This inquiry is crucial as it sheds light on financial mismanagement and accountability in public projects, impacting trust in government operations.

Legault is testifying at a public inquiry examining how the online platform known as SAAQclic cost at least $500 million more than planned.

هذا التحقيق مهم لأنه يسلط الضوء على سوء الإدارة المالية والمساءلة في المشاريع العامة، مما يؤثر على الثقة في العمليات الحكومية.

شهد ليغو في تحقيق عام حول منصة SAAQclic، كاشفًا أنه لم يتعلم عن تجاوزات التكاليف الكبيرة إلا في فبراير.

Esta investigación es crucial ya que arroja luz sobre la mala gestión financiera y la responsabilidad en proyectos públicos, afectando la confianza en las operaciones gubernamentales.

Legault testificó en una investigación pública sobre la plataforma SAAQclic, revelando que solo se enteró de los importantes sobrecostos en febrero.

Cette enquête est essentielle car elle met en lumière la mauvaise gestion financière et la responsabilité dans les projets publics, ce qui affecte la confiance dans les opérations gouvernementales.

Legault a témoigné lors d'une enquête publique concernant la plateforme SAAQclic, révélant qu'il n'a pris connaissance des dépassements de coûts qu'en février.

Legault testified at a public inquiry regarding the SAAQclic platform, revealing he only became aware of significant cost overruns in February.