This decision is significant as it reflects the company's shifting priorities and could impact local economies and job opportunities in the U.K. The halted expansion raises concerns about the future of pharmaceutical investments in the region.

The company has shelved plans for a research facility in Cambridge, a move that follows the drugmaker in January scrapping an investment in Liverpool.

تعتبر هذه الخطوة مهمة لأنها تعكس تغير أولويات الشركة وقد تؤثر على الاقتصاد المحلي وفرص العمل في المملكة المتحدة. إن توقف التوسع يثير القلق بشأن مستقبل الاستثمارات الصيدلانية في المنطقة.

أسترازينيكا أوقفت خططها لتوسيع منشأتها البحثية في كامبريدج بقيمة 271 مليون دولار، بعد إلغاء استثمار سابق في ليفربول.

Esta decisión es significativa ya que refleja los cambios en las prioridades de la empresa y podría afectar a las economías locales y las oportunidades laborales en el Reino Unido. La expansión detenida genera preocupaciones sobre el futuro de las inversiones farmacéuticas en la región.

AstraZeneca ha pausado sus planes para una expansión de 271 millones de dólares de su instalación de investigación en Cambridge, tras cancelar una inversión anterior en Liverpool.

Cette décision est importante car elle reflète les priorités changeantes de l'entreprise et pourrait avoir un impact sur les économies locales et les opportunités d'emploi au Royaume-Uni. L'expansion arrêtée soulève des inquiétudes quant à l'avenir des investissements pharmaceutiques dans la région.

AstraZeneca a suspendu ses projets d'expansion de 271 millions de dollars de son installation de recherche à Cambridge, après avoir annulé un investissement précédent à Liverpool.

AstraZeneca has paused its plans for a $271 million expansion of its research facility in Cambridge, following a previous investment cancellation in Liverpool.

AstraZeneca Pauses Plans for $271 Million Expansion of U.K. Site

Was this article worth reading? Share it