This situation is critical as timely rescue efforts can save lives and provide necessary aid to those impacted by the earthquake.

Rescuers on Monday struggled to reach remote areas struck by a 6.0 magnitude earthquake in eastern Afghanistan, says FRANCE 24's Shahzain Wahlah,reporting from Islamabad in neighbouring Pakistan.

تعتبر هذه الحالة حرجة حيث يمكن أن تنقذ جهود الإنقاذ في الوقت المناسب الأرواح وتوفر المساعدة اللازمة للمتضررين من الزلزال.

يواجه رجال الإنقاذ تحديات في الوصول إلى المناطق النائية في شرق أفغانستان التي تأثرت بزلزال بقوة 6.0 درجات.

Esta situación es crítica, ya que los esfuerzos de rescate oportunos pueden salvar vidas y proporcionar la ayuda necesaria a los afectados por el terremoto.

Los rescatistas enfrentan desafíos para llegar a las áreas remotas del este de Afganistán afectadas por un terremoto de magnitud 6.0.

Cette situation est cruciale car des efforts de secours rapides peuvent sauver des vies et fournir l'aide nécessaire aux personnes touchées par le tremblement de terre.

Les secouristes rencontrent des difficultés pour atteindre les zones reculées de l'est de l'Afghanistan touchées par un tremblement de terre de magnitude 6,0.

Rescuers are facing challenges in reaching remote areas of eastern Afghanistan affected by a 6.0 magnitude earthquake.