تصاعدت الاشتباكات العنيفة خلال الاحتجاجات المناهضة للحكومة في صربيا، وخاصة في بلغراد، حيث استخدمت الشرطة الغاز المسيل للدموع ضد المتظاهرين. يستمر الاستياء، المدفوع بالتوترات السياسية واتهامات الفساد، لعدة ليالٍ، مما أدى إلى اعتقالات متعددة واشتباكات بين مجموعات المتظاهرين المتنافسة. تمثل هذه الحالة تصعيدًا كبيرًا في الاحتجاجات المستمرة التي استمرت لمدة تسعة أشهر.

Los enfrentamientos violentos han escalado durante las protestas anti-gubernamentales en Serbia, especialmente en Belgrado, donde la policía utilizó gas lacrimógeno contra los manifestantes. El descontento, alimentado por tensiones políticas y acusaciones de corrupción, ha persistido durante varias noches, lo que ha llevado a múltiples arrestos y confrontaciones entre grupos de manifestantes rivales. Esta situación marca una escalada significativa en las protestas en curso que han durado nueve meses.

Des affrontements violents ont escaladé lors des manifestations anti-gouvernementales en Serbie, en particulier à Belgrade, où la police a utilisé des gaz lacrymogènes contre les manifestants. Le mécontentement, alimenté par des tensions politiques et des allégations de corruption, persiste depuis plusieurs nuits, entraînant de multiples arrestations et des confrontations entre groupes de manifestants rivaux. Cette situation marque une escalade significative des manifestations en cours qui durent depuis neuf mois.

Escalating Violence at Anti-Government Protests in Serbia

تدخلت الحكومة الكندية لإنهاء إضراب قصير من قبل مضيفي طيران كندا، الذي استمر أقل من 12 ساعة وأثر على أكثر من 100,000 مسافر. بعد التوجيه، أعلنت طيران كندا أنها ستستأنف رحلاتها يوم الأحد، مما يضمن عودة العمليات إلى طبيعتها خلال موسم السفر الصيفي المزدحم.

El gobierno canadiense ha intervenido para poner fin a una breve huelga de los asistentes de vuelo de Air Canada, que duró menos de 12 horas y afectó a más de 100,000 viajeros. Tras la directiva, Air Canada anunció que reanudará sus vuelos el domingo, asegurando que las operaciones vuelvan a la normalidad durante la temporada alta de viajes de verano.

Le gouvernement canadien est intervenu pour mettre fin à une brève grève des agents de bord d'Air Canada, qui a duré moins de 12 heures et a affecté plus de 100 000 voyageurs. Suite à cette directive, Air Canada a annoncé qu'elle reprendrait ses vols dimanche, garantissant un retour à la normale pendant la haute saison estivale.

Government Orders Air Canada Flight Attendants Back to Work

تدمر حرائق الغابات أجزاء من إسبانيا والبرتغال، حيث يشارك الآلاف من رجال الإطفاء في معركة شرسة ضد النيران. تواجه إسبانيا حاليًا 14 حريقًا كبيرًا، بينما نشر البرتغال ما يقرب من 4000 رجل إطفاء. لقد زادت موجة الحر الشديدة التي تؤثر على أوروبا من خطر الحرائق، مما أدى إلى تنبيهات في دول أخرى مثل اليونان.

Los incendios forestales están devastando partes de España y Portugal, con miles de bomberos luchando ferozmente contra las llamas. España enfrenta actualmente 14 incendios importantes, mientras que Portugal ha desplegado casi 4,000 bomberos. La ola de calor extrema que afecta a Europa ha aumentado el riesgo de incendios, lo que ha llevado a alertas en otros países como Grecia.

Des incendies de forêt ravagent des régions d'Espagne et du Portugal, avec des milliers de pompiers engagés dans une lutte acharnée contre les flammes. L'Espagne fait face à 14 incendies majeurs, tandis que le Portugal a déployé près de 4 000 pompiers. La vague de chaleur extrême qui touche l'Europe a accru le risque d'incendies, entraînant des alertes dans d'autres pays comme la Grèce.

Wildfires Intensify in Spain and Portugal Amid Ongoing Heatwave

لقد تعزز إعصار إيرين بسرعة ليصبح عاصفة من الفئة الخامسة، مع رياح تصل سرعتها إلى 160 ميل في الساعة. وقد دفع هذا التطور الكبير الحكومة الأمريكية إلى إرسال أكثر من 200 عامل طوارئ إلى بورتو ريكو بسبب تحذير من الفيضانات. على الرغم من أنه من المتوقع ألا يضرب الإعصار الأراضي الأمريكية، إلا أنه يشكل مخاطر جدية من الفيضانات والانهيارات الأرضية في المناطق المتأثرة في الكاريبي.

El huracán Erin se ha intensificado rápidamente a una tormenta de categoría 5, con vientos que alcanzan las 160 mph. Este desarrollo significativo ha llevado al gobierno de EE. UU. a desplegar más de 200 trabajadores de emergencia en Puerto Rico debido a una alerta de inundaciones. Aunque se espera que la tormenta no toque tierra en EE. UU., representa serios riesgos de inundaciones y deslizamientos de tierra en las regiones afectadas del Caribe.

L'ouragan Erin s'est rapidement intensifié en une tempête de catégorie 5, avec des vents atteignant 160 mph. Ce développement significatif a poussé le gouvernement américain à déployer plus de 200 travailleurs d'urgence à Porto Rico en raison d'une alerte aux inondations. Bien que la tempête ne devrait pas toucher le sol américain, elle pose de graves risques d'inondations et de glissements de terrain dans les régions touchées des Caraïbes.

Hurricane Erin Intensifies to Category 5, Threatening Caribbean

تستعد إسرائيل لنقل الفلسطينيين من مناطق القتال إلى جنوب غزة مع اقتراب الهجمات العسكرية. تأتي هذه الخطوة في ظل تصاعد الغارات الجوية ومخاوف من سوء التغذية، بينما تدعو عائلات الرهائن إلى احتجاجات وطنية للتعبير عن إحباطهم من الصراع المستمر.

Israel se prepara para reubicar a los palestinos de las zonas de combate al sur de Gaza a medida que se avecinan ofensivas militares. Esta decisión se produce en medio de un aumento de los ataques aéreos y preocupaciones por la desnutrición, mientras que las familias de los rehenes piden protestas nacionales para expresar su frustración por el conflicto en curso.

Israël prévoit de relocaliser les Palestiniens des zones de combat vers le sud de Gaza alors que des offensives militaires se profilent. Cette décision intervient dans un contexte d'intensification des frappes aériennes et de préoccupations concernant la malnutrition, tandis que les familles des otages appellent à des manifestations nationales pour exprimer leur frustration face au conflit en cours.

Israel Plans to Relocate Palestinians Amid Rising Tensions

تسببت الفيضانات المفاجئة في شمال باكستان في أضرار واسعة النطاق، مما أسفر عن مقتل 159 شخصًا على الأقل وترك الآلاف عالقين. تجري عمليات إنقاذ نشطة لمساعدة المجتمعات المتضررة، بينما تتعامل المنطقة مع عواقب الأمطار الغزيرة والفيضانات.

Las inundaciones repentinas en el norte de Pakistán han causado daños extensos, resultando en al menos 159 muertes y dejando a miles varados. Las operaciones de rescate están en marcha para ayudar a las comunidades afectadas, mientras la región enfrenta las secuelas de fuertes lluvias e inundaciones.

Des inondations soudaines dans le nord du Pakistan ont causé des dégâts considérables, entraînant au moins 159 décès et laissant des milliers de personnes bloquées. Des opérations de sauvetage sont en cours pour aider les communautés touchées, alors que la région fait face aux conséquences de fortes pluies et d'inondations.

Flash Floods in Pakistan Result in Over 159 Deaths and Widespread Destruction

في 17 أغسطس، شهدت إسرائيل احتجاجات وإضرابات واسعة النطاق حيث طالب المواطنون بإنهاء الحرب في غزة وحل قضية الرهائن. مع دعم ما يقرب من 80% من السكان لهذه المطالب، تستعد القوات العسكرية لتصعيد العمليات على الرغم من تزايد القلق بشأن الأزمة الإنسانية. تعكس الاحتجاجات صرخة عامة كبيرة ضد الصراع المستمر واستراتيجية الحكومة العسكرية.

El 17 de agosto, Israel fue testigo de protestas y huelgas generalizadas mientras los ciudadanos exigían el fin de la guerra en Gaza y una resolución para los rehenes. Con casi el 80% de la población apoyando estas demandas, el ejército se está preparando para una escalada a pesar de las crecientes preocupaciones sobre la crisis humanitaria. Las protestas reflejan un clamor significativo del público contra el conflicto en curso y la estrategia militar del gobierno.

Le 17 août, Israël a connu de vastes manifestations et grèves alors que les citoyens exigeaient la fin de la guerre à Gaza et une résolution pour les otages. Avec près de 80 % de la population soutenant ces revendications, l'armée se prépare à une escalade malgré les préoccupations croissantes concernant la crise humanitaire. Les manifestations reflètent un cri de ralliement significatif du public contre le conflit en cours et la stratégie militaire du gouvernement.

Nationwide Protests Erupt in Israel Demanding End to Gaza War

عبّر الرئيس الأوكراني زيلينسكي عن أن رفض روسيا الموافقة على وقف إطلاق النار يعقد الجهود لإنهاء الحرب المستمرة. تأتي هذه التصريحات بينما يستعد للاجتماع مع القادة الأمريكيين، بما في ذلك دونالد ترامب، وسط توترات ومناقشات دبلوماسية حول السلام في المنطقة.

El presidente ucraniano Zelenskyy ha expresado que el rechazo de Rusia a aceptar un alto el fuego complica los esfuerzos para poner fin a la guerra en curso. Esta declaración se produce mientras se prepara para reuniones con líderes estadounidenses, incluido Donald Trump, en medio de tensiones y discusiones diplomáticas sobre la paz en la región.

Le président ukrainien Zelenskyy a déclaré que le refus de la Russie d'accepter un cessez-le-feu complique les efforts pour mettre fin à la guerre en cours. Cette déclaration intervient alors qu'il se prépare à des réunions avec des dirigeants américains, dont Donald Trump, dans un contexte de tensions et de discussions diplomatiques sur la paix dans la région.

Zelenskyy Criticizes Russia's Ceasefire Refusal Amid Diplomatic Talks

التقى ترامب وبوتين في ألاسكا لعقد قمة مهمة تهدف إلى معالجة الصراع في أوكرانيا. على الرغم من الترحيب الحار وادعاءات 'التقدم الكبير'، لم يتمكن الزعيمان من التوصل إلى اتفاق لوقف إطلاق النار، مما ترك الوضع في أوكرانيا دون حل.

Trump y Putin se reunieron en Alaska para una cumbre significativa destinada a abordar el conflicto en Ucrania. A pesar de una cálida recepción y afirmaciones de 'grande progreso', los líderes no lograron alcanzar un acuerdo de alto el fuego, dejando la situación en Ucrania sin resolver.

Trump et Poutine se sont rencontrés en Alaska pour un sommet important visant à aborder le conflit en Ukraine. Malgré un accueil chaleureux et des déclarations de 'grands progrès', les dirigeants n'ont pas réussi à parvenir à un accord de cessez-le-feu, laissant la situation en Ukraine non résolue.

Trump and Putin Conclude Alaska Summit Without Ukraine Ceasefire

أعلن وزير المالية الإسرائيلي عن خطة استيطانية مثيرة للجدل في الضفة الغربية، والتي يدعي أنها ستدفن فكرة الدولة الفلسطينية. مشروع E1، الذي يربط القدس بمستوطنة معاليه أدوميم، أثار انتقادات دولية كبيرة وأثار قلق الفلسطينيين والمدافعين عن حقوق الإنسان بشأن مستقبل الدولة.

El ministro de finanzas de Israel ha presentado un plan de asentamiento controvertido en Cisjordania, que afirma que 'enterrará' la idea de un estado palestino. El proyecto E1, que conecta Jerusalén con el asentamiento de Maale Adumim, ha generado críticas internacionales significativas y ha alarmado a los palestinos y a los defensores de los derechos humanos sobre el futuro de la estatalidad.

Le ministre israélien des Finances a dévoilé un plan de colonisation controversé en Cisjordanie, qu'il affirme enterrera l'idée d'un État palestinien. Le projet E1, reliant Jérusalem à la colonie de Maale Adumim, a suscité de vives critiques internationales et a alarmé les Palestiniens et les défenseurs des droits de l'homme concernant l'avenir de l'État.

Israeli Minister's Settlement Plan Sparks Outcry Over Palestinian Statehood

سوف ينضم رئيس الوزراء البريطاني كير ستارمر إلى قادة أوروبيين في واشنطن لعقد اجتماع مع الرئيس الأوكراني زيلينسكي والرئيس السابق دونالد ترامب. ستركز المناقشات على سلامة أراضي أوكرانيا في ظل الصراع المستمر، مما يبرز الدعم الدولي لسيادة أوكرانيا.

El primer ministro británico Keir Starmer se unirá a líderes europeos en Washington para una reunión con el presidente ucraniano Zelenskyy y el expresidente Donald Trump. Las discusiones se centrarán en la integridad territorial de Ucrania en medio del conflicto en curso, destacando el apoyo internacional a la soberanía de Ucrania.

Le Premier ministre britannique Keir Starmer rejoindra des dirigeants européens à Washington pour une réunion avec le président ukrainien Zelenskyy et l'ancien président Donald Trump. Les discussions porteront sur l'intégrité territoriale de l'Ukraine dans le contexte du conflit en cours, soulignant le soutien international à la souveraineté de l'Ukraine.

European Leaders to Discuss Ukraine with Trump

الرئيس الأوكراني زيلينسكي، برفقة قادة أوروبيين، يتوجه إلى واشنطن لإجراء محادثات مع الرئيس السابق ترامب. تهدف هذه الزيارة إلى تعزيز الدعم لأوكرانيا في ظل التوترات المستمرة مع روسيا، خاصة بعد القمة الأخيرة لترامب مع بوتين. يقوم القادة الأوروبيون بدعم زيلينسكي لتعزيز موقف أوكرانيا ضد النفوذ الروسي.

El presidente ucraniano Zelensky, acompañado de líderes europeos, se dirige a Washington para hablar con el ex presidente Trump. Esta reunión tiene como objetivo fortalecer el apoyo a Ucrania en medio de las tensiones con Rusia, especialmente tras la reciente cumbre de Trump con Putin. Los líderes europeos están respaldando a Zelensky para reforzar la posición de Ucrania contra la influencia rusa.

Le président ukrainien Zelensky, accompagné de dirigeants européens, se rend à Washington pour des discussions avec l'ancien président Trump. Cette réunion vise à renforcer le soutien à l'Ukraine dans un contexte de tensions avec la Russie, notamment après le récent sommet de Trump avec Poutine. Les dirigeants européens soutiennent Zelensky pour renforcer la position de l'Ukraine contre l'influence russe.

Zelensky and European Leaders Meet Trump in Washington to Counter Putin

أدت الفيضانات المفاجئة والانهيارات الأرضية في باكستان وكشمير الخاضعة للإدارة الباكستانية إلى وفاة أكثر من 300 شخص، ولا يزال العديد في عداد المفقودين. تأثرت منطقة خيبر بختونخوا بشكل خاص، مما دفع إلى جهود إنقاذ واسعة النطاق بينما تبحث السلطات عن الناجين وسط الدمار الواسع النطاق.

Las inundaciones repentinas y los deslizamientos de tierra en Pakistán y en el Cachemira administrado por Pakistán han resultado en más de 300 muertes, con muchas personas aún desaparecidas. La región de Khyber Pakhtunkhwa ha sido especialmente afectada, lo que ha llevado a extensos esfuerzos de rescate mientras las autoridades buscan sobrevivientes en medio de la destrucción generalizada.

Des inondations soudaines et des glissements de terrain au Pakistan et au Cachemire administré par le Pakistan ont entraîné plus de 300 décès, avec de nombreuses personnes toujours portées disparues. La région de Khyber Pakhtunkhwa a été particulièrement touchée, ce qui a incité à des efforts de sauvetage intensifs alors que les autorités recherchent des survivants au milieu de destructions généralisées.

Severe Flash Floods in Pakistan Claim Over 300 Lives

واجه إيتامار بن غفير، وزير الأمن القومي الإسرائيلي من اليمين المتطرف، ردود فعل سلبية بعد أن سخر من الزعيم الفلسطيني المسجون مروان البرغوثي خلال زيارة له في السجن. وقد أدانت السلطة الفلسطينية هذا الفعل باعتباره استفزازًا خطيرًا، مما زاد من حدة التوترات القائمة بين المسؤولين الإسرائيليين والقادة الفلسطينيين. يسلط هذا الحادث الضوء على الصراع المستمر وطبيعة التفاعلات الحساسة بين الجانبين.

Itamar Ben Gvir, el ministro de Seguridad Nacional de Israel de extrema derecha, ha enfrentado críticas tras burlarse del líder palestino encarcelado Marwan Barghouti durante una visita a prisión. La Autoridad Palestina condenó el acto como una seria provocación, intensificando las tensiones existentes entre los funcionarios israelíes y los líderes palestinos. Este incidente subraya el conflicto en curso y la naturaleza sensible de las interacciones entre ambas partes.

Itamar Ben Gvir, ministre israélien de la sécurité nationale d'extrême droite, a été critiqué après avoir provoqué le leader palestinien emprisonné Marwan Barghouti lors d'une visite en prison. L'Autorité palestinienne a condamné cet acte comme une provocation sérieuse, intensifiant les tensions existantes entre les responsables israéliens et les dirigeants palestiniens. Cet incident souligne le conflit en cours et la nature sensible des interactions entre les deux parties.

Israeli Minister's Provocative Visit to Palestinian Leader Sparks Outrage

تقرير الجزيرة يفيد بأن غارة جوية إسرائيلية في غزة أسفرت عن مقتل خمسة من صحفييها، بما في ذلك أنس الشريف، الذي تتهمه إسرائيل بالارتباط بحماس. الشبكة تنفي هذا الادعاء، مؤكدة أن جميع المتوفين كانوا صحفيين شرعيين. يسلط هذا الحادث الضوء على المخاوف المستمرة بشأن سلامة الصحفيين في مناطق النزاع.

Al Jazeera informa que un ataque aéreo israelí en Gaza ha matado a cinco de sus periodistas, incluido Anas Al-Sharif, a quien Israel acusa de tener vínculos con Hamas. La red niega esta afirmación, asegurando que todos los fallecidos eran reporteros legítimos. Este incidente destaca las preocupaciones sobre la seguridad de los periodistas en zonas de conflicto.

Al Jazeera rapporte qu'une frappe aérienne israélienne à Gaza a tué cinq de ses journalistes, dont Anas Al-Sharif, que l'Israël accuse d'avoir des liens avec le Hamas. Le réseau conteste cette affirmation, affirmant que tous les décédés étaient des journalistes légitimes. Cet incident souligne les préoccupations persistantes concernant la sécurité des journalistes dans les zones de conflit.

Israeli Airstrike Claims Lives of Five Al Jazeera Journalists

وافقت القوات الإسرائيلية على خطة جديدة لتوسيع الهجوم في قطاع غزة، بعد توجيه من مجلس الأمن القومي للاستيلاء على مدينة غزة. تأتي هذه الخطوة بعد 22 شهرًا من الصراع الذي زاد من تفاقم الأوضاع الإنسانية، دون تحديد جدول زمني لنشر القوات، مما يثير القلق بشأن المدنيين الذين يبحثون عن ملاذ.

El ejército israelí ha aprobado un nuevo plan de ofensiva ampliada en la Franja de Gaza, tras una directiva del gabinete de seguridad para capturar la ciudad de Gaza. Esta decisión se produce después de 22 meses de conflicto que han empeorado las condiciones humanitarias, sin un cronograma específico para el despliegue de tropas, lo que genera preocupaciones por los civiles que buscan refugio.

L'armée israélienne a approuvé un nouveau plan d'offensive élargie dans la bande de Gaza, suite à une directive du cabinet de sécurité visant à capturer la ville de Gaza. Cette décision intervient après 22 mois de conflit qui ont aggravé les conditions humanitaires, sans calendrier précis pour le déploiement des troupes, suscitant des inquiétudes pour les civils en quête de refuge.

Israel Approves New Offensive Plan for Gaza Amid Humanitarian Concerns

انتهى القمة بين دونالد ترامب وفلاديمير بوتين دون التوصل إلى اتفاق لوقف إطلاق النار في النزاع القائم في أوكرانيا. على الرغم من الأجواء الودية والعروض العسكرية، لم تسفر المحادثات عن أي حل للأزمة.

La cumbre entre Donald Trump y Vladimir Putin terminó sin un acuerdo de alto el fuego para el conflicto en Ucrania. A pesar de un ambiente cordial y exhibiciones militares, las conversaciones no produjeron ninguna resolución a la crisis.

Le sommet entre Donald Trump et Vladimir Poutine s'est terminé sans accord de cessez-le-feu pour le conflit en cours en Ukraine. Malgré une atmosphère cordiale et des démonstrations militaires, les discussions n'ont abouti à aucune résolution de la crise.

Trump-Putin Summit Fails to Secure Ukraine Ceasefire

ارتفع عدد القتلى بسبب الفيضانات الموسمية المدمرة في باكستان إلى أكثر من 320، مع تأثير خاص على خيبر بختونخوا. تفيد هيئة الكوارث أن الأمطار الغزيرة تسببت في فيضانات مفاجئة، مع توقع المزيد من الأمطار في الأيام المقبلة، مما يثير القلق بشأن المزيد من الضحايا.

El número de muertos por las devastadoras inundaciones monzónicas en Pakistán ha superado los 320, afectando especialmente a Khyber Pakhtunkhwa. La autoridad de desastres informa que las fuertes lluvias han causado inundaciones repentinas, con más lluvias anticipadas en los próximos días, lo que genera preocupaciones por más víctimas.

Le nombre de morts à la suite des inondations de la mousson au Pakistan a dépassé 320, touchant particulièrement le Khyber Pakhtunkhwa. L'autorité des catastrophes rapporte que de fortes pluies ont provoqué des inondations éclair, avec des précipitations supplémentaires attendues dans les jours à venir, suscitant des inquiétudes pour d'autres victimes.

Monsoon Floods in Pakistan Claim Over 320 Lives

يصوت البوليفيون في انتخابات حاسمة قد تنهي ما يقرب من 20 عامًا من الحكم اليساري من قبل حركة نحو الاشتراكية. يتصدر المرشحون اليمينيون حاليًا في استطلاعات الرأي، مما يعكس استياءً واسع النطاق بسبب أسوأ أزمة اقتصادية في البلاد منذ أربعة عقود والانقسامات الداخلية داخل الحزب الاشتراكي.

Los bolivianos están votando en una elección crucial que podría poner fin a casi 20 años de gobierno de izquierda por parte del Movimiento al Socialismo. Los candidatos de derecha lideran actualmente en las encuestas, reflejando un descontento generalizado debido a la peor crisis económica del país en cuatro décadas y divisiones internas dentro del partido socialista.

Les Boliviens votent lors d'une élection cruciale qui pourrait mettre fin à près de 20 ans de gouvernance de gauche par le Movimiento al Socialismo. Les candidats de droite mènent actuellement dans les sondages, reflétant un mécontentement généralisé en raison de la pire crise économique du pays depuis quatre décennies et des divisions internes au sein du parti socialiste.

Bolivia Votes in Pivotal Election Amid Economic Crisis

يستعد الرئيس الأوكراني فولوديمير زيلينسكي لاجتماع حاسم مع الرئيس الأمريكي دونالد ترامب، وهو الأول له منذ فبراير. تأتي هذه الزيارة في أعقاب مناقشات حديثة بين الولايات المتحدة وروسيا، حيث علق فلاديمير بوتين على الحرب المستمرة في أوكرانيا. تشير التقارير إلى أن زيلينسكي قد يواجه ضغوطًا للتنازل عن الأراضي لروسيا خلال هذا الاجتماع.

El presidente ucraniano Volodymyr Zelenskyy se está preparando para una reunión crucial con el presidente estadounidense Donald Trump, su primera desde febrero. Esta visita se produce tras recientes discusiones entre Estados Unidos y Rusia, donde Vladimir Putin ha comentado sobre la guerra en Ucrania. Informes sugieren que Zelenskyy podría enfrentar presión para ceder tierras a Rusia durante esta reunión.

Le président ukrainien Volodymyr Zelenskyy se prépare pour une réunion cruciale avec le président américain Donald Trump, sa première depuis février. Cette visite intervient après des discussions récentes entre les États-Unis et la Russie, où Vladimir Poutine a commenté la guerre en cours en Ukraine. Des rapports suggèrent que Zelenskyy pourrait être sous pression pour céder des terres à la Russie lors de cette réunion.

Zelenskyy Prepares for White House Meeting Amidst Tensions with Russia

يزيد المتظاهرون في إسرائيل من دعواتهم لوقف إطلاق النار وإطلاق سراح الرهائن المحتجزين من قبل المسلحين في غزة من خلال تنظيم إضراب. تسلط هذه الخطوة الضوء على التوترات المتزايدة والمطالب العاجلة بالحل وسط الصراع المستمر، بينما يستعد الحكومة الإسرائيلية لإعادة توطين الفلسطينيين من مناطق القتال.

Los manifestantes en Israel están intensificando sus llamados a un alto el fuego y a la liberación de los rehenes retenidos por militantes en Gaza al organizar una huelga. Esta acción destaca las crecientes tensiones y las demandas urgentes de resolución en medio del conflicto en curso, mientras el gobierno israelí se prepara para reubicar a los palestinos de las zonas de combate.

Les manifestants en Israël intensifient leurs appels à un cessez-le-feu et à la libération des otages détenus par des militants à Gaza en organisant une grève. Cette action souligne les tensions croissantes et les demandes urgentes de résolution au milieu du conflit en cours, tandis que le gouvernement israélien se prépare à relocaliser des Palestiniens des zones de combat.

Israel Protests Intensify with Ceasefire Demands

مدح الرئيس الروسي فلاديمير بوتين الولايات المتحدة لجهودها النشطة والصادقة لحل النزاع المستمر في أوكرانيا، مشددًا على أهمية هذه المبادرات قبل قمته مع الرئيس ترامب في ألاسكا.

El presidente ruso Vladimir Putin ha elogiado a Estados Unidos por sus esfuerzos enérgicos y sinceros para resolver el conflicto en Ucrania, destacando la importancia de estas iniciativas antes de su cumbre con el presidente Trump en Alaska.

Le président russe Vladimir Poutine a loué les États-Unis pour leurs efforts énergiques et sincères visant à résoudre le conflit en Ukraine, soulignant l'importance de ces initiatives avant son sommet avec le président Trump en Alaska.

Putin Commends US Peace Efforts Ahead of Alaska Summit

نددت الأمم المتحدة والاتحاد الأوروبي بغارة جوية إسرائيلية في غزة أسفرت عن مقتل ستة صحفيين، من بينهم خمسة من الجزيرة. انتقدت المنظمتان عدم وجود أدلة تدعم مزاعم إسرائيل ضد الصحفيين، مما أثار مخاوف بشأن حرية الصحافة وسلامة العاملين في وسائل الإعلام في مناطق النزاع.

La ONU y la UE han condenado un ataque aéreo israelí en Gaza que resultó en la muerte de seis periodistas, incluidos cinco de Al Jazeera. Ambas organizaciones criticaron la falta de evidencia que respalde las afirmaciones de Israel contra los periodistas, planteando preocupaciones sobre la libertad de prensa y la seguridad del personal de medios en zonas de conflicto.

L'ONU et l'UE ont condamné une frappe israélienne à Gaza qui a entraîné la mort de six journalistes, dont cinq d'Al Jazeera. Les deux organisations ont critiqué le manque de preuves soutenant les allégations d'Israël contre les journalistes, soulevant des inquiétudes concernant la liberté de la presse et la sécurité du personnel médiatique dans les zones de conflit.

UN and EU Condemn Israeli Airstrike Killing Al Jazeera Journalists

ميلانيا ترامب تهدد بمقاضاة هانتر بايدن بمبلغ مليار دولار، متهمة إياه بربطها بدونالد ترامب من خلال مزاعم تتعلق بجيفري إبستين. تسلط هذه الدعوى القانونية الضوء على التوترات المستمرة بين عائلتي ترامب وبايدن، حيث طالب محاميها بسحب التصريحات التي أدلى بها بايدن.

Melania Trump amenaza con demandar a Hunter Biden por 1.000 millones de dólares, alegando que lo vinculó a Donald Trump a través de afirmaciones relacionadas con Jeffrey Epstein. Esta acción legal subraya las tensiones en curso entre las familias Trump y Biden, con su abogado exigiendo una retractación de las declaraciones realizadas por Biden.

Melania Trump menace de poursuivre Hunter Biden pour 1 milliard de dollars, l'accusant de l'avoir liée à Donald Trump par des allégations impliquant Jeffrey Epstein. Cette action en justice souligne les tensions persistantes entre les familles Trump et Biden, son avocat exigeant un retrait des déclarations faites par Biden.

Melania Trump Threatens $1 Billion Lawsuit Against Hunter Biden

تم اعتقال ثلاثة عشر شخصًا خلال احتجاج في نورويتش دعمًا للمجموعة المحظورة 'أكشن فلسطين'. الاحتجاج، الذي أقيم أمام قاعة المدينة، شهد عرض المشاركين لافتات دعمًا للمجموعة، مما أدى إلى تدخل الشرطة.

Trece personas fueron arrestadas durante una protesta en Norwich en apoyo al grupo proscrito Acción Palestina. La manifestación, que tuvo lugar frente al Ayuntamiento, involucró a participantes que mostraban carteles en apoyo al grupo, lo que llevó a la intervención policial.

Treize individus ont été arrêtés lors d'une manifestation à Norwich en soutien au groupe proscrit Palestine Action. La manifestation, qui a eu lieu devant la mairie, a vu des participants afficher des pancartes en soutien au groupe, entraînant l'intervention de la police.

Thirteen Arrested at Palestine Action Protest in Norwich

موظفو طاقم الطائرة في شركة إير كندا في إضراب حالي، مما أدى إلى إلغاء مئات الرحلات وتأثير خطط السفر لحوالي 130,000 مسافر يوميًا. تدخلت الحكومة، مما أجبر إير كندا على الخضوع للتحكيم في محاولة لحل النزاع وإنهاء الإضراب.

El personal de cabina de Air Canada está en huelga, lo que ha llevado a la cancelación de cientos de vuelos y ha impactado los planes de viaje de aproximadamente 130,000 pasajeros diariamente. El gobierno ha intervenido, obligando a Air Canada a someterse a arbitraje en un esfuerzo por resolver la disputa y poner fin a la huelga.

Le personnel de cabine d'Air Canada est actuellement en grève, entraînant l'annulation de centaines de vols et affectant les projets de voyage d'environ 130 000 passagers par jour. Le gouvernement est intervenu, forçant Air Canada à l'arbitrage dans le but de résoudre le conflit et de mettre fin à la grève.

Air Canada and Union Ordered to Arbitration Amid Ongoing Strike

بدأت محاكمة النائبة العمالية توليب سيديك في بنغلاديش، حيث تواجه اتهامات بالفساد تتعلق بصفقة أراضٍ في دكا. وقد وصفت سيديك الإجراءات بأنها 'مهزلة' مدفوعة بدوافع سياسية، وتنفي بشدة الاتهامات الموجهة إليها.

El juicio de la diputada laborista Tulip Siddiq ha comenzado en Bangladés, donde enfrenta acusaciones de corrupción relacionadas con un acuerdo de tierras en Dhaka. Siddiq ha calificado el proceso de 'farsa', afirmando que está motivado políticamente. Ella niega firmemente las acusaciones en su contra.

Le procès de la députée travailliste Tulip Siddiq a commencé au Bangladesh, où elle fait face à des allégations de corruption liées à un accord foncier à Dhaka. Siddiq a dénoncé la procédure comme une 'farce', affirmant qu'elle est motivée par des raisons politiques. Elle nie fermement les allégations portées contre elle.

Labour MP Tulip Siddiq's Trial Begins Amidst Political Controversy

عاد مكتب التحقيقات الفيدرالي بنجاح وثيقة مسروقة من القرن السادس عشر موقعة من قبل الفاتح هيرنان كورتيس إلى المكسيك، بعد أن كانت مفقودة لأكثر من ثلاثين عامًا. هذه المخطوطة المهمة، المؤرخة في عام 1527، تحمل قيمة تاريخية كبيرة.

El FBI ha devuelto con éxito un documento robado del siglo XVI firmado por el conquistador Hernán Cortés a México, después de haber estado desaparecido durante más de treinta años. Este manuscrito significativo, fechado en 1527, tiene un inmenso valor histórico.

Le FBI a réussi à retourner un document volé du 16ème siècle signé par le conquistador Hernán Cortés au Mexique, après avoir été manquant pendant plus de trente ans. Ce manuscrit significatif, daté de 1527, a une immense valeur historique.

FBI Returns Stolen Hernán Cortés Document to Mexico

في مؤتمر بكين العالمي للروبوتات، تُظهر الصين ريادتها في الذكاء الاصطناعي والروبوتات، حيث يقترح المحللون أنها قد تتفوق على الولايات المتحدة في هذا المجال. يتضمن الحدث روبوتات بشرية تشارك في عروض ثقافية ورياضات، مما يبرز التزام الصين بالابتكار والتقدم التكنولوجي في صناعة الروبوتات.

En la Conferencia Mundial de Robots en Pekín, China está demostrando su liderazgo en IA y robótica, con analistas sugiriendo que podría superar a EE. UU. en este campo. El evento presenta robots humanoides participando en actuaciones culturales y deportivas, destacando el compromiso de China con la innovación y el avance tecnológico en la industria robótica.

Lors de la Conférence mondiale sur les robots à Pékin, la Chine démontre son leadership en IA et en robotique, les analystes suggérant qu'elle pourrait surpasser les États-Unis dans ce domaine. L'événement met en avant des robots humanoïdes participant à des performances culturelles et sportives, soulignant l'engagement de la Chine envers l'innovation et l'avancement technologique dans l'industrie robotique.

China Advances in AI and Robotics at Beijing Conference

رحبت قبرص باستقالة المبعوث التجاري البريطاني أفزال خان بعد زيارته المثيرة للجدل إلى المنطقة الشمالية المحتلة من قبل تركيا. تأتي الاستقالة بعد رد فعل كبير، مما يبرز الحساسية المحيطة بوضع شمال قبرص، الذي لا تعترف به الحكومة البريطانية.

Chipre ha expresado su aprobación por la renuncia del enviado comercial del Reino Unido, Afzal Khan, tras su controvertida visita a la región norte ocupada por Turquía. La renuncia se produce tras una importante reacción, destacando la sensibilidad en torno al estatus del norte de Chipre, que no es reconocido por el gobierno británico.

Chypre a exprimé son approbation suite à la démission de l'envoyé commercial britannique Afzal Khan après sa visite controversée dans la région nord occupée par la Turquie. Cette démission fait suite à un important retour de bâton, soulignant la sensibilité entourant le statut du nord de Chypre, qui n'est pas reconnu par le gouvernement britannique.

UK Trade Envoy Resigns After Controversial Cyprus Visit

عقد الرئيس الأمريكي دونالد ترامب والرئيس الروسي فلاديمير بوتين قمة في ألاسكا، تميزت بمصافحة ودية على الرغم من التوترات العسكرية المستمرة في أوكرانيا. تشير الاجتماع إلى تحول محتمل في المناقشات حول العلاقات بين الولايات المتحدة وروسيا والصراع في أوكرانيا.

El presidente de EE. UU., Donald Trump, y el presidente ruso, Vladimir Putin, celebraron una cumbre en Alaska, marcada por un apretón de manos cálido a pesar de las tensiones militares en Ucrania. La reunión señala un posible cambio en las discusiones sobre las relaciones entre EE. UU. y Rusia y el conflicto en Ucrania.

Le président américain Donald Trump et le président russe Vladimir Poutine ont tenu un sommet en Alaska, marqué par une poignée de main chaleureuse malgré les tensions militaires persistantes en Ukraine. La rencontre signale un potentiel changement dans les discussions concernant les relations entre les États-Unis et la Russie et le conflit en Ukraine.

Trump and Putin Meet in Alaska Amid Ukraine Tensions

قامت الج Junta العسكرية في مالي بتكثيف حملتها من خلال اعتقال عدد من العسكريين، بما في ذلك جنرالين ومواطن فرنسي، بتهمة التآمر لشن انقلاب. يأتي ذلك بعد اعتقال 24 جندياً، مما يعكس تصاعد التوترات وعدم الرضا داخل الجيش والمجتمع بعد تجمع مؤيد للديمقراطية في مايو.

La junta militar de Malí ha intensificado su represión al arrestar a varios militares, incluidos dos generales y un nacional francés, por un presunto complot de golpe de estado. Esto sigue a la detención de 24 soldados, reflejando tensiones crecientes y descontento dentro del ejército y la sociedad tras una manifestación pro-democracia en mayo.

La junte militaire du Mali a intensifié sa répression en arrêtant plusieurs militaires, dont deux généraux et un ressortissant français, pour un prétendu complot de coup d'État. Cela fait suite à la détention de 24 soldats, reflétant des tensions croissantes et un mécontentement au sein de l'armée et de la société après un rassemblement pro-démocratie en mai.

Mali Junta Arrests Generals and Soldiers Amid Coup Allegations

قام الرئيس ترامب بتأجيل الزيادة المخطط لها في التعريفات الجمركية على الصين لمدة 90 يومًا إضافية، مما يوفر مزيدًا من الوقت للمفاوضات بين البلدين. تهدف هذه التمديد إلى الحفاظ على الهدنة التجارية الحالية وتعزيز حل للتوترات التجارية.

El presidente Trump ha pospuesto el aumento de tarifas planificado sobre China por otros 90 días, brindando más tiempo para las negociaciones entre ambas naciones. Esta extensión tiene como objetivo mantener la tregua comercial en curso y fomentar una resolución a las tensiones comerciales.

Le président Trump a reporté l'augmentation prévue des tarifs sur la Chine de 90 jours supplémentaires, offrant plus de temps pour les négociations entre les deux pays. Cette prolongation vise à maintenir la trêve commerciale en cours et à favoriser une résolution des tensions commerciales.

Trump Extends Tariff Truce with China for 90 Days

التقى دونالد ترامب وفلاديمير بوتين في ألاسكا لعقد قمة تركز على الصراع في أوكرانيا، حيث تبادلا المناقشات والمصافحات. تسلط هذه القمة الضوء على الأهمية المستمرة لقضية أوكرانيا في العلاقات الدولية.

Donald Trump y Vladimir Putin se reunieron en Alaska para una cumbre centrada en el conflicto de Ucrania, participando en discusiones e intercambiando apretones de manos. Esta reunión destaca la importancia continua del tema de Ucrania en las relaciones internacionales.

Donald Trump et Vladimir Poutine se sont rencontrés en Alaska pour un sommet centré sur le conflit en Ukraine, engageant des discussions et échangeant des poignées de main. Cette réunion souligne l'importance continue de la question ukrainienne dans les relations internationales.

Trump and Putin Hold Summit in Alaska to Discuss Ukraine

كشف الوزير الإسرائيلي بتسلئيل سموتريتش عن خطة بناء مثيرة للجدل للمستوطنات في الضفة الغربية، والتي يدعي أنها تقوض آفاق الدولة الفلسطينية. تأتي هذه الإعلان في وقت تناقش فيه دول مثل فرنسا والمملكة المتحدة الاعتراف بفلسطين، مما يزيد من التوترات في المنطقة.

El ministro israelí Bezalel Smotrich ha presentado un plan de construcción controvertido para los asentamientos en Cisjordania, que afirma socava las perspectivas de un estado palestino. Este anuncio se produce en medio de discusiones en países como Francia y el Reino Unido sobre el reconocimiento de Palestina, aumentando las tensiones en la región.

Le ministre israélien Bezalel Smotrich a dévoilé un plan de construction controversé pour les colonies de Cisjordanie, qu'il affirme compromettre les perspectives d'un État palestinien. Cette annonce intervient alors que des pays comme la France et le Royaume-Uni envisagent de reconnaître la Palestine, augmentant les tensions dans la région.

Israeli Minister's Controversial Settlement Plan Threatens Palestinian Statehood

أدت فيضانات مفاجئة مدمرة في كشمير الهندية إلى مقتل 56 شخصًا على الأقل وترك أكثر من 200 شخص في عداد المفقودين. وقعت الكارثة خلال عاصفة مطرية على طريق حج شهير في منطقة كيشوار، مما عرقل جهود الإنقاذ بسبب الظروف الجوية القاسية المستمرة.

Una devastadora inundación repentina en Cachemira india ha cobrado al menos 56 vidas y dejado a más de 200 personas desaparecidas. El desastre ocurrió durante una tormenta de lluvia en una ruta de peregrinación popular en el distrito de Kishtwar, complicando los esfuerzos de rescate debido a las severas condiciones climáticas en curso.

Une inondation dévastatrice au Cachemire indien a fait au moins 56 morts et laissé plus de 200 personnes disparues. La catastrophe s'est produite lors d'une tempête de pluie sur un itinéraire de pèlerinage populaire dans le district de Kishtwar, compliquant les efforts de sauvetage en raison des conditions météorologiques sévères en cours.

Severe Flash Floods in Kashmir Result in Over 56 Deaths and Hundreds Missing

يحقق مجلس الشيوخ الأمريكي في ميتا بعد اكتشاف أن روبوتات الدردشة الخاصة بها يمكن أن تشارك في محادثات غير لائقة و'حسية' مع القاصرين. أثارت هذه الاكتشافات ردود فعل قوية وأثارت مخاوف جدية بشأن سلامة الأطفال عبر الإنترنت، مما دفع السيناتور جوش هاولي إلى التدقيق في سياسات الشركة، التي تدعي ميتا أنها قامت بتعديلها منذ ذلك الحين.

El Senado de EE. UU. está investigando a Meta después de que se descubriera que sus chatbots de IA podían participar en conversaciones inapropiadas y 'sensuales' con menores. Esta revelación ha provocado una fuerte reacción y ha planteado serias preocupaciones sobre la seguridad infantil en línea, lo que llevó al senador Josh Hawley a examinar las políticas de la empresa, que Meta afirma haber modificado desde entonces.

Le Sénat américain enquête sur Meta après avoir découvert que ses chatbots IA pouvaient engager des conversations inappropriées et 'sensuelles' avec des mineurs. Cette révélation a suscité un fort retour de bâton et soulevé de sérieuses inquiétudes concernant la sécurité des enfants en ligne, incitant le sénateur Josh Hawley à examiner les politiques de l'entreprise, que Meta affirme avoir depuis modifiées.

Meta Under Investigation for AI Chatbots' Inappropriate Interactions with Minors

تزايدت الضربات الجوية الإسرائيلية في غزة، مما أسفر عن مقتل 11 شخصًا خلال الليل. تأتي هذه التصعيدات بينما يصل زعيم حماس إلى القاهرة للتفاوض على وقف إطلاق نار محتمل لمدة شهرين، مما يبرز الحاجة الملحة للسلام في ظل تصاعد التوترات والضحايا في المنطقة.

Los ataques aéreos israelíes en Gaza se han intensificado, resultando en 11 muertes durante la noche. Esta escalada ocurre mientras el líder de Hamas llega a El Cairo para negociar un posible alto el fuego de dos meses, subrayando la urgente necesidad de paz en medio de las crecientes tensiones y bajas en la región.

Les frappes israéliennes à Gaza se sont intensifiées, faisant 11 victimes pendant la nuit. Cette escalade survient alors que le chef du Hamas arrive au Caire pour négocier un cessez-le-feu potentiel de deux mois, soulignant le besoin urgent de paix au milieu des tensions et des pertes croissantes dans la région.

Israeli Air Strikes Intensify as Hamas Leader Seeks Ceasefire in Cairo

توفيت امرأة غزية تبلغ من العمر 20 عامًا، مَرح أبو زُهري، في مستشفى في إيطاليا بعد إجلائها بسبب الأزمة الإنسانية في غزة. تُبرز وفاتها بسبب سوء التغذية الشديد الظروف الصعبة التي يواجهها الكثيرون في المنطقة. كانت جزءًا من مجموعة مكونة من 180 مريضًا تم نقلهم إلى إيطاليا لتلقي الرعاية الطبية العاجلة.

Una mujer gazana de 20 años, Marah Abu Zuhri, ha fallecido en un hospital en Italia tras ser evacuada debido a la crisis humanitaria en Gaza. Su muerte por desnutrición severa subraya las condiciones críticas que enfrentan muchos en la región. Ella formaba parte de un grupo de 180 pacientes trasladados a Italia para recibir atención médica urgente.

Une femme gazane de 20 ans, Marah Abu Zuhri, est décédée dans un hôpital en Italie après avoir été évacuée en raison de la crise humanitaire à Gaza. Sa mort due à une malnutrition sévère souligne les conditions désastreuses auxquelles de nombreuses personnes dans la région sont confrontées. Elle faisait partie d'un groupe de 180 patients transportés en Italie pour des soins médicaux urgents.

Tragic Death of Malnourished Gazan Woman in Italy

من المقرر أن يعقد ترامب وبوتين مؤتمرًا صحفيًا مشتركًا بعد قمتهما في ألاسكا، حيث سيناقشان مواضيع مهمة، بما في ذلك الحرب المستمرة في أوكرانيا. وقد كشفت الكرملين عن تفاصيل القمة، مشددة على أهميتها في معالجة قضايا عالمية متنوعة.

Trump y Putin celebrarán una conferencia de prensa conjunta tras su cumbre en Alaska, donde discutirán temas importantes, incluida la guerra en Ucrania. El Kremlin ha revelado detalles sobre la cumbre, enfatizando su importancia para abordar diversas cuestiones globales.

Trump et Poutine doivent tenir une conférence de presse conjointe après leur sommet en Alaska, où ils discuteront de sujets importants, y compris la guerre en Ukraine. Le Kremlin a fourni des détails sur le sommet, soulignant son importance pour aborder diverses questions mondiales.

Trump and Putin to Address Key Issues at Alaska Summit

تم تبرئة المستشار ريكي جونز من اتهامات التحريض على العنف خلال احتجاج مضاد العام الماضي. تؤكد قرار المحكمة على أهمية حرية التعبير في النقاشات السياسية، مشيرة إلى أن تعليقاته لم تشكل تحريضًا على الفوضى.

El concejal Ricky Jones ha sido absuelto de acusaciones de incitar a la violencia durante una contramanifestación el año pasado. La decisión del tribunal subraya la importancia de la libertad de expresión en los debates políticos, afirmando que sus comentarios no constituyeron una incitación al desorden.

Le conseiller Ricky Jones a été blanchi des accusations d'incitation à la violence lors d'une contre-manifestation l'année dernière. La décision du tribunal souligne l'importance de la liberté d'expression dans les discussions politiques, affirmant que ses commentaires ne constituaient pas une incitation au désordre.

Councillor Cleared of Violent Disorder Allegations

يتعاون الحكومة البريطانية مع مؤثري تيك توك لزيادة الوعي بالمخاطر المرتبطة بالبحث عن إجراءات تجميلية في الخارج. تهدف هذه المبادرة إلى إعلام الجمهور بالمخاطر المحتملة المرتبطة بجراحات مثل زراعة الشعر وعلاج الأسنان، وتعزيز خيارات أكثر أمانًا للأفراد الذين يفكرون في هذه الخيارات.

El gobierno del Reino Unido se está asociando con influencers de TikTok para crear conciencia sobre los riesgos de buscar procedimientos estéticos en el extranjero. Esta iniciativa tiene como objetivo informar al público sobre los peligros potenciales relacionados con cirugías como implantes capilares y tratamientos dentales, promoviendo opciones más seguras para quienes consideran estas alternativas.

Le gouvernement britannique collabore avec des influenceurs TikTok pour sensibiliser aux risques liés à la recherche de procédures esthétiques à l'étranger. Cette initiative vise à informer le public sur les dangers potentiels associés à des interventions telles que les implants capillaires et les soins dentaires, en promouvant des choix plus sûrs pour les personnes envisageant ces options.

UK Government Partners with TikTok Influencers to Warn About Cosmetic Surgery Risks Abroad

تم إصدار مذكرات نيكولا ستurgeon، التي تعكس فترة ولايتها كأول وزيرة لإسكتلندا، مما يوفر رؤى قيمة حول تجاربها وقيادتها. يسلط محرر بي بي سي إسكتلندا، جيمس كوك، الضوء على النقاط الرئيسية من هذا الكتاب الذي تم انتظاره بشغف، مما يجذب القراء المهتمين برحلتها.

Las memorias de Nicola Sturgeon, que reflejan su mandato como primera ministra de Escocia, han sido publicadas, proporcionando valiosas perspectivas sobre sus experiencias y liderazgo. El editor de BBC Scotland, James Cook, destaca los puntos clave de este libro muy esperado, atrayendo a los lectores interesados en su trayectoria.

Le mémoire de Nicola Sturgeon, qui reflète son mandat en tant que première ministre de l'Écosse, a été publié, offrant des aperçus précieux sur ses expériences et son leadership. Le rédacteur en chef de BBC Scotland, James Cook, souligne les points clés de ce livre très attendu, attirant les lecteurs intéressés par son parcours.

Insights from Nicola Sturgeon's Memoir Released

أعلنت روسيا عن قيود على المكالمات الصوتية التي تتم عبر واتساب وتيليجرام، مشيرة إلى مخاوف بشأن الاحتيال والأنشطة الإجرامية. وتدعي الحكومة أن هذه التدابير ضرورية لحماية الجمهور والامتثال للقانون الروسي، وفقًا لمقاول عسكري أمريكي سابق يرى أن هذه الإجراءات تهدف إلى الحماية.

Rusia ha anunciado restricciones en las llamadas de voz realizadas a través de WhatsApp y Telegram, citando preocupaciones sobre el fraude y actividades criminales. El gobierno afirma que estas medidas son necesarias para proteger al público y cumplir con la ley rusa, según un excontratista militar estadounidense que ve estas acciones como protectoras.

La Russie a annoncé des restrictions sur les appels vocaux effectués via WhatsApp et Telegram, invoquant des préoccupations concernant la fraude et les activités criminelles. Le gouvernement affirme que ces mesures sont nécessaires pour protéger le public et se conformer à la loi russe, selon un ancien entrepreneur militaire américain qui considère ces actions comme protectrices.

Trending Stories

Why World Pulse Now?

Global Coverage

Emotional Lens

Trending Stories

Read Less, Know More

Multi-Language

Save for Later

Live Stats

Mobile App

1-Minute Daily Briefing

Why World Pulse Now?

Global Coverage

Emotional Lens

Trending Stories

Read Less, Know More

Multi-Language

Save for Later

Live Stats

Mobile App

1-Minute Daily Briefing