This topic resonates with many who struggle to enjoy the moment amidst their hectic schedules. Understanding how to be more present can enhance our overall well-being and relationships.

It’s worth asking not just how to seize the day but why exactly we’re not, advice columnist Eleanor Gordon-Smith writes<ul><li>Read more <a href="https://www.theguardian.com/lifeandstyle/series/leading-questions">Leading questions</a></li></ul>I long to carpe diem! I have a busy life, a loving partner and good friends but, despite looking forward to holidays or events, when I am in them I feel unable to relax and enjoy.I constantly think about work or my daughter or my elderly mum or, most dully, my pension. I know people notice. And it’s not just an obvious checking of my phone, I feel it’s a vacantness behind the eyes. How can I be more present? <a href="https://www.theguardian.com/lifeandstyle/2025/aug/22/i-long-to-carpe-diem-how-can-i-be-more-present-leading-questions-advice">Continue reading...</a>

هذا الموضوع يهم الكثيرين الذين يكافحون للاستمتاع باللحظة وسط جداولهم المزدحمة. فهم كيفية التواجد أكثر يمكن أن يعزز رفاهيتنا وعلاقاتنا.

تستكشف إلينور غوردون-سميث تحدي التواجد في حياتنا المزدحمة وتقدم رؤى حول كيفية اغتنام اليوم.

Este tema resuena con muchos que luchan por disfrutar del momento en medio de sus apretadas agendas. Entender cómo estar más presente puede mejorar nuestro bienestar y nuestras relaciones.

Eleanor Gordon-Smith explora el desafío de estar presente en nuestras vidas ocupadas y ofrece ideas sobre cómo aprovechar el día.

Ce sujet touche beaucoup de personnes qui ont du mal à profiter du moment au milieu de leurs emplois du temps chargés. Comprendre comment être plus présent peut améliorer notre bien-être et nos relations.

Eleanor Gordon-Smith explore le défi d'être présent dans nos vies chargées et propose des idées sur comment saisir le jour.

Eleanor Gordon-Smith explores the challenge of being present in our busy lives and offers insights on how to seize the day.

I long to carpe diem! How can I be more present? | Leading questions

تم اعتقال مواطن أوكراني، سيرهي ك، في إيطاليا بتهمة تنسيق تخريب خطوط أنابيب نورد ستريم للغاز في عام 2022. يدعي المدعون الألمان أنه كان جزءًا من مجموعة وضعت متفجرات، مما يثير مخاوف دولية بشأن الأمن والبنية التحتية الحيوية للطاقة.

Un ciudadano ucraniano, Serhii K., ha sido arrestado en Italia por supuestamente coordinar el sabotaje de los gasoductos Nord Stream en 2022. Los fiscales alemanes afirman que formaba parte de un grupo que colocó explosivos, lo que genera preocupaciones sobre la seguridad internacional en relación con la infraestructura energética crítica.

Un ressortissant ukrainien, Serhii K., a été arrêté en Italie pour avoir prétendument coordonné le sabotage des gazoducs Nord Stream en 2022. Les procureurs allemands affirment qu'il faisait partie d'un groupe ayant placé des explosifs, soulevant des inquiétudes internationales concernant les infrastructures énergétiques critiques.

Ukrainian National Arrested in Italy for Nord Stream Pipeline Sabotage

أعلنت إسرائيل عن تعبئة 60,000 من الاحتياطيين بينما تكثف العمليات العسكرية في مدينة غزة. تأتي هذه الخطوة جنبًا إلى جنب مع خطط لإنشاء مستوطنة جديدة في الضفة الغربية وزيادة الدعم العام لصفقة سلام لضمان الإفراج عن الرهائن المحتجزين لدى حماس. تثير هذه الوضعية مخاوف كبيرة بشأن الصراع المستمر وآفاق السلام.

Israel ha anunciado la movilización de 60,000 reservistas mientras intensifica las operaciones militares en Gaza City. Esta decisión se produce junto con planes para un nuevo asentamiento en Cisjordania y un creciente apoyo público a un acuerdo de paz para asegurar la liberación de los rehenes retenidos por Hamas. La situación plantea preocupaciones significativas sobre el conflicto en curso y las perspectivas de paz.

Israël a annoncé la mobilisation de 60 000 réservistes alors qu'il intensifie ses opérations militaires à Gaza City. Cette décision s'accompagne de projets de nouveaux établissements en Cisjordanie et d'un soutien public croissant pour un accord de paix visant à garantir la libération des otages détenus par le Hamas. La situation soulève d'importantes inquiétudes concernant le conflit en cours et les perspectives de paix.

Israel Mobilizes 60,000 Reservists for Gaza City Offensive Amid Peace Efforts

تمت تبرئة رئيس وزراء تايلاند السابق تاكسين شيناواترا من تهم الإهانة الملكية من قبل محكمة تايلاندية بسبب عدم كفاية الأدلة. يمثل هذا الحكم انتصارًا قانونيًا كبيرًا لتاكسين، الذي واجه اتهامات ناتجة عن تعليقات أدلى بها في مقابلة مع وسائل الإعلام الكورية الجنوبية، مما يمثل لحظة حاسمة في السياسة التايلاندية.

El ex primer ministro tailandés Thaksin Shinawatra ha sido absuelto de cargos de insulto real por un tribunal tailandés debido a la falta de pruebas. Este fallo representa una victoria legal significativa para Thaksin, quien enfrentaba acusaciones derivadas de comentarios realizados en una entrevista en Corea del Sur, marcando un momento crucial en la política tailandesa.

L'ancien Premier ministre thaïlandais Thaksin Shinawatra a été acquitté des accusations d'insulte royale par un tribunal thaïlandais en raison d'un manque de preuves. Ce jugement représente une victoire juridique significative pour Thaksin, qui faisait face à des allégations découlant de commentaires faits lors d'une interview en Corée du Sud, marquant un moment clé dans la politique thaïlandaise.

Former Thai PM Thaksin Acquitted of Royal Insult Charges

تستعد إسرائيل لبدء مفاوضات مع حماس لضمان الإفراج عن الرهائن الذين تم أخذهم خلال هجوم 7 أكتوبر، كما أعلن رئيس الوزراء نتنياهو. تأتي هذه التطورات بعد اتفاق مُبلغ عنه لوقف إطلاق النار مؤقت. ومع ذلك، أكد نتنياهو أن العمليات العسكرية في مدينة غزة ستستمر على الرغم من الانتقادات الدولية.

Israel está listo para comenzar negociaciones con Hamas para asegurar la liberación de los rehenes tomados durante el ataque del 7 de octubre, según lo anunciado por el Primer Ministro Netanyahu. Este desarrollo sigue a un acuerdo reportado para un alto el fuego temporal. Sin embargo, Netanyahu enfatizó que las operaciones militares en Gaza City continuarán a pesar de las críticas internacionales.

Israël s'apprête à entamer des négociations avec le Hamas pour obtenir la libération des otages pris lors de l'attaque du 7 octobre, comme l'a annoncé le Premier ministre Netanyahu. Ce développement fait suite à un accord rapporté pour un cessez-le-feu temporaire. Cependant, Netanyahu a souligné que les opérations militaires à Gaza City se poursuivront malgré les critiques internationales.

Israel Initiates Hostage Negotiations Amid Ongoing Military Operations

اجتمع الرئيس الأوكراني فولوديمير زيلينسكي مع قادة أوروبيين والرئيس السابق ترامب في واشنطن، مما يمثل لحظة مهمة من الوحدة تهدف إلى حل النزاع مع روسيا. وقد أثارت المناقشات التفاؤل بشأن قمة سلام محتملة وضمانات أمنية طويلة الأمد لأوكرانيا، مما يشير إلى تحول عن التوترات السابقة.

El presidente ucraniano Volodymyr Zelenskyy se reunió con líderes europeos y el ex presidente Trump en Washington, marcando un momento significativo de unidad destinado a resolver el conflicto con Rusia. Las discusiones han generado optimismo por una posible cumbre de paz y garantías de seguridad a largo plazo para Ucrania, indicando un cambio respecto a las tensiones anteriores.

Le président ukrainien Volodymyr Zelenskyy a rencontré des dirigeants européens et l'ancien président Trump à Washington, marquant un moment significatif d'unité visant à résoudre le conflit avec la Russie. Les discussions ont suscité de l'optimisme pour un éventuel sommet de paix et des garanties de sécurité à long terme pour l'Ukraine, indiquant un changement par rapport aux tensions précédentes.

Historic Meeting Signals Hope for Ukraine's Future

الرئيس الأوكراني زيلينسكي يتوجه إلى واشنطن للقاء القادة الأوروبيين، بهدف وضع استراتيجيات لإنهاء الحرب مع روسيا ومواجهة نفوذ الرئيس بوتين. تأتي هذه الزيارة بعد اجتماع متوتر مع الرئيس السابق ترامب.

El presidente ucraniano Zelensky viaja a Washington para reunirse con líderes europeos, con el objetivo de planificar el fin de la guerra con Rusia y contrarrestar la influencia del presidente Putin. Esta visita sigue a una reunión tensa con el ex presidente Trump.

Le président ukrainien Zelensky se rend à Washington pour rencontrer des dirigeants européens, dans le but de planifier la fin de la guerre avec la Russie et de contrer l'influence du président Poutine. Cette visite fait suite à une réunion tendue avec l'ancien président Trump.

Zelensky Heads to Washington with European Support Amidst Russian Tensions

تتم إعادة موقع كنيسة كيرونا في السويد، وهي مبنى لوثري تاريخي من عام 1912، على مسافة 5 كيلومترات لاستيعاب توسيع أكبر منجم تحت الأرض لخام الحديد في أوروبا. لقد جذبت هذه العملية الهندسية المهمة، التي تتضمن نقل الهيكل الذي يزن 672 طنًا، اهتمامًا عامًا كبيرًا ويتم بثها مباشرة، مما يعكس مزيجًا من التراث والتنمية الصناعية.

La iglesia de Kiruna en Suecia, un edificio luterano histórico de 1912, está siendo reubicada 5 kilómetros para permitir la expansión de la mayor mina subterránea de mineral de hierro de Europa. Este importante proyecto de ingeniería, que implica el movimiento de la estructura de 672 toneladas, ha atraído un gran interés público y se está transmitiendo en vivo, mostrando la combinación de patrimonio y desarrollo industrial.

L'église de Kiruna en Suède, un bâtiment luthérien historique de 1912, est en cours de relocalisation sur 5 kilomètres pour permettre l'expansion de la plus grande mine souterraine de fer d'Europe. Ce projet d'ingénierie significatif, qui implique le déplacement de la structure de 672 tonnes, a suscité un grand intérêt public et est diffusé en direct, mettant en avant le mélange de patrimoine et de développement industriel.

Historic Kiruna Church Relocates for Mine Expansion

قبلت حماس اقتراحًا جديدًا لوقف إطلاق النار يتضمن الإفراج عن الرهائن المتبقين، مما يثير الآمال في تجديد محادثات السلام في غزة. ينتظر الوسطاء الآن رد إسرائيل على هذا الاقتراح، الذي قد يمثل خطوة مهمة نحو إنهاء الصراع المستمر.

Hamas ha aceptado una nueva propuesta de alto el fuego que incluye la liberación de los rehenes restantes, lo que genera esperanzas de nuevas conversaciones de paz en Gaza. Los mediadores ahora esperan la respuesta de Israel a este plan, que podría marcar un paso significativo hacia el fin del conflicto en curso.

Hamas a accepté une nouvelle proposition de cessez-le-feu qui inclut la libération des otages restants, suscitant des espoirs de nouvelles négociations de paix à Gaza. Les médiateurs attendent maintenant la réponse d'Israël à ce plan, qui pourrait marquer une étape significative vers la fin du conflit en cours.

Hamas Accepts New Ceasefire Proposal, Awaiting Israel's Response

تقوم إدارة ترامب بمراجعة سجلات أكثر من 55 مليون حامل تأشيرة في الولايات المتحدة، مما قد يؤدي إلى إلغاء التأشيرات أو الترحيل. تثير هذه العملية الشاملة، التي تشمل التدقيق في نشاط وسائل التواصل الاجتماعي، مخاوف كبيرة بشأن سياسات الهجرة وتأثيرها المحتمل على حياة الأفراد.

La administración Trump está revisando los registros de más de 55 millones de titulares de visa en EE. UU., lo que podría resultar en revocaciones o deportaciones. Este extenso proceso de evaluación, que incluye el escrutinio de la actividad en redes sociales, genera preocupaciones significativas sobre las políticas de inmigración y el impacto potencial en la vida de las personas.

L'administration Trump examine les dossiers de plus de 55 millions de titulaires de visa aux États-Unis, ce qui pourrait entraîner des révocations ou des expulsions. Ce processus de vérification approfondi, incluant l'examen des activités sur les réseaux sociaux, soulève d'importantes préoccupations concernant les politiques d'immigration et l'impact potentiel sur la vie des individus.

Trump Administration Reviews 55 Million US Visa Holders

يواجه باكستان أزمة إنسانية شديدة بعد الفيضانات المفاجئة التي أسفرت عن مقتل 344 شخصًا على الأقل وترك 150 شخصًا مفقودين. تواصل عمليات الإنقاذ في محافظة خيبر بختونخوا، لكن الظروف الصعبة تعيق الجهود وسط مخاوف من أن العديد من الضحايا قد يكونون محاصرين أو جرفتهم المياه.

Pakistán enfrenta una grave crisis humanitaria tras las inundaciones repentinas que han causado al menos 344 muertes y dejado a 150 personas desaparecidas. Las operaciones de rescate están en marcha en la provincia de Khyber Pakhtunkhwa, pero las difíciles condiciones obstaculizan los esfuerzos, mientras crecen los temores de que muchas víctimas puedan estar atrapadas o arrastradas.

Le Pakistan fait face à une grave crise humanitaire suite à des inondations soudaines qui ont coûté la vie à au moins 344 personnes et laissé 150 autres disparues. Les opérations de sauvetage se poursuivent dans la province de Khyber Pakhtunkhwa, mais des conditions difficiles entravent les efforts alors que les craintes grandissent que de nombreuses victimes puissent être piégées ou emportées.

Pakistan Intensifies Rescue Efforts Amid Ongoing Flood Disaster

رفض الرئيس الأوكراني زيلينسكي بشدة مقترحات السلام التي قدمها الرئيس السابق ترامب، مؤكدًا على ضرورة تعزيز الدعم من الدول الغربية ووقف إطلاق النار خلال المناقشات مع قادة الاتحاد الأوروبي لضمان سلام دائم مع روسيا.

El presidente ucraniano Zelensky ha rechazado firmemente las propuestas de paz presentadas por el ex presidente Trump, destacando la necesidad de un mayor apoyo de las naciones occidentales y un alto el fuego en las discusiones con los líderes de la UE para asegurar una paz duradera con Rusia.

Le président ukrainien Zelensky a fermement rejeté les propositions de paix formulées par l'ancien président Trump, soulignant la nécessité d'un soutien accru des nations occidentales et d'un cessez-le-feu lors des discussions avec les dirigeants de l'UE pour garantir une paix durable avec la Russie.

Zelensky Rejects Trump's Peace Proposals

بدأ لبنان حملة نزع سلاح كبيرة تستهدف الجماعات الفلسطينية في مخيمات اللاجئين. تتضمن هذه المبادرة نقل الأسلحة إلى الجيش اللبناني وتهدف إلى إقامة السيطرة الحكومية على الأسلحة، حيث بدأت الجماعات الفلسطينية في تسليم أسلحتها بموجب اتفاق مدعوم من الحكومة.

El Líbano ha comenzado una campaña de desarme significativa dirigida a los grupos palestinos en los campos de refugiados. Esta iniciativa implica la transferencia de armas al ejército libanés y tiene como objetivo establecer el control estatal sobre las armas, con grupos palestinos comenzando a entregar sus armas bajo un acuerdo respaldado por el gobierno.

Le Liban a lancé une campagne de désarmement significative visant les groupes palestiniens dans les camps de réfugiés. Cette initiative implique le transfert d'armes à l'armée libanaise et vise à établir le contrôle de l'État sur les armes, les groupes palestiniens commençant à remettre leurs armes dans le cadre d'un accord soutenu par le gouvernement.

Lebanon Initiates Disarmament of Palestinian Groups in Refugee Camps

تشير بيانات استخباراتية إسرائيلية مسربة وبيانات عسكرية إلى أن 83% من الضحايا في الصراع في غزة هم مدنيون، مع وصول عدد القتلى الإجمالي إلى 53,000. هذه الإحصائية المقلقة تبرز الأزمة الإنسانية الشديدة الناتجة عن الحرب المستمرة.

Un informe de inteligencia israelí filtrado y datos militares indican que el 83% de las víctimas en el conflicto de Gaza son civiles, con un total de 53,000 muertos. Esta alarmante estadística subraya la grave crisis humanitaria resultante de la guerra en curso.

Un rapport d'intelligence israélien divulgué et des données militaires indiquent que 83 % des victimes du conflit à Gaza sont des civils, avec un bilan total de 53 000 morts. Cette statistique alarmante souligne la grave crise humanitaire résultant de la guerre en cours.

Israeli Data Reveals 83% of Gaza War Casualties Are Civilians

يتميز فيلم الإثارة السياسية 'Hostage' بسوران جونز في دور رئيسة وزراء تواجه أزمة اختطاف وابتزاز. وقد نال الفيلم إشادة بسبب تسارعه في الأحداث، ويقدم تصويرًا منعشًا للقيادات النسائية ويغير من تصورات السياسة من خلال أداء جونز الجذاب.

El thriller político 'Hostage' presenta a Suranne Jones como una Primera Ministra enfrentando una crisis de secuestros y chantajes. Elogiado por su acción rápida, la película ofrece una representación refrescante de las líderes femeninas y cambia las percepciones de la política a través de la convincente actuación de Jones.

Le thriller politique 'Hostage' met en vedette Suranne Jones dans le rôle d'une Première ministre confrontée à une crise de kidnappings et de chantage. Loué pour son action rapide, le film offre une représentation rafraîchissante des femmes leaders et change les perceptions de la politique grâce à la performance captivante de Jones.

Suranne Jones Shines as Prime Minister in 'Hostage'

توصلت شركة إير كندا إلى اتفاق مبدئي مع اتحاد مضيفي الطيران، مما أنهى إضرابًا أثر على سفر حوالي 130,000 مسافر يوميًا خلال موسم الصيف المزدحم. وقد شجع الاتحاد الكندي للموظفين العموميين أعضائه على دعم استئناف العمليات.

Air Canada ha llegado a un acuerdo tentativo con el sindicato de asistentes de vuelo, poniendo fin a una huelga que interrumpió los viajes de aproximadamente 130,000 pasajeros diarios durante la temporada alta de verano. El Sindicato Canadiense de Empleados Públicos ha instado a sus miembros a apoyar la reanudación de las operaciones.

Air Canada a conclu un accord provisoire avec le syndicat des agents de bord, mettant ainsi fin à une grève qui a perturbé les voyages pour environ 130 000 passagers par jour pendant la haute saison estivale. Le Syndicat canadien de la fonction publique a encouragé ses membres à soutenir la reprise des opérations.

Air Canada and Flight Attendants Reach Agreement to End Strike

اتهم رئيس الوزراء الإسرائيلي نتنياهو الرئيس الفرنسي ماكرون بتغذية معاداة السامية من خلال دعمه لقيام دولة فلسطينية. وفي ردها، أدانت فرنسا مزاعم نتنياهو باعتبارها 'مقيتة' و'خاطئة'، مما يبرز التوترات الدبلوماسية المتزايدة بين الزعيمين حول هذه القضية.

El primer ministro israelí Netanyahu ha acusado al presidente francés Macron de alimentar el antisemitismo a través de su apoyo a la creación de un estado palestino. En respuesta, Francia condenó las afirmaciones de Netanyahu como 'abyectas' y 'erróneas', destacando las crecientes tensiones diplomáticas entre los dos líderes sobre el tema.

Le Premier ministre israélien Netanyahu a accusé le président français Macron de favoriser l'antisémitisme par son soutien à la reconnaissance de l'État palestinien. En réponse, la France a condamné les affirmations de Netanyahu comme 'abjectes' et 'erronées', soulignant les tensions diplomatiques croissantes entre les deux dirigeants sur cette question.

Netanyahu and Macron Clash Over Palestinian Statehood and Anti-Semitism

أيمي بيترو، امرأة تبلغ من العمر 45 عامًا من ويسكونسن، حُكم عليها بالسجن 30 عامًا لدورها في مؤامرة لقتل مالك عمل في برمنغهام. تم الحكم عليها بالذنب بعد محاكمة استمرت أسبوعين، وكانت قد هربت سابقًا إلى أرمينيا. تسلط القضية الضوء على العواقب الوخيمة للجريمة الدولية ومخططات الاغتيال الفاشلة.

Aimee Betro, una mujer de 45 años de Wisconsin, ha sido condenada a 30 años de prisión por su participación en una conspiración para asesinar a un propietario de negocio en Birmingham. Fue declarada culpable tras un juicio de dos semanas y había huido previamente a Armenia. El caso destaca las graves consecuencias del crimen internacional y los complots de asesinato fallidos.

Aimee Betro, une femme de 45 ans du Wisconsin, a été condamnée à 30 ans de prison pour son implication dans une conspiration visant à assassiner un propriétaire d'entreprise à Birmingham. Reconnaissante coupable après un procès de deux semaines, elle avait précédemment fui en Arménie. L'affaire met en lumière les graves conséquences de la criminalité internationale et des complots d'assassinat ratés.

Wisconsin Woman Sentenced to 30 Years for Murder Conspiracy in UK

وافقت حماس على اقتراح جديد لوقف إطلاق النار يهدف إلى إنهاء الصراع المستمر في غزة، والذي يتضمن وقف إطلاق نار لمدة 60 يومًا وإطلاق سراح 10 رهائن إسرائيليين. ومع ذلك، فقد كثفت إسرائيل من أعمالها العسكرية، مما يثير القلق بشأن إمكانية التوصل إلى اتفاق سلام دائم.

Hamas ha aceptado una nueva propuesta de alto el fuego que busca poner fin al conflicto en Gaza, que incluye un alto el fuego de 60 días y la liberación de 10 rehenes israelíes. Sin embargo, Israel ha intensificado sus acciones militares, lo que genera preocupaciones sobre la viabilidad de un acuerdo de paz duradero.

Hamas a accepté une nouvelle proposition de cessez-le-feu visant à mettre fin au conflit en cours à Gaza, qui comprend un cessez-le-feu de 60 jours et la libération de 10 otages israéliens. Cependant, Israël a intensifié ses actions militaires, soulevant des inquiétudes quant à la faisabilité d'un accord de paix durable.

Hamas Accepts New Ceasefire Proposal Amid Ongoing Conflict

تحدث رئيس الوزراء الكندي مارك كارني مع الرئيس الأمريكي دونالد ترامب في مكالمة مثمرة حول التجارة وسط توترات مستمرة. أعرب الزعيمان عن التزامهما بالاجتماع مرة أخرى لمزيد من المناقشات، مما يبرز أهمية التعاون في حل القضايا التجارية.

El primer ministro canadiense Mark Carney y el presidente estadounidense Donald Trump tuvieron una conversación productiva sobre el comercio en medio de tensiones continuas. Ambos líderes expresaron su compromiso de reunirse nuevamente para más discusiones, destacando la importancia de la colaboración para resolver los problemas comerciales.

Le Premier ministre canadien Mark Carney et le président américain Donald Trump ont eu une conversation productive sur le commerce en pleine tension. Les deux dirigeants ont exprimé leur engagement à se retrouver pour de nouvelles discussions, soulignant l'importance de la collaboration pour résoudre les problèmes commerciaux.

Canada PM Carney and President Trump Hold Productive Trade Call

حادث حافلة مأساوي في أفغانستان أدى إلى وفاة ما لا يقل عن 76 مهاجراً أفغانياً كانوا في طريقهم للعودة من إيران. وقع الحادث عندما اصطدمت الحافلة بشاحنة ودراجة نارية، مما أدى إلى نشوب حريق هائل التهم المركبة. تسلط هذه المأساة الضوء على المخاطر التي يواجهها المهاجرون في طريقهم إلى الوطن.

Un trágico accidente de autobús en Afganistán ha causado la muerte de al menos 76 migrantes afganos que regresaban de Irán. El accidente ocurrió cuando el autobús chocó con un camión y una motocicleta, lo que provocó un incendio masivo que consumió el vehículo. Esta tragedia destaca los peligros que enfrentan los migrantes en su camino de regreso a casa.

Un tragique accident de bus en Afghanistan a entraîné la mort d'au moins 76 migrants afghans rentrant d'Iran. L'accident s'est produit lorsque le bus a percuté un camion et une moto, provoquant un incendie massif qui a embrasé le véhicule. Cette tragédie souligne les dangers auxquels sont confrontés les migrants lors de leur retour chez eux.

Tragic Bus Crash in Afghanistan Claims Over 70 Lives of Migrants Returning from Iran

أعرب الرئيس الأوكراني زيلينسكي عن دعمه لعقد اجتماع ثلاثي مع الرئيس الروسي بوتين والرئيس الأمريكي السابق ترامب، مشددًا على إمكانية تحقيق تقدم دبلوماسي. تشير استعدادات ترامب لتسهيل هذه المفاوضات إلى تحول محتمل في المشهد الدبلوماسي بشأن النزاع المستمر.

El presidente ucraniano Zelensky ha expresado su apoyo a una reunión trilateral con el presidente ruso Putin y el ex presidente estadounidense Trump, enfatizando el potencial para el progreso diplomático. La disposición de Trump para facilitar estas negociaciones indica un posible cambio en el panorama diplomático respecto al conflicto en curso.

Le président ukrainien Zelensky a exprimé son soutien à une réunion trilatérale avec le président russe Poutine et l'ancien président américain Trump, soulignant le potentiel de progrès diplomatique. La volonté de Trump de faciliter ces négociations indique un possible changement dans le paysage diplomatique concernant le conflit en cours.

Zelensky Supports Trilateral Talks with Putin and Trump

نظم الاتحاد العام التونسي للشغل، أكبر تجمع له منذ شهور، احتجاجًا على القمع المتزايد من قبل الرئيس قيس سعيد. وقد سلطت الاحتجاجات، التي أقيمت في العاصمة، الضوء على المخاوف المتزايدة بشأن الحريات المدنية والقمع الحكومي، حيث دعا الاتحاد إلى مزيد من المظاهرات للدفاع عن حقوق العمال والحريات.

El principal sindicato de Túnez, UGTT, organizó su mayor manifestación en meses en respuesta a la creciente represión del presidente Kais Saied. La protesta, realizada en la capital, destacó las crecientes preocupaciones sobre las libertades civiles y la represión gubernamental, mientras que UGTT convocó más manifestaciones para defender los derechos de los trabajadores y las libertades.

Le principal syndicat tunisien, l'UGTT, a organisé sa plus grande manifestation depuis des mois en réponse à la répression croissante du président Kais Saied. La protestation, tenue dans la capitale, a mis en lumière les préoccupations croissantes concernant les libertés civiles et la répression gouvernementale, alors que l'UGTT appelait à d'autres manifestations pour défendre les droits des travailleurs et les libertés.

Massive Rally in Tunisia Supports Labor Union Amid Government Repression

تم توجيه تهمة القتل إلى زاهر زعور، البالغ من العمر 26 عامًا، بعد مقتل شازاد خان، بائع الآيس كريم البالغ من العمر 41 عامًا، الذي توفي بعد طعنه خلال مشادة في ويمبلي، لندن. وقد أثار الحادث مخاوف بشأن العنف في المجتمع.

Zaher Zaarour, de 26 años, ha sido acusado del asesinato de Shazad Khan, un vendedor de helados de 41 años, que fue apuñalado fatalmente durante una pelea en Wembley, Londres. El incidente ha generado preocupaciones sobre la violencia en la comunidad.

Zaher Zaarour, 26 ans, a été accusé du meurtre de Shazad Khan, un vendeur de glaces de 41 ans, qui a été mortellement poignardé lors d'une altercation à Wembley, Londres. Cet incident a soulevé des inquiétudes concernant la violence dans la communauté.

26-Year-Old Charged with Murder of Ice-Cream Seller in Wembley

في محاولة لحماية الببغاء ذو القمة الصفراء المهدد بالانقراض، يقوم الباحثون والعالمة أستريد أندرسون في هونغ كونغ بتركيب 50 صندوق عش اصطناعي في جميع أنحاء المدينة. مع بقاء أقل من 2000 من هذه الطيور على مستوى العالم، تهدف هذه المبادرة إلى مكافحة فقدان الموائل الناتج عن الأعاصير وإزالة الغابات، مما يوفر دعمًا حيويًا لتكاثرها.

Con el objetivo de proteger al cacatúa de cresta amarilla, en peligro de extinción, investigadores y la científica Astrid Andersson en Hong Kong están instalando 50 cajas nido artificiales en toda la ciudad. Con menos de 2,000 de estas aves restantes a nivel mundial, esta iniciativa busca combatir la pérdida de hábitat causada por tifones y la deforestación, proporcionando un apoyo crucial para su reproducción.

Dans le but de protéger le cacatoès à crête jaune, en danger d'extinction, des chercheurs et la scientifique Astrid Andersson à Hong Kong installent 50 nichoirs artificiels à travers la ville. Avec moins de 2 000 de ces oiseaux restants dans le monde, cette initiative vise à lutter contre la perte d'habitat causée par les typhons et la déforestation, offrant un soutien crucial à leur reproduction.

Hong Kong Initiatives to Save Endangered Cockatoos

جمهورية الكونغو الديمقراطية ومتمردو M23 قد فاتهم موعد اتفاق السلام لكنهم سيواصلون المفاوضات التي يسهلها قطر. تم مشاركة مسودة اتفاق سلام، ومن المقرر إجراء مناقشات جديدة في الدوحة.

La República Democrática del Congo y los rebeldes M23 han perdido el plazo para un acuerdo de paz, pero continuarán las negociaciones facilitadas por Qatar. Se ha compartido un borrador de acuerdo de paz y se programan nuevas discusiones en Doha.

La République Démocratique du Congo et les rebelles M23 ont manqué leur délai pour un accord de paix mais continueront les négociations facilitées par le Qatar. Un projet d'accord de paix a été partagé, et de nouvelles discussions sont prévues à Doha.

DR Congo and M23 Rebels Extend Peace Negotiations Despite Missed Deadline

تم توجيه أمر إلى الرئيس البرازيلي السابق جايير بولسونارو من قبل قاضٍ في المحكمة العليا لتوضيح الادعاءات المتعلقة بنواياه المزعومة للهروب إلى الأرجنتين لتجنب الملاحقة القضائية بتهمة تنظيم انقلاب فاشل. تشير الأدلة التي تم العثور عليها على هاتفه إلى أنه كان يخطط لهذا الهروب بينما يواجه اتهامات خطيرة قد تؤدي إلى حكم بالسجن لمدة 40 عامًا.

El ex presidente brasileño Jair Bolsonaro ha sido ordenado por un juez del tribunal supremo a aclarar las afirmaciones sobre su supuesta intención de huir a Argentina para evitar ser procesado por orquestar un intento de golpe de estado fallido. La evidencia encontrada en su teléfono sugiere que estaba planeando esta fuga mientras enfrenta cargos graves que podrían llevarlo a una sentencia de 40 años de prisión.

L'ancien président brésilien Jair Bolsonaro a été ordonné par un juge de la cour suprême de clarifier les allégations concernant son intention présumée de fuir en Argentine pour éviter des poursuites pour avoir orchestré un coup d'État raté. Des preuves trouvées sur son téléphone suggèrent qu'il planifiait cette fuite alors qu'il fait face à des accusations graves pouvant entraîner une peine de 40 ans de prison.

Bolsonaro Given 48 Hours to Explain Alleged Asylum Plans in Argentina

اتهمت منظمة العفو الدولية إسرائيل بتنفيذ سياسة متعمدة للتجويع ضد الفلسطينيين في غزة، مشيرة إلى تقارير مقلقة عن وفيات بسبب سوء التغذية، بما في ذلك الأطفال. تتزامن هذه الاتهامات مع تحذيرات من الأمم المتحدة ومنظمات الإغاثة المختلفة بشأن مجاعة محتملة في المنطقة.

Amnistía Internacional ha acusado a Israel de implementar una política deliberada de hambre contra los palestinos en Gaza, citando informes alarmantes sobre muertes relacionadas con la desnutrición, incluidos niños. Esta acusación coincide con las advertencias de la ONU y diversas organizaciones de ayuda sobre una posible hambruna en la región.

Amnesty International accuse Israël d'appliquer une politique délibérée de famine contre les Palestiniens à Gaza, citant des rapports alarmants sur des décès dus à la malnutrition, y compris chez les enfants. Cette accusation coïncide avec les avertissements de l'ONU et de diverses organisations humanitaires concernant une famine imminente dans la région.

Amnesty International Accuses Israel of Deliberate Starvation Policy in Gaza

تشير التقارير الأخيرة إلى أن كوريا الشمالية قد تمتلك قاعدة عسكرية سرية بالقرب من الحدود الصينية، قد تكون مزودة بصواريخ بعيدة المدى قادرة على الوصول إلى البر الأمريكي. تثير هذه الاكتشافات مخاوف كبيرة بشأن التهديدات النووية والأمن الإقليمي.

Informes recientes indican que Corea del Norte podría tener una base militar secreta cerca de la frontera china, potencialmente equipada con misiles de largo alcance capaces de alcanzar el territorio estadounidense. Este descubrimiento plantea preocupaciones significativas sobre las amenazas nucleares y la seguridad regional.

Des rapports récents indiquent que la Corée du Nord pourrait avoir une base militaire clandestine près de la frontière chinoise, potentiellement équipée de missiles à longue portée capables d'atteindre le continent américain. Cette découverte soulève d'importantes inquiétudes concernant les menaces nucléaires et la sécurité régionale.

North Korea's Secret Missile Base Near China Poses Threat to U.S.

تظاهر عشرات الآلاف من الإسرائيليين في واحدة من أكبر الاحتجاجات خلال 22 شهرًا، مطالبين بإنهاء الحرب في غزة وإطلاق سراح الرهائن. تعكس المظاهرات، التي اندلعت في جميع أنحاء البلاد، تزايد الاستياء العام من الصراع المستمر الذي بدأ في أكتوبر 2023.

Decenas de miles de israelíes salieron a las calles en una de las protestas más grandes en 22 meses, exigiendo el fin de la guerra en Gaza y la liberación de los rehenes. Las manifestaciones, que estallaron en todo el país, reflejan un creciente descontento público con el conflicto en curso que comenzó en octubre de 2023.

Des dizaines de milliers d'Israéliens sont descendus dans les rues lors de l'une des plus grandes manifestations en 22 mois, exigeant la fin de la guerre à Gaza et la libération des otages. Les manifestations, qui ont éclaté à travers le pays, reflètent un mécontentement croissant du public face au conflit en cours qui a commencé en octobre 2023.

Massive Protests Erupt in Israel Demanding End to Gaza War

تسببت الفيضانات والانزلاقات الطينية الشديدة في شمال غرب باكستان في وفاة ما لا يقل عن 160 شخصًا، مع استمرار عمليات الإنقاذ للبحث عن حوالي 200 مفقود. الكارثة، التي triggered by heavy rainfall, قد أثرت أيضًا على الهند المجاورة، مما أدى إلى استجابات إنسانية عاجلة في المنطقة.

Severas inundaciones y deslizamientos de tierra en el noroeste de Pakistán han causado al menos 160 muertes, con operaciones de rescate en curso para alrededor de 200 personas desaparecidas. El desastre, provocado por fuertes lluvias, también ha afectado a la India vecina, lo que ha llevado a respuestas humanitarias urgentes en la región.

De graves inondations et glissements de terrain dans le nord-ouest du Pakistan ont entraîné au moins 160 décès, avec des opérations de sauvetage en cours pour environ 200 personnes disparues. La catastrophe, déclenchée par de fortes pluies, a également touché l'Inde voisine, suscitant des réponses humanitaires urgentes dans la région.

Flash Floods in Pakistan Claim Over 160 Lives

من المقرر أن يستضيف الرئيس السابق ترامب الرئيس الأوكراني زيلينسكي وقادة أوروبيين في البيت الأبيض. تأتي هذه الاجتماع بعد قمة ترامب الأخيرة مع الرئيس الروسي بوتين في ألاسكا، مما يبرز الجهود الدبلوماسية المستمرة في المنطقة.

El ex presidente Trump está programado para recibir al presidente ucraniano Zelensky y a líderes europeos en la Casa Blanca. Esta reunión sigue a la reciente cumbre de Trump con el presidente ruso Putin en Alaska, destacando los esfuerzos diplomáticos en la región.

L'ancien président Trump doit accueillir le président ukrainien Zelensky et des dirigeants européens à la Maison Blanche. Cette réunion fait suite au récent sommet de Trump avec le président russe Poutine en Alaska, soulignant les efforts diplomatiques en cours dans la région.

Trump to Host Zelensky and European Leaders at the White House

يعمل الرئيس الأمريكي دونالد ترامب على ترتيب قمة سلام بين الرئيس الأوكراني فولوديمير زيلينسكي والرئيس الروسي فلاديمير بوتين. تأتي هذه المبادرة بعد اجتماع مثمر مع زيلينسكي في البيت الأبيض وتهدف إلى معالجة التوترات المستمرة بعد قمة حديثة في ألاسكا لم تسفر عن اتفاق لوقف إطلاق النار.

El presidente estadounidense Donald Trump está trabajando para organizar una cumbre de paz entre el presidente ucraniano Volodymyr Zelensky y el presidente ruso Vladimir Putin. Esta iniciativa sigue a una reunión productiva con Zelensky en la Casa Blanca y tiene como objetivo abordar las tensiones en curso después de una reciente cumbre en Alaska que no logró un acuerdo de alto el fuego.

Le président américain Donald Trump s'efforce d'organiser un sommet de paix entre le président ukrainien Volodymyr Zelensky et le président russe Vladimir Poutine. Cette initiative fait suite à une réunion productive avec Zelensky à la Maison Blanche et vise à traiter les tensions persistantes après un récent sommet en Alaska qui n'a pas abouti à un accord de cessez-le-feu.

Trump to Arrange Putin-Zelensky Peace Summit

لقد كثفت روسيا من أعمالها العسكرية ضد أوكرانيا، حيث أطلقت مئات الطائرات المسيرة والصواريخ في أكبر هجوم لها منذ أسابيع. تثير هذه التصعيدات مخاوف كبيرة في ظل الجهود التي تقودها الولايات المتحدة لتسهيل محادثات السلام بين البلدين.

Rusia ha intensificado sus acciones militares contra Ucrania, lanzando cientos de drones y misiles en su mayor ataque en semanas. Esta escalada genera preocupaciones significativas en medio de los esfuerzos liderados por Estados Unidos para facilitar conversaciones de paz entre ambas naciones.

La Russie a intensifié ses actions militaires contre l'Ukraine, lançant des centaines de drones et de missiles lors de sa plus grande attaque depuis des semaines. Cette escalade suscite de vives inquiétudes alors que des efforts menés par les États-Unis visent à faciliter des pourparlers de paix entre les deux nations.

Russia Escalates Attacks on Ukraine with Largest Strikes in Weeks

وافقت إسرائيل على مشاريع استيطانية كبيرة ومثيرة للجدل في الضفة الغربية، التي تعتبرها السلطة الفلسطينية غير قانونية وضارة بجهود السلام. وقد أثارت هذه القرار مخاوف بشأن مستقبل الدولة الفلسطينية وتلقت تحذيرات دولية بشأن تأثيرها المحتمل على السلام في المنطقة.

Israel ha aprobado proyectos de asentamientos significativos y controvertidos en Cisjordania, que la Autoridad Palestina considera ilegales y perjudiciales para los esfuerzos de paz. Esta decisión ha suscitado preocupaciones sobre el futuro de un estado palestino y ha recibido advertencias internacionales sobre su posible impacto en la paz en la región.

Israël a approuvé des projets de colonisation significatifs et controversés en Cisjordanie, que l'Autorité palestinienne considère comme illégaux et nuisibles aux efforts de paix. Cette décision suscite des inquiétudes quant à l'avenir d'un État palestinien et a attiré des avertissements internationaux concernant son impact potentiel sur la paix dans la région.

Israel Greenlights Controversial West Bank Settlement Projects

قبلت حماس اقتراحًا لوقف إطلاق النار مؤقت لمدة 60 يومًا مع إسرائيل، والذي يتضمن عودة نصف الرهائن في غزة وإطلاق سراح بعض الأسرى الفلسطينيين. تأتي هذه الموافقة بعد رفضها السابق لاقتراح مشابه يهدف إلى إنهاء الصراع المستمر. تلقت إسرائيل الاقتراح، لكنها لم تصدر بعد ردًا رسميًا.

Hamas ha aceptado una propuesta de alto el fuego temporal de 60 días con Israel, que incluye el regreso de la mitad de los rehenes en Gaza y la liberación de algunos prisioneros palestinos. Esta aceptación sigue a su rechazo anterior de una propuesta similar destinada a poner fin al conflicto en curso. Israel ha recibido la propuesta, pero aún no ha emitido una respuesta oficial.

Hamas a accepté une proposition de cessez-le-feu temporaire de 60 jours avec Israël, qui inclut le retour de la moitié des otages à Gaza et la libération de certains prisonniers palestiniens. Cette acceptation fait suite à leur rejet antérieur d'une proposition similaire visant à mettre fin au conflit en cours. Israël a reçu la proposition mais n'a pas encore donné de réponse officielle.

Hamas Accepts Temporary Cease-Fire Proposal with Israel

زار الرئيس ترامب مركز شرطة في العاصمة واشنطن لتسليط الضوء على جهود إدارته في تقليل الجريمة وأعلن عن خطط لتحسين الحدائق المحلية. من المقرر أن ينضم إلى الشرطة والحرس الوطني في دوريات في شوارع واشنطن، D.C. كجزء من الجهود المستمرة لمكافحة الجريمة.

El presidente Trump visitó una estación de policía en DC para destacar las iniciativas de reducción del crimen de su administración y anunció planes para mejorar los parques locales. Se unirá a la policía y a la Guardia Nacional para patrullar las calles de Washington, D.C. como parte de los esfuerzos continuos para combatir el crimen.

Le président Trump a visité un poste de police à DC pour mettre en avant les initiatives de réduction de la criminalité de son administration et a annoncé des projets d'amélioration des parcs locaux. Il doit rejoindre la police et la Garde nationale pour patrouiller dans les rues de Washington, D.C. dans le cadre des efforts continus pour lutter contre la criminalité.

Trump Boosts Crime Reduction Efforts in DC

تعتبر الاجتماع الأخير لرئيس الوزراء الهندي ناريندرا مودي مع وزير الخارجية الصيني خطوة مهمة نحو إعادة بناء العلاقات بين البلدين، مما يشير إلى ذوبان الجليد في العلاقات بعد سنوات من التوتر.

La reciente reunión del primer ministro indio Narendra Modi con el ministro de Relaciones Exteriores de China marca un paso significativo hacia la reconstrucción de lazos entre las dos naciones, indicando un deshielo en las relaciones tras años de tensión.

La récente rencontre du Premier ministre indien Narendra Modi avec le ministre des Affaires étrangères chinois marque une étape significative vers le renforcement des liens entre les deux nations, indiquant un dégel des relations après des années de tensions.

Modi and China's Foreign Minister Meet to Strengthen Ties

ارتفع عدد القتلى بسبب الفيضانات الشديدة الناجمة عن الأمطار الموسمية في باكستان إلى أكثر من 320، مما أثر بشكل خاص على خيبر باختونخوا. تفيد هيئة الكوارث أن الأمطار الغزيرة تسببت في حدوث فيضانات مفاجئة، مع توقع المزيد من الأمطار في الأيام المقبلة، مما يثير القلق بشأن المزيد من الضحايا.

El número de muertos por las graves inundaciones monzónicas en Pakistán ha superado los 320, afectando especialmente a Khyber Pakhtunkhwa. La autoridad de desastres informa que las fuertes lluvias han causado inundaciones repentinas, con más lluvias anticipadas en los próximos días, lo que genera preocupaciones sobre más víctimas.

Le nombre de morts causés par de graves inondations de mousson au Pakistan a dépassé 320, touchant particulièrement le Khyber Pakhtunkhwa. L'autorité des catastrophes rapporte que de fortes pluies ont provoqué des inondations éclair, avec des précipitations supplémentaires attendues dans les jours à venir, suscitant des inquiétudes quant à d'autres victimes.

Monsoon Floods in Pakistan Claim Over 320 Lives

قامت Reform UK بتعيين نائب جديد لرئيس مجلس المقاطعة بعد إقالة جوزيف بوام من منصبه ودوره في الرعاية الاجتماعية. يشير هذا التغيير إلى التعديلات المستمرة في هيكل القيادة بالمجلس.

Reform UK ha nombrado a un nuevo vicealcalde del consejo del condado tras la destitución de Joseph Boam de su cargo y su papel en el cuidado social. Este cambio indica ajustes en curso dentro de la estructura de liderazgo del consejo.

Reform UK a nommé un nouveau vice-président du conseil de comté suite au retrait de Joseph Boam de son poste et de son rôle dans les soins sociaux. Ce changement indique des ajustements en cours au sein de la structure de leadership du conseil.

Trending Stories

Why World Pulse Now?

Global Coverage

Emotional Lens

Trending Stories

Read Less, Know More

Multi-Language

Save for Later

Live Stats

Mobile App

1-Minute Daily Briefing

Why World Pulse Now?

Global Coverage

Emotional Lens

Trending Stories

Read Less, Know More

Multi-Language

Save for Later

Live Stats

Mobile App

1-Minute Daily Briefing