This case highlights tensions in the music industry and raises questions about accountability in artist representation and defamation.

Lawyers for Universal Music Group deny that British chief exec had any ‘meaningful involvement’ in the promotion of allegedly defamatory track Not Like UsAs Drake’s lawsuit continues against his record label’s parent company, Universal Music Group (UMG), his lawyers have claimed that UMG’s British chair and chief executive Lucian Grainge had a “role in and knowledge of the scheme to defame and harass” Drake, and have requested that UMG produce texts and emails by Grainge.UMG has previously denied access to those communications, stating that Grainge has “no meaningful involvement in the matters and decisions at issue in this litigation”. <a href="https://www.theguardian.com/music/2025/aug/13/drake-lawyers-universal-head-lucian-grainge-kendrick-lamar-diss-track-not-like-us">Continue reading...</a>

هذه القضية تبرز التوترات بين الفنانين وشركات التسجيل، مما يؤثر على سمعة دريك ومكانته في الصناعة.

محامو دريك يدعون أن لوسيان غرينج، رئيس يونييفرسال، كان متورطًا شخصيًا في أغنية تسيء لدريك.

Drake lawyers allege Universal head Lucian Grainge ‘personally involved’ in Kendrick Lamar diss track

Este caso es importante porque podría afectar la reputación de Universal y la relación entre artistas y sus sellos discográficos.

Los abogados de Drake afirman que Lucian Grainge, de Universal, estuvo involucrado en la promoción de una canción difamatoria contra él.

Cette affaire soulève des questions sur la responsabilité des dirigeants dans les conflits artistiques et la protection des artistes.

Les avocats de Drake affirment que Lucian Grainge, dirigeant de Universal, était impliqué dans une chanson diffamatoire contre lui, ce que UMG nie.

Drake's lawyers claim Universal Music's Lucian Grainge was involved in promoting a diss track against him, prompting a legal battle over alleged defamation.

قام الرئيس ترامب بنشر الحرس الوطني في واشنطن العاصمة وسط مزاعم بوجود حالة طوارئ جريمة، على الرغم من أن المسؤولين المحليين يناقشون الحاجة إلى مثل هذه التدابير.

El presidente Trump ha desplegado la Guardia Nacional en Washington, D.C., en medio de afirmaciones de emergencia criminal, a pesar de que los funcionarios locales disputan la necesidad de tales medidas.

Le président Trump a déployé la Garde nationale à Washington, D.C., au milieu de déclarations d'urgence criminelle, malgré la contestation des responsables locaux sur la nécessité de telles mesures.

Trump Deploys National Guard to Address Crime in Washington, D.C.

يخطط القادة الأوروبيون لمناقشة الأمن الأوكراني مع ترامب وزيلينسكي قبل اجتماع ترامب مع بوتين، مؤكدين على أهمية أوكرانيا في الاتفاقيات المستقبلية.

Los líderes europeos planean discutir con Trump y Zelensky sobre la seguridad de Ucrania antes de la reunión de Trump con Putin, enfatizando la importancia de Ucrania en futuros acuerdos.

Les dirigeants européens prévoient des discussions avec Trump et Zelensky sur la sécurité de l'Ukraine avant la rencontre de Trump avec Poutine, soulignant l'importance de l'Ukraine dans les futurs accords.

European Leaders to Discuss Ukraine with Trump Before Putin Meeting

أدى غارة جوية إسرائيلية في غزة إلى مقتل خمسة صحفيين من الجزيرة، بما في ذلك أنس الشريفي، مما أثار مخاوف بشأن سلامة الصحافة واتهامات بصلات مع حماس.

Un ataque aéreo israelí en Gaza mató a cinco periodistas de Al Jazeera, incluido Anas al-Sharif, lo que genera preocupaciones sobre la seguridad de la prensa y acusaciones de vínculos con Hamas.

Une frappe israélienne à Gaza a tué cinq journalistes d'Al Jazeera, dont Anas al-Sharif, soulevant des inquiétudes sur la sécurité de la presse et des accusations de liens avec le Hamas.

Israeli Airstrike Claims Lives of Five Al Jazeera Journalists in Gaza

دو كوان، مؤسس شركة تيرافورم لابز، يعترف بالذنب في قضية احتيال بقيمة 40 مليار دولار، متداولًا عقوبة سجن طويلة مقابل فرصة للحرية.

Do Kwon, fundador de Terraform Labs, se declara culpable en un caso de fraude de 40 mil millones de dólares, intercambiando potencialmente una larga condena por una oportunidad de libertad.

Do Kwon, fondateur de Terraform Labs, plaide coupable dans une affaire de fraude de 40 milliards de dollars, échangeant potentiellement une longue peine de prison contre une chance de liberté.

Do Kwon Pleads Guilty in $40 Billion Fraud Case

نددت الأمم المتحدة والاتحاد الأوروبي بغارة جوية إسرائيلية في غزة أسفرت عن مقتل خمسة صحفيين من الجزيرة، مشككين في مبررات إسرائيل للهجوم.

La ONU y la UE condenaron un ataque aéreo israelí en Gaza que mató a cinco periodistas de Al Jazeera, cuestionando la justificación de Israel para el ataque.

L'ONU et l'UE ont condamné une frappe israélienne à Gaza qui a tué cinq journalistes d'Al Jazeera, remettant en question la justification d'Israël pour l'attaque.

UN and EU Condemn Israeli Airstrike Killing Al Jazeera Journalists

دو كوان، مؤسس لونا وتيراUSD، اعترف بالذنب في قضية احتيال بعد انهيار تيراUSD بقيمة 40 مليار دولار في عام 2022، مما يمثل سقوطًا كبيرًا.

Do Kwon, fundador de Luna y TerraUSD, se declaró culpable de fraude tras el colapso de 40 mil millones de dólares de TerraUSD en 2022, marcando una caída significativa.

Do Kwon, fondateur de Luna et TerraUSD, a plaidé coupable de fraude, suite à l'effondrement de 40 milliards de dollars de TerraUSD en 2022, marquant une chute significative.

Do Kwon Pleads Guilty in TerraUSD Fraud Case

وافقت الولايات المتحدة والصين على تمديد موعد الرسوم الجمركية لمدة 90 يومًا، مما يتيح مزيدًا من الوقت للمفاوضات حول اتفاقهما التجاري.

Estados Unidos y China han acordado extender el plazo de los aranceles por 90 días, permitiendo más tiempo para las negociaciones sobre su acuerdo comercial.

Les États-Unis et la Chine ont convenu de prolonger le délai des tarifs de 90 jours, permettant plus de temps pour les négociations sur leur accord commercial.

U.S. and China Extend Tariff Deadline by 90 Days

يؤكد قادة الاتحاد الأوروبي على حق أوكرانيا في تحديد مستقبلها قبل قمة ترامب-بوتين، مشددين على أهمية تقرير مصيرها.

Los líderes de la UE enfatizan el derecho de Ucrania a decidir su propio futuro antes de la cumbre Trump-Putin, subrayando la importancia de su autodeterminación.

Les dirigeants de l'UE soulignent le droit de l'Ukraine à choisir son propre avenir avant le sommet Trump-Poutine, soulignant l'importance de son autodétermination.

EU Leaders Affirm Ukraine's Right to Self-Determination Ahead of Trump-Putin Meeting

المكسيك قامت بترحيل 26 من أعضاء الكارتل المشتبه بهم إلى الولايات المتحدة استجابةً لضغوط من إدارة ترامب لمكافحة تهريب المخدرات.

México ha extraditado a 26 miembros sospechosos de carteles a EE. UU. en respuesta a la presión de la administración Trump para combatir el tráfico de drogas.

Le Mexique a extradé 26 membres présumés de cartels aux États-Unis en réponse à la pression de l'administration Trump pour lutter contre le trafic de drogue.

Mexico Transfers 26 Cartel Members to U.S. Amid Trump Pressure

يدعو القادة الأوروبيون إلى تضمين أوكرانيا في المحادثات بين الولايات المتحدة وروسيا، مؤكدين على دورها الحاسم ورافضين التنازلات الإقليمية قبل اجتماع ترامب وبوتين.

Los líderes europeos abogan por la inclusión de Ucrania en las conversaciones entre EE. UU. y Rusia, enfatizando su papel crucial y rechazando concesiones territoriales antes de la reunión entre Trump y Putin.

Les dirigeants européens plaident pour l'inclusion de l'Ukraine dans les discussions entre les États-Unis et la Russie, soulignant son rôle crucial et rejetant les concessions territoriales avant la rencontre Trump-Poutine.

Europe Advocates for Ukraine in Trump-Putin Talks

تواجه الخطط العسكرية المقترحة من قبل رئيس الوزراء الإسرائيلي نتنياهو في غزة انتقادات واسعة محليًا ودوليًا، مما يثير القلق بشأن الآثار الإنسانية.

Las acciones militares propuestas por el PM israelí Netanyahu en Gaza enfrentan críticas generalizadas tanto a nivel nacional como internacional, generando preocupaciones sobre los impactos humanitarios.

Les actions militaires proposées par le PM israélien Netanyahu à Gaza suscitent de vives critiques tant au niveau national qu'international, soulevant des inquiétudes sur les impacts humanitaires.

Netanyahu Faces Backlash Over Gaza Military Plans

تواجه جنوب أوروبا حرائق غابات شديدة حيث تتجاوز درجات الحرارة 40 درجة مئوية، مع إصدار إنذارات حمراء في عدة دول بسبب موجة الحر المستمرة.

El sur de Europa enfrenta graves incendios forestales mientras las temperaturas superan los 40°C, con alertas rojas emitidas en varios países debido a la ola de calor.

Le sud de l'Europe lutte contre de graves incendies de forêt alors que les températures dépassent 40°C, avec des alertes rouges émises dans plusieurs pays en raison de la vague de chaleur.

Severe Heatwave Fuels Wildfires Across Southern Europe

توفي الرياضي الإيطالي ماتيا ديبرتوليس بشكل مأساوي بعد أن انهار خلال الألعاب العالمية في الصين.

El atleta italiano de orientación Mattia Debertolis ha fallecido trágicamente tras colapsar durante los Juegos Mundiales en China.

L'athlète italien de course d'orientation Mattia Debertolis est tragiquement décédé après s'être effondré lors des Jeux Mondiaux en Chine.

Tragic Death of Italian Athlete at World Games

توفي السيناتور الكولومبي ميغيل أوربي عن عمر يناهز 39 عامًا، بعد شهرين من إصابته برصاصة في الرأس خلال حدث حملته، مما يثير القلق بشأن العنف السياسي.

El senador colombiano Miguel Uribe ha fallecido a los 39 años, dos meses después de ser disparado en la cabeza durante un evento de campaña, lo que genera preocupaciones sobre la violencia política.

Le sénateur colombien Miguel Uribe est décédé à 39 ans, deux mois après avoir été blessé par balle lors d'un événement de campagne, soulevant des inquiétudes sur la violence politique.

Colombian Senator Miguel Uribe Dies After Campaign Shooting

مادونا تدعو البابا فرانسيس لزيارة غزة، مشددة على الحاجة الملحة للمساعدات الإنسانية وقدرته الفريدة على دخول منطقة النزاع.

Madonna pide al Papa Francisco que visite Gaza, destacando la urgente necesidad de ayuda humanitaria y su capacidad única para entrar en la zona de conflicto.

Madonna appelle le Pape François à visiter Gaza, soulignant le besoin urgent d'aide humanitaire et sa capacité unique à entrer dans la zone de conflit.

Madonna Urges Pope to Visit Gaza Amid Urgent Humanitarian Crisis

عقد رئيس الوزراء الإسرائيلي نتنياهو مؤتمراً صحفياً هو الأول له منذ تصعيد الجهود العسكرية في غزة، مشدداً على ضرورة هزيمة حماس لضمان الأمن.

El PM israelí Netanyahu celebró su primera conferencia de prensa desde la escalada de esfuerzos militares en Gaza, enfatizando la necesidad de derrotar a Hamas para garantizar la seguridad.

Le PM israélien Netanyahu a tenu sa première conférence de presse depuis l'escalade des efforts militaires à Gaza, soulignant la nécessité de vaincre le Hamas pour la sécurité.

Netanyahu Addresses Press on Gaza Military Strategy

تقدم مذكرات نيكولا ستurgeon، التي صدرت الآن، رؤى قيمة من فترة ولايتها كأول وزيرة في اسكتلندا، ملتقطةً تأملات وتجارب رئيسية.

Las memorias de Nicola Sturgeon, ahora publicadas, ofrecen valiosas ideas de su mandato como primera ministra de Escocia, capturando reflexiones y experiencias clave.

Le mémoire de Nicola Sturgeon, désormais publié, offre des aperçus précieux de son mandat en tant que première ministre de l'Écosse, capturant des réflexions et expériences clés.

Insights from Nicola Sturgeon's Memoir

حققت القوات الروسية تقدمًا كبيرًا في شرق أوكرانيا، مهددةً دوبروبيليا قبل أيام من اجتماع ترامب وبوتين.

Las fuerzas rusas han realizado avances significativos en el este de Ucrania, amenazando a Dobropillia justo antes de las conversaciones entre Trump y Putin.

Les forces russes ont réalisé des avancées significatives dans l'est de l'Ukraine, menaçant Dobropillia juste avant la rencontre entre Trump et Poutine.

Russian Forces Advance in Eastern Ukraine Ahead of Trump-Putin Talks

حكم قاضٍ غواتيمالي على ستة مسؤولين سابقين بتهمة تورطهم في حريق عام 2017 الذي أودى بحياة 41 فتاة، مما يسلط الضوء على الإساءة النظامية في الملاجئ.

Un juez guatemalteco ha condenado a seis exfuncionarios por su papel en el incendio de 2017 que mató a 41 niñas, destacando el abuso sistémico en los albergues.

Un juge guatémaltèque a condamné six anciens responsables pour leur implication dans l'incendie de 2017 qui a coûté la vie à 41 filles, mettant en lumière les abus systémiques dans les refuges.

Six Ex-Officials Convicted in 2017 Fire Deaths of 41 Girls in Guatemala

يقترح النواب توفير رحلات حافلات مجانية لمن هم دون 22 عامًا في إنجلترا لتعزيز الوصول إلى العمل والتدريب، ومعالجة مشاكل النقل في المناطق الريفية.

Los diputados proponen viajes en autobús gratuitos para menores de 22 años en Inglaterra para mejorar el acceso al trabajo y la formación, abordando los problemas de transporte rural.

Des députés proposent des voyages en bus gratuits pour les moins de 22 ans en Angleterre afin d'améliorer l'accès à l'emploi et à la formation, en s'attaquant aux problèmes de transport rural.

MPs Propose Free Bus Travel for Under-22s to Boost Employment Access

رجل صيني اعترف بالذنب في تهريب 850 سلحفاة محمية بقيمة 1.4 مليون دولار من الولايات المتحدة إلى هونغ كونغ، مما يثير القلق بشأن الاتجار بالحياة البرية.

Un hombre chino se declaró culpable de contrabandear 850 tortugas protegidas por un valor de 1.4 millones de dólares de EE. UU. a Hong Kong, lo que plantea preocupaciones sobre el tráfico de vida silvestre.

Un homme chinois a plaidé coupable d'avoir fait passer en contrebande 850 tortues protégées d'une valeur de 1,4 million de dollars des États-Unis vers Hong Kong, soulevant des inquiétudes sur le trafic d'animaux sauvages.

Man Pleads Guilty to Smuggling $1.4 Million Worth of Turtles

انتقد الرئيس ترامب معارضة زيلينسكي لتبادل الأراضي مع روسيا، بينما رفض زيلينسكي الفكرة بشدة، مما يبرز موقف أوكرانيا ضد التنازلات الإقليمية.

El presidente Trump criticó la oposición de Zelensky a un intercambio de tierras con Rusia, mientras que Zelensky rechazó firmemente la idea, destacando la postura de Ucrania contra las concesiones territoriales.

Le président Trump a critiqué l'opposition de Zelensky à un échange de terres avec la Russie, tandis que Zelensky a fermement rejeté l'idée, soulignant la position de l'Ukraine contre les concessions territoriales.

Trump and Zelensky Clash Over Land Swap Proposal

اصطدم سفينة حربية صينية بسفينة خفر السواحل الخاصة بها أثناء مطاردة قارب فلبيني في بحر الصين الجنوبي، مما تسبب في أضرار كبيرة.

Un buque de guerra chino chocó con su propio barco de guardacostas mientras perseguía a un bote filipino en el mar de China Meridional, causando daños significativos.

Un navire de guerre chinois a percuté son propre navire de garde-côte en poursuivant un bateau philippin en mer de Chine méridionale, causant des dommages importants.

Chinese Warship Collides with Coast Guard Vessel in South China Sea Incident

تواجه أوروبا موجات حر شديدة وحرائق غابات، حيث تصل درجات الحرارة إلى 43 درجة مئوية، مما يبرز الآثار الخطيرة لتغير المناخ.

Europa enfrenta olas de calor extremas e incendios forestales, con temperaturas que alcanzan los 43°C, subrayando los graves efectos del cambio climático.

L'Europe endure des vagues de chaleur extrêmes et des incendies de forêt, avec des températures atteignant 43°C, soulignant les effets graves du changement climatique.

Europe Faces Extreme Heat and Wildfires Amid Climate Change

هجوم مأساوي من قوات الدعم السريع في السودان على مخيم أبو شوق أسفر عن مقتل 40 شخصًا على الأقل، مما يبرز العنف المستمر في المنطقة.

Un ataque trágico de las Fuerzas de Apoyo Rápido de Sudán en el campamento de Abu Shouk dejó al menos 40 muertos, destacando la violencia continua en la región.

Une attaque tragique des Forces de soutien rapide du Soudan sur le camp d'Abu Shouk a fait au moins 40 morts, soulignant la violence persistante dans la région.

Deadly Attack on Sudan Displacement Camp Claims 40 Lives

أجلت الولايات المتحدة رفع الرسوم الجمركية على الصين لمدة 90 يومًا، مما يسمح بمواصلة المفاوضات التجارية وتجنب زيادة التكاليف للمستهلكين والشركات.

Estados Unidos ha retrasado el aumento de aranceles a China por 90 días, permitiendo que las negociaciones comerciales continúen y evitando posibles aumentos de costos para consumidores y empresas.

Les États-Unis ont retardé l'augmentation des tarifs sur la Chine de 90 jours, permettant aux négociations commerciales de se poursuivre et d'éviter une augmentation des coûts pour les consommateurs et les entreprises.

US and China Extend Trade Truce for 90 Days

تخطط أستراليا للاعتراف رسميًا بدولة فلسطين خلال الجمعية العامة للأمم المتحدة، على الرغم من رد الفعل المحتمل من الولايات المتحدة، وسط تصاعد التوترات حول غزة.

Australia planea reconocer oficialmente un estado palestino en la Asamblea General de la ONU, a pesar de la posible reacción negativa de EE. UU., en medio de crecientes tensiones sobre Gaza.

L'Australie prévoit de reconnaître officiellement un État palestinien lors de l'Assemblée générale de l'ONU, malgré un éventuel retour de flamme des États-Unis, dans un contexte de tensions croissantes autour de Gaza.

Australia to Recognize Palestinian State at UN Assembly

أعلن رئيس الوزراء الأسترالي ألبانيز عن نية البلاد الاعتراف بدولة فلسطينية في الأمم المتحدة، مشروطًا ببعض الالتزامات من السلطة الفلسطينية.

El PM australiano Albanese anunció la intención del país de reconocer un estado palestino en la ONU, sujeto a ciertas condiciones de la Autoridad Palestina.

Le PM australien Albanese a annoncé l'intention du pays de reconnaître un État palestinien à l'ONU, sous réserve de certaines conditions de l'Autorité palestinienne.

Australia to Recognize Palestinian State with Conditions

تظاهر الآلاف في إسرائيل ضد خطط الحكومة للاستيلاء على مدينة غزة وتصعيد العمليات العسكرية، مما يمثل مظاهرة كبيرة ضد الحكومة.

Miles de personas protestaron en Israel contra los planes del gobierno de apoderarse de la ciudad de Gaza y escalar las operaciones militares, marcando una importante manifestación anti-gubernamental.

Des milliers de personnes ont protesté en Israël contre les plans du gouvernement de saisir la ville de Gaza et d'intensifier les opérations militaires, marquant une importante manifestation anti-gouvernementale.

Massive Protests Erupt in Israel Against Gaza Expansion Plans

تتجه الصين لتكون رائدة في مجال الروبوتات، حيث تعرض ابتكاراتها في مؤتمر بكين العالمي للروبوتات، مع تفوق الروبوتات البشرية في مختلف الفعاليات.

China se posiciona como líder en robótica, mostrando innovaciones en la Conferencia Mundial de Robots en Pekín, con robots humanoides destacándose en varios eventos.

La Chine se positionne comme un leader en robotique, présentant des innovations lors de la Conférence mondiale sur les robots à Pékin, avec des robots humanoïdes excellant dans divers événements.

China Showcases Robotics Leadership at Beijing Conference

اعتقلت الشرطة البريطانية أكثر من 466 متظاهراً في لندن خلال احتجاج ضد حظر مجموعة فلسطين أكشن، مما يمثل قمعاً كبيراً للمعارضة.

La policía del Reino Unido arrestó a más de 466 manifestantes en Londres durante una protesta contra la prohibición de Palestine Action, marcando una represión significativa de la disidencia.

La police britannique a arrêté plus de 466 manifestants à Londres lors d'une manifestation contre l'interdiction de Palestine Action, marquant une répression significative de la dissidence.

UK Police Arrest Over 466 in Pro-Palestine Demonstration

تم الحكم على زعيم المعارضة في تشاد، سكس ماسرا، بالسجن 20 عامًا بتهمة التحريض على العنف المرتبط بصراعات بين المجتمعات أسفرت عن مقتل 42 شخصًا في وقت سابق من هذا العام.

El líder de la oposición de Chad, Success Masra, ha sido condenado a 20 años de prisión por incitar a la violencia relacionada con enfrentamientos intercomunitarios mortales a principios de este año.

Le leader de l'opposition au Tchad, Success Masra, a été condamné à 20 ans de prison pour incitation à la violence liée à des affrontements intercommunautaires mortels plus tôt cette année.

Chad's Opposition Leader Sentenced to 20 Years for Inciting Violence

انتقد رئيس الوزراء الأسترالي ألبانيزي نتنياهو لإنكاره واقع أزمة غزة، بينما دعا للاعتراف بالدولة الفلسطينية في الأمم المتحدة.

El PM australiano Albanese critica a Netanyahu por negar la realidad de la crisis en Gaza, mientras aboga por el reconocimiento del estado palestino en la ONU.

Le PM australien Albanese critique Netanyahu pour son déni de la réalité de la crise à Gaza, tout en plaidant pour l'État palestinien à l'ONU.

Trending Stories

Why World Pulse Now?

Global Coverage

Emotional Lens

Trending Stories

Read Less, Know More

Multi-Language

Save for Later

Live Stats

Mobile App

1-Minute Daily Briefing

Why World Pulse Now?

Global Coverage

Emotional Lens

Trending Stories

Read Less, Know More

Multi-Language

Save for Later

Live Stats

Mobile App

1-Minute Daily Briefing