This tragic incident highlights ongoing concerns about public transportation safety and maintenance standards. With multiple fatalities, it raises questions about accountability and the effectiveness of safety measures in place.

Distressing video shows the minutes after the Gloria funicular, the world famous tram in Lisbon, Portugal, suddenly derailed, killing more than a dozen people. An urgent investigation is now underway as a union is revealing there had been complaints about maintenance, but the company in charge insists maintenance programs were “scrupulously followed.” NBC’s Keir Simmons reports for TODAY.

تسلط هذه الحادثة المأساوية الضوء على المخاوف المستمرة بشأن سلامة وسائل النقل العامة ومعايير الصيانة. مع وقوع العديد من الوفيات، يثير هذا تساؤلات حول المساءلة وفعالية تدابير السلامة المتبعة.

انقلبت عربة الجلويا في لشبونة، مما أسفر عن مقتل 17 شخصًا على الأقل. تم التقاط لقطات مزعجة بعد الحادث، مما أدى إلى فتح تحقيق عاجل حول شكاوى الصيانة. تؤكد الشركة المسؤولة أنها اتبعت جميع بروتوكولات الصيانة.

Este trágico incidente resalta las preocupaciones sobre la seguridad del transporte público y los estándares de mantenimiento. Con múltiples muertes, plantea preguntas sobre la responsabilidad y la efectividad de las medidas de seguridad implementadas.

El funicular Gloria en Lisboa descarriló, resultando en al menos 17 muertes. Imágenes perturbadoras capturaron el momento posterior, lo que llevó a una investigación urgente sobre las quejas de mantenimiento. La empresa responsable afirma que se siguieron todos los protocolos de mantenimiento.

Cet incident tragique met en lumière les préoccupations persistantes concernant la sécurité des transports publics et les normes d'entretien. Avec plusieurs décès, cela soulève des questions sur la responsabilité et l'efficacité des mesures de sécurité en place.

Le funiculaire Gloria à Lisbonne a déraillé, entraînant la mort d'au moins 17 personnes. Des images troublantes ont capturé les événements qui ont suivi, entraînant une enquête urgente sur les plaintes concernant l'entretien. La société responsable affirme que tous les protocoles d'entretien ont été respectés.

The Gloria funicular in Lisbon derailed, resulting in at least 17 fatalities. Disturbing footage captured the aftermath, prompting an urgent investigation into maintenance complaints. The company responsible claims all maintenance protocols were followed.