Placed incorrectly, cosmetic dermal fillers can damage nearby ateries, leading to to skin loss and even blindness, experts warn.

حذر الخبراء من المخاطر المرتبطة بالفيلرز الجلدية التجميلية، مشيرين إلى أن وضعها بشكل غير صحيح يمكن أن يؤدي إلى مضاعفات خطيرة مثل فقدان الجلد وحتى العمى. كشفت الفحوصات الحديثة عن تفاصيل جديدة حول هذه المخاطر، مما أثار القلق بين الممارسين والمرضى.

Expertos han emitido una advertencia sobre los riesgos asociados con los rellenos dérmicos cosméticos, destacando que una colocación incorrecta puede provocar complicaciones graves como la pérdida de piel e incluso ceguera. Escaneos recientes han revelado nuevos detalles sobre estos peligros, generando preocupaciones entre los profesionales y los pacientes.

Des experts ont lancé un avertissement concernant les risques associés aux fillers dermiques cosmétiques, soulignant que leur placement incorrect peut entraîner des complications graves telles que la perte de peau et même la cécité. Des scans récents ont révélé de nouveaux détails sur ces dangers, suscitant des inquiétudes parmi les praticiens et les patients.

Experts have issued a warning regarding the risks associated with cosmetic dermal fillers, highlighting that improper placement can lead to severe complications such as skin loss and even blindness. Recent scans have revealed new details about these dangers, raising concerns among both practitioners and patients.

Warning over cosmetic face fillers as scans reveal new details of risks

Flu has come early and experts predict it could be a particularly nasty season.

تنتشر سلالة متحورة من فيروس الإنفلونزا H3N2 حاليًا، مما يدفع الخبراء إلى توقع موسم إنفلونزا مبكر وشديد. هذا العام، ظهرت الإنفلونزا في وقت أبكر من المعتاد، مما أثار القلق بشأن تأثيرها المحتمل على الصحة العامة.

Una cepa mutada del virus de la gripe H3N2 está circulando actualmente, lo que lleva a los expertos a predecir una temporada de gripe temprana y severa. Este año, la gripe ha surgido antes de lo habitual, generando preocupaciones sobre su impacto potencial en la salud pública.

Une souche mutée du virus de la grippe H3N2 circule actuellement, amenant les experts à prédire une saison grippale précoce et sévère. Cette année, la grippe est apparue plus tôt que d'habitude, suscitant des inquiétudes quant à son impact potentiel sur la santé publique.

A mutated strain of the H3N2 flu virus is currently circulating, leading experts to predict an early and severe flu season. This year, the flu has emerged earlier than usual, raising concerns about its potential impact on public health.

Mutated H3N2 flu virus is circulating - so should you buy a vaccine this year?

The response to the pandemic led to "enormous outlays of public money which exposed it to the risk of fraud and error", a report says.

تشير تقرير حديث إلى أن جزءًا كبيرًا من 11 مليار جنيه إسترليني المخصصة لبرامج الدعم المتعلقة بكوفيد في المملكة المتحدة يعتبر غير قابل للاسترداد بسبب الاحتيال والأخطاء، مما يبرز نقاط الضعف الكبيرة في إدارة الأموال العامة خلال الجائحة.

Un informe reciente indica que gran parte de los 11 mil millones de libras esterlinas asignados a los esquemas de apoyo por Covid en el Reino Unido se considera irrecuperable debido a fraudes y errores, destacando vulnerabilidades significativas en la gestión de los fondos públicos durante la pandemia.

Un rapport récent indique qu'une grande partie des 11 milliards de livres sterling alloués aux programmes de soutien Covid au Royaume-Uni est considérée comme irrécupérable en raison de fraudes et d'erreurs, mettant en lumière des vulnérabilités significatives dans la gestion des fonds publics pendant la pandémie.

A recent report indicates that much of the £11 billion allocated for Covid support schemes in the UK is deemed irrecoverable due to fraud and errors, highlighting significant vulnerabilities in the management of public funds during the pandemic.

Much of £11bn Covid scheme fraud 'beyond recovery', report says

More parents are refusing vitamin K shots for their newborns, a study published Monday in the Journal of the American Medical Association found. It’s a trend that experts worry could have deadly consequences

أظهرت دراسة حديثة نُشرت في مجلة الجمعية الأمريكية الطبية اتجاهًا متزايدًا بين الآباء لرفض حقن فيتامين ك لحديثي الولادة، مما يثير القلق بين الخبراء الصحيين بشأن المخاطر المحتملة المرتبطة بهذا القرار.

Un estudio reciente publicado en el Journal of the American Medical Association indica una creciente tendencia de los padres a rechazar las inyecciones de vitamina K para sus recién nacidos, lo que genera preocupaciones entre los expertos en salud sobre los riesgos potenciales asociados con esta decisión.

Une étude récente publiée dans le Journal of the American Medical Association révèle une tendance croissante des parents à refuser les injections de vitamine K pour leurs nouveau-nés, suscitant des inquiétudes parmi les experts en santé concernant les risques potentiels associés à cette décision.

A recent study published in the Journal of the American Medical Association indicates a growing trend of parents refusing vitamin K shots for their newborns, raising concerns among health experts about potential health risks associated with this decision.

More parents refusing vitamin K shots for newborns, study finds

BBC Morning Live's Dr Oscar Duke shares his advice on how to identify whether you have cold, flu or Covid and how to look after yourself.

يقدم الدكتور أوسكار ديوك من برنامج BBC Morning Live إرشادات حول كيفية التمييز بين أعراض الزكام والإنفلونزا وكوفيد، مع التأكيد على أهمية العناية الذاتية أثناء المرض.

El Dr. Oscar Duke de BBC Morning Live ofrece orientación sobre cómo distinguir entre los síntomas del resfriado, la gripe y el Covid, enfatizando la importancia del autocuidado durante la enfermedad.

Le Dr Oscar Duke de BBC Morning Live donne des conseils sur la façon de distinguer les symptômes du rhume, de la grippe et du Covid, en soulignant l'importance des soins personnels en cas de maladie.

Dr. Oscar Duke from BBC Morning Live provides guidance on distinguishing between cold, flu, and Covid symptoms, emphasizing the importance of self-care during illness.

Warning over cosmetic face fillers as scans reveal new details of risks

Was this article worth reading? Share it

Emma: AI Food Scanner

Fakeface

Tatship