The best houses for sale with separate accommodation – from a converted 17th-century threshing barn in Monmouthshire, to a Grade II-listed Queen Anne house in North Yorkshire with four apartments in the stable block

إذا كنت تبحث عن عقارات فريدة، يبرز هذا المقال ثمانية من أفضل المنازل المعروضة للبيع والتي تحتوي على سكن منفصل. من حظيرة حبوب تم تحويلها تعود للقرن السابع عشر في مونماوثشاير إلى منزل من طراز كوين آن مصنف من الدرجة الثانية في يوركشاير الشمالية يحتوي على أربع شقق في حظيرته، تقدم هذه المنازل طابعًا ومرونة. هذا الأمر مهم لأنه يوفر خيارات ممتازة للعيش بين الأجيال أو فرص للإيجار، مما يجعلها استثمارات جذابة في سوق العقارات اليوم.

Si estás buscando propiedades únicas, este artículo destaca ocho de las mejores casas en venta que cuentan con alojamiento separado. Desde un encantador granero del siglo XVII en Monmouthshire hasta una impresionante casa de estilo Queen Anne, catalogada como Grado II, en Yorkshire del Norte, que cuenta con cuatro apartamentos en su cuadra, estas casas ofrecen tanto carácter como versatilidad. Esto es importante porque proporcionan excelentes opciones para la vida multigeneracional o oportunidades de alquiler, lo que las convierte en inversiones atractivas en el mercado inmobiliario actual.

Si vous recherchez des propriétés uniques, cet article met en avant huit des meilleures maisons à vendre avec un logement séparé. D'une charmante grange à battre du XVIIe siècle à Monmouthshire à une magnifique maison de style Queen Anne classée Grade II dans le Yorkshire du Nord, comprenant quatre appartements dans son écurie, ces maisons offrent à la fois du caractère et de la polyvalence. Cela est important car elles offrent d'excellentes options pour la vie multi-générationnelle ou des opportunités de location, ce qui en fait des investissements attrayants sur le marché immobilier actuel.

If you're on the lookout for unique properties, this article highlights eight of the best houses for sale that come with separate accommodation. From a charming 17th-century threshing barn in Monmouthshire to a stunning Grade II-listed Queen Anne house in North Yorkshire featuring four apartments in its stable block, these homes offer both character and versatility. This matters because they provide excellent options for multi-generational living or rental opportunities, making them appealing investments in today's real estate market.

8 of the best houses for sale with separate accommodation

قامت Needham بتخفيض تصنيف سهم CarMax إلى 'احتفاظ' بسبب التغييرات الأخيرة في القيادة داخل الشركة. تعكس هذه الخطوة المخاوف بشأن التأثير المحتمل لهذه التغييرات على أداء CarMax واستراتيجيتها في المستقبل. يُنصح المستثمرون بالبقاء حذرين حيث قد تكون اتجاهات الشركة غير مؤكدة خلال هذه الفترة الانتقالية.

Needham ha rebajado la calificación de las acciones de CarMax a 'Mantener' debido a recientes cambios en la dirección de la empresa. Esta decisión refleja preocupaciones sobre el impacto potencial de estos cambios en el rendimiento y la estrategia de CarMax en el futuro. Se aconseja a los inversores que mantengan la cautela, ya que la dirección de la empresa puede ser incierta durante esta transición.

Needham a abaissé la note de l'action de CarMax à 'Conserver' en raison de récents changements de direction au sein de l'entreprise. Cette décision reflète des inquiétudes quant à l'impact potentiel de ces changements sur la performance et la stratégie de CarMax à l'avenir. Les investisseurs sont conseillés de rester prudents, car la direction de l'entreprise pourrait être incertaine pendant cette transition.

Needham has downgraded CarMax's stock rating to 'Hold' due to recent leadership changes within the company. This decision reflects concerns about the potential impact of these changes on CarMax's performance and strategy moving forward. Investors are advised to stay cautious as the company's direction may be uncertain during this transition.

Needham downgrades CarMax stock rating to Hold amid leadership changes

حدد WarrenAI ثلاثة أسهم بارزة لمتابعتها في عام 2025، مشيرًا إلى إمكاناتها للنمو الكبير. هذه الرؤية مهمة للمستثمرين الذين يسعون لاتخاذ قرارات مستنيرة في سوق يتغير بسرعة. من خلال التركيز على هذه الأسهم، يمكن للمستثمرين أن يضعوا أنفسهم في موقف متميز ويحققوا مكافآت كبيرة مع تطور السوق.

WarrenAI ha identificado tres acciones sobresalientes para observar en 2025, destacando su potencial de crecimiento significativo. Esta información es crucial para los inversores que buscan tomar decisiones informadas en un mercado que cambia rápidamente. Al centrarse en estas acciones, los inversores pueden posicionarse de manera ventajosa y potencialmente obtener recompensas sustanciales a medida que el mercado evoluciona.

WarrenAI a identifié trois actions exceptionnelles à surveiller pour 2025, soulignant leur potentiel de croissance significatif. Cette information est cruciale pour les investisseurs cherchant à prendre des décisions éclairées dans un marché en rapide évolution. En se concentrant sur ces actions, les investisseurs peuvent se positionner avantageusement et potentiellement récolter des récompenses substantielles à mesure que le marché évolue.

WarrenAI has identified three outstanding stocks to keep an eye on for 2025, highlighting their potential for significant growth. This insight is crucial for investors looking to make informed decisions in a rapidly changing market. By focusing on these stocks, investors can position themselves advantageously and potentially reap substantial rewards as the market evolves.

Top 3 Magnificent Stocks to Watch in 2025, According to WarrenAI

أسعار النفط تتجه نحو خسارة أسبوعية ثانية على التوالي بسبب المخاوف المستمرة من فائض العرض في السوق. هذه الوضعية مهمة لأنها تعكس التحديات التي يواجهها المستثمرون والمنتجون على حد سواء، الذين يتعاملون مع الطلب المتقلب والفائض في المخزون. قد تؤثر تداعيات هذه الاتجاهات على الأسواق العالمية للطاقة واستقرار الاقتصاد، مما يجعلها قضية حاسمة يجب مراقبتها.

Los precios del petróleo están en camino de experimentar su segunda pérdida semanal consecutiva debido a las preocupaciones persistentes sobre el exceso de oferta en el mercado. Esta situación es significativa ya que refleja los desafíos que enfrentan tanto los inversores como los productores, que lidian con una demanda fluctuante y un exceso de inventario. Las implicaciones de estas tendencias podrían afectar los mercados energéticos globales y la estabilidad económica, lo que lo convierte en un tema crítico a seguir.

Les prix du pétrole devraient connaître leur deuxième perte hebdomadaire consécutive en raison des préoccupations persistantes concernant la surproduction sur le marché. Cette situation est importante car elle reflète les défis auxquels sont confrontés les investisseurs et les producteurs, qui luttent contre une demande fluctuante et un excès d'inventaire. Les implications de ces tendances pourraient affecter les marchés énergétiques mondiaux et la stabilité économique, ce qui en fait un enjeu crucial à suivre.

Oil prices are set to experience their second consecutive weekly loss due to ongoing concerns about oversupply in the market. This situation is significant as it reflects the challenges faced by investors and producers alike, who are grappling with fluctuating demand and excess inventory. The implications of these trends could affect global energy markets and economic stability, making it a critical issue to watch.

Oil heads for second weekly loss on lingering oversupply concerns

Tikehau Capital SA dropped the most since the company’s 2017 initial public offering after long time shareholder Temasek sold part of its stake in the company at a discount.

تراجعت أسهم شركة تيكهو كابيتال إس إيه بشكل كبير، مسجلة أكبر انخفاض لها منذ طرحها العام الأولي في عام 2017، بعد أن قامت المساهم الداعم لها منذ فترة طويلة، تيمسك، بتقليص حصتها في الشركة بسعر مخفض. يثير هذا التحرك مخاوف بين المستثمرين بشأن مستقبل الشركة وقد يشير إلى نقص في الثقة من أحد داعميها الرئيسيين، مما يجعلها لحظة حاسمة لشركة تيكهو بينما تتنقل في ردود فعل السوق.

Las acciones de Tikehau Capital SA han caído drásticamente, registrando su mayor descenso desde la oferta pública inicial de 2017, tras la noticia de que su antiguo patrocinador Temasek ha reducido su participación en la empresa a un precio con descuento. Este movimiento genera preocupaciones entre los inversores sobre el futuro de la compañía y podría señalar una falta de confianza por parte de uno de sus principales apoyos, convirtiéndose en un momento crucial para Tikehau mientras navega por las reacciones del mercado.

Les actions de Tikehau Capital SA ont chuté de manière significative, enregistrant leur plus forte baisse depuis l'introduction en bourse de 2017, après que l'actionnaire de longue date Temasek a réduit sa participation dans l'entreprise à un prix réduit. Ce mouvement soulève des inquiétudes parmi les investisseurs concernant l'avenir de l'entreprise et pourrait signaler un manque de confiance de l'un de ses principaux soutiens, ce qui en fait un moment crucial pour Tikehau alors qu'il navigue dans les réactions du marché.

Tikehau Capital SA's shares have taken a significant hit, dropping the most since its 2017 IPO, following the news that long-time backer Temasek has reduced its stake in the company at a discount. This move raises concerns among investors about the company's future and could signal a lack of confidence from one of its major supporters, making it a crucial moment for Tikehau as it navigates market reactions.

Tikehau Shares Plunge as Long-Time Backer Temasek Trims Stake

Mercury reaches $650 million in annualized revenue, jumping from $500 million at the end of 2024, the company exclusively told Fortune.

حققت شركة ميركوري إنجازًا ملحوظًا، حيث أفادت بتحقيق 650 مليون دولار من الإيرادات السنوية لعام 2025، بزيادة كبيرة عن 500 مليون دولار في نهاية عام 2024. لا تبرز هذه النمو فقط الأداء القوي للشركة، بل تؤكد أيضًا على إمكانياتها في السوق التنافسية. من المحتمل أن ينظر المستثمرون وأصحاب المصلحة إلى هذه الاتجاهات الإيجابية كدليل على آفاق ميركوري المستقبلية.

Mercury ha alcanzado un hito notable, reportando 650 millones de dólares en ingresos anualizados para 2025, un aumento significativo desde los 500 millones de dólares a finales de 2024. Este crecimiento no solo destaca el sólido desempeño de la empresa, sino que también subraya su potencial en el mercado competitivo. Los inversores y partes interesadas probablemente verán esta tendencia ascendente como un indicador positivo de las perspectivas futuras de Mercury.

Mercury a atteint un jalon remarquable, rapportant 650 millions de dollars de revenus annualisés pour 2025, une augmentation significative par rapport à 500 millions de dollars à la fin de 2024. Cette croissance met en évidence la solide performance de l'entreprise et souligne son potentiel sur le marché concurrentiel. Les investisseurs et les parties prenantes verront probablement cette tendance à la hausse comme un indicateur positif des perspectives futures de Mercury.

Mercury has achieved a remarkable milestone, reporting $650 million in annualized revenue for 2025, a significant increase from $500 million at the end of 2024. This growth not only highlights the company's strong performance but also underscores its potential in the competitive market. Investors and stakeholders will likely view this upward trend as a positive indicator of Mercury's future prospects.

Exclusive: Mercury, valued at $3.5 billion, clocks $650 million in 2025 annualized revenue

لقد نجحت عملية الاندماج الأخيرة بين ODP Corp و ACR Ocean Resources في تجاوز فترة الانتظار لمكافحة الاحتكار، مما يمثل خطوة مهمة لكلا الشركتين. من المتوقع أن تعزز هذه الصفقة قدراتهما التشغيلية وحضورهما في السوق، مما يعود بالنفع على عملائهما والمساهمين. تشير الموافقة إلى الحصول على الموافقة التنظيمية، وهو أمر حاسم للشركتين للمضي قدمًا في خططهما وخلق فرص جديدة في الصناعة.

La reciente fusión entre ODP Corp y ACR Ocean Resources ha superado con éxito el período de espera antimonopolio, marcando un paso significativo para ambas empresas. Se espera que esta fusión mejore sus capacidades operativas y presencia en el mercado, beneficiando a sus clientes y partes interesadas. La aprobación indica un visto bueno regulatorio, lo cual es crucial para que las empresas avancen con sus planes y potencialmente creen nuevas oportunidades en la industria.

La récente fusion entre ODP Corp et ACR Ocean Resources a réussi à franchir la période d'attente antitrust, marquant une étape importante pour les deux entreprises. Cette fusion devrait améliorer leurs capacités opérationnelles et leur présence sur le marché, bénéficiant ainsi à leurs clients et parties prenantes. Le feu vert indique une approbation réglementaire, ce qui est crucial pour que les entreprises avancent dans leurs projets et créent potentiellement de nouvelles opportunités dans l'industrie.

The recent merger between ODP Corp and ACR Ocean Resources has successfully cleared the antitrust waiting period, marking a significant step forward for both companies. This merger is expected to enhance their operational capabilities and market presence, ultimately benefiting their customers and stakeholders. The clearance indicates regulatory approval, which is crucial for the companies to move forward with their plans and potentially create new opportunities in the industry.

ODP Corp merger with ACR Ocean Resources clears antitrust waiting period

Savers can access inflation-beating rates on NS&I's British Savings Bonds but there are better deals on offer in the wider market.

أعلنت NS&I عن زيادة في أسعار الفائدة على سندات الادخار البريطانية، مما يوفر للمودعين أسعارًا تفوق التضخم. على الرغم من أن هذا تطور إيجابي لأولئك الذين يسعون لتأمين مدخراتهم، إلا أن الخبراء يقترحون أن هناك خيارات أكثر تنافسية متاحة في السوق الأوسع. هذه الأخبار مهمة لأنها تسلط الضوء على المنافسة المستمرة بين المنتجات المالية وأهمية أن يبحث المودعون عن أفضل العروض.

NS&I ha anunciado un aumento en las tasas de interés para sus Bonos de Ahorro Británicos, ofreciendo a los ahorradores tasas que superan la inflación. Aunque esto es un desarrollo positivo para quienes buscan asegurar sus ahorros, los expertos sugieren que aún hay opciones más competitivas disponibles en el mercado más amplio. Esta noticia es significativa ya que destaca la competencia continua entre los productos financieros y la importancia de que los ahorradores busquen las mejores ofertas.

NS&I a annoncé une augmentation des taux d'intérêt pour ses Obligations d'Épargne Britanniques, offrant aux épargnants des taux qui dépassent l'inflation. Bien que cela soit une bonne nouvelle pour ceux qui cherchent à sécuriser leurs économies, les experts suggèrent qu'il existe encore des options plus compétitives sur le marché. Cette nouvelle est importante car elle souligne la concurrence continue entre les produits financiers et l'importance pour les épargnants de comparer les meilleures offres.

NS&I has announced an increase in interest rates for its British Savings Bonds, offering savers rates that outpace inflation. While this is a positive development for those looking to secure their savings, experts suggest that there are still more competitive options available in the broader market. This news is significant as it highlights the ongoing competition among financial products and the importance for savers to shop around for the best deals.

NS&I raises interest rates on British Savings Bonds – are they any good?

As millions face paying tax on savings interest, we explore how to protect your money from the taxman. If you've used up your ISA allowance, we look at the other tax-efficient options.

مع مواجهة الملايين للضرائب على فوائد المدخرات، من الضروري استكشاف طرق لحماية أموالك من الضرائب. يناقش هذا المقال ما يجب القيام به إذا كنت قد استنفدت حد ISA الخاص بك ويسلط الضوء على خيارات أخرى فعالة من الناحية الضريبية لمساعدتك في حماية مدخراتك. يمكن أن تحدث هذه البدائل فرقًا كبيرًا في إدارة أموالك بشكل فعال.

Con millones de personas enfrentando impuestos sobre los intereses de sus ahorros, es crucial explorar formas de proteger su dinero del fisco. Este artículo discute qué hacer si ya ha utilizado su límite de ISA y destaca otras opciones fiscalmente eficientes disponibles para ayudarle a proteger sus ahorros. Comprender estas alternativas puede marcar una diferencia significativa en la gestión efectiva de sus finanzas.

Alors que des millions de personnes doivent payer des impôts sur les intérêts de leurs économies, il est essentiel d'explorer des moyens de protéger votre argent du fisc. Cet article aborde ce qu'il faut faire si vous avez déjà atteint votre plafond d'ISA et met en lumière d'autres options fiscalement avantageuses pour vous aider à protéger vos économies. Comprendre ces alternatives peut faire une différence significative dans la gestion efficace de vos finances.

With many individuals facing taxes on their savings interest, it's crucial to explore ways to protect your money from the taxman. This article discusses what to do if you've already maxed out your ISA allowance and highlights other tax-efficient options available to help you shield your savings. Understanding these alternatives can make a significant difference in managing your finances effectively.

'I've used my annual ISA allowance. How can I shield my savings from tax?'

Inspired by The Week and uninspired by the financial press, Jolyon Connell decided it was time for a new venture. That's where MoneyWeek came in

أطلق جوليان كونيل MoneyWeek، وهي منشورة مالية جديدة مستوحاة من The Week ولكن تهدف إلى معالجة أوجه القصور في الصحافة المالية التقليدية. هذه المبادرة مهمة لأنها تسعى لتقديم منظور جديد للقراء حول المالية، مما يجعلها أكثر سهولة وجاذبية. تعكس رؤية كونيل الطلب المتزايد على أساليب مبتكرة في الصحافة المالية.

Jolyon Connell ha lanzado MoneyWeek, una nueva publicación financiera inspirada en The Week pero destinada a abordar las deficiencias de la prensa financiera tradicional. Esta iniciativa es significativa ya que busca ofrecer a los lectores una nueva perspectiva sobre las finanzas, haciéndolas más accesibles y atractivas. La visión de Connell refleja una creciente demanda de enfoques innovadores en el periodismo financiero.

Jolyon Connell a lancé MoneyWeek, une nouvelle publication financière inspirée par The Week mais visant à combler les lacunes de la presse financière traditionnelle. Cette initiative est importante car elle cherche à offrir aux lecteurs une perspective nouvelle sur la finance, la rendant plus accessible et engageante. La vision de Connell reflète une demande croissante pour des approches innovantes dans le journalisme financier.

Jolyon Connell has launched MoneyWeek, a new financial publication inspired by The Week but aimed at addressing the shortcomings of traditional financial press. This initiative is significant as it seeks to provide readers with a fresh perspective on finance, making it more accessible and engaging. Connell's vision reflects a growing demand for innovative approaches in financial journalism.

8 of the best houses for sale with separate accommodation

Was this article worth reading? Share it