل، بتسجيله هدفين، ساعد مانشستر سيتي على تحقيق الفوز على بوروسيا دورتموند في دوري أبطال أوروبا، مما حافظ على سلسلة انتصاراتهم. هذه الفوز مهم لأنه يعزز ثقة الفريق ويؤكد مكانتهم كمرشحين أقوياء في البطولة.

La impresionante actuación de Phil Foden, con dos goles, ayudó al Manchester City a asegurar una victoria sobre el Borussia Dortmund en la Liga de Campeones de la UEFA, manteniendo su racha de invictos. Esta victoria es significativa ya que no solo aumenta la confianza del equipo, sino que también refuerza su posición como fuertes contendientes en el torneo.

La performance impressionnante de Phil Foden, avec deux buts, a permis à Manchester City de remporter une victoire contre le Borussia Dortmund en Ligue des champions de l'UEFA, maintenant ainsi leur série d'invincibilité. Cette victoire est importante car elle renforce la confiance de l'équipe et leur position en tant que prétendants sérieux dans le tournoi.

Phil Foden's impressive two-goal performance helped Manchester City secure a victory over Borussia Dortmund in the UEFA Champions League, maintaining their unbeaten streak. This win is significant as it not only boosts the team's confidence but also reinforces their position as strong contenders in the tournament.

Man City’s Foden scores two goals in win over Dortmund in Champions League

Airport CCTV footage shows the UPS cargo plane&#039;s left engine fell off during takeoff, according to investigators.

أسفر حادث تحطم الطائرة المأساوي الذي شارك فيه طائرة شحن تابعة لشركة UPS في كنتاكي عن ارتفاع عدد القتلى إلى 12 شخصًا. وقد كشف المحققون أن لقطات كاميرات المراقبة أظهرت لحظة انفصال المحرك الأيسر للطائرة أثناء الإقلاع، مما يثير مخاوف جدية بشأن سلامة الطيران. يسلط هذا الحادث الضوء على المخاطر المرتبطة بعمليات الشحن الجوي ويؤكد أهمية التحقيقات الدقيقة لمنع حدوث مآسي مستقبلية.

El trágico accidente aéreo que involucró a un avión de carga de UPS en Kentucky ha resultado en un aumento del número de muertes, alcanzando las 12 personas. Los investigadores han revelado que las imágenes de CCTV capturaron el momento en que el motor izquierdo del avión se desprendió durante el despegue, lo que genera serias preocupaciones sobre la seguridad en la aviación. Este incidente no solo destaca los riesgos asociados con las operaciones de carga aérea, sino que también subraya la importancia de investigaciones exhaustivas para prevenir futuras tragedias.

Le tragique accident d'avion impliquant un appareil cargo UPS dans le Kentucky a entraîné une augmentation du nombre de décès, atteignant 12 personnes. Les enquêteurs ont révélé que des images de vidéosurveillance avaient capturé le moment où le moteur gauche de l'avion s'est détaché lors du décollage, soulevant de sérieuses inquiétudes concernant la sécurité aérienne. Cet incident met en lumière les risques associés aux opérations de fret aérien et souligne l'importance d'enquêtes approfondies pour prévenir de futures tragédies.

The tragic plane crash involving a UPS cargo aircraft in Kentucky has resulted in a rising death toll of 12 individuals. Investigators have revealed that CCTV footage captured the moment the plane's left engine detached during takeoff, raising serious concerns about aviation safety. This incident not only highlights the risks associated with air freight operations but also underscores the importance of thorough investigations to prevent future tragedies.

Death toll from Kentucky UPS plane crash rises to 12, black box recovered

From sharks to rays, from island cliffs to the tribes of Africa’s Omo Valley, Cristina Mittermeier’s show A Greater Wisdom celebrates the beauty of our planet – and highlights the biggest threats it faces <a href="https://www.theguardian.com/artanddesign/gallery/2025/nov/04/cristina-mittermeier-earth-most-spectacular-inhabitants-in-pictures">Continue reading...</a>

تُظهر معرض كريستينا ميتيرماير، A Greater Wisdom، صورًا رائعة لأكثر المخلوقات روعة على كوكب الأرض، من أسماك القرش إلى الأشعة، بينما تسلط الضوء أيضًا على التحديات البيئية الحرجة التي تواجهها. لا تقتصر هذه الاحتفالية بالحياة البرية على جذب المشاهدين فحسب، بل تعمل أيضًا كتذكير حيوي بضرورة حماية تنوع الحياة على كوكبنا.

La exposición de Cristina Mittermeier, A Greater Wisdom, muestra impresionantes imágenes de las criaturas más notables de la Tierra, desde tiburones hasta rayas, al tiempo que destaca los desafíos ambientales críticos que enfrentan. Esta celebración de la vida silvestre no solo cautiva a los espectadores, sino que también sirve como un recordatorio vital de la necesidad de proteger la biodiversidad de nuestro planeta.

L'exposition de Cristina Mittermeier, A Greater Wisdom, présente des images époustouflantes des créatures les plus remarquables de la Terre, des requins aux raies, tout en mettant en lumière les défis environnementaux critiques auxquels elles sont confrontées. Cette célébration de la faune captive non seulement les spectateurs, mais sert également de rappel essentiel de la nécessité de protéger la biodiversité de notre planète.

Cristina Mittermeier's exhibition, A Greater Wisdom, showcases stunning images of Earth's most remarkable creatures, from sharks to rays, while also shedding light on the critical environmental challenges they face. This celebration of wildlife not only captivates viewers but also serves as a vital reminder of the need to protect our planet's biodiversity.

Water blessings and celestial offerings: Thailand’s Loy Krathong and Yi Peng festivals – in pictures

Water blessings and celestial offerings: Thailand’s Loy Krathong and Yi Peng festivals – in pictures

Was this article worth reading? Share it