SteamOS-powered headset sports semi-modular design, wireless "low-latency" PC streaming.

عادت شركة فالف إلى سوق الأجهزة الخاصة بالواقع الافتراضي مع إطلاق جهاز Steam Frame، وهو سماعة مستقلة تعمل بنظام SteamOS. يتميز هذا الجهاز بتصميم شبه Modular ويوفر بثًا لاسلكيًا منخفض الكمون من الكمبيوتر، مما يمثل تطورًا مهمًا في تكنولوجيا الواقع الافتراضي وقد يعيد تشكيل المشهد التنافسي.

Valve ha vuelto al mercado de hardware de realidad virtual con el lanzamiento del Steam Frame, un visor autónomo impulsado por SteamOS. Este dispositivo cuenta con un diseño semi-modular y ofrece transmisión inalámbrica de PC de baja latencia, marcando un desarrollo significativo en la tecnología VR y potencialmente remodelando el panorama competitivo.

Valve a fait son retour sur le marché des matériels de réalité virtuelle avec le lancement du Steam Frame, un casque autonome propulsé par SteamOS. Cet appareil présente un design semi-modulaire et offre un streaming PC sans fil à faible latence, marquant un développement significatif dans la technologie VR et pouvant redéfinir le paysage concurrentiel.

Valve has re-entered the virtual reality hardware market with the launch of the Steam Frame, a standalone headset powered by SteamOS. This device features a semi-modular design and offers wireless low-latency PC streaming, marking a significant development in VR technology and potentially reshaping the competitive landscape.

Valve rejoins the VR hardware wars with standalone Steam Frame

Caterpillar Inc. was always an unlikely winner in the artificial intelligence craze. It makes the bulk of its money selling the equipment like yellow earth movers that has made it a stalwart of American industry.

تظهر شركة كاتربيلر كجهة غير متوقعة في قطاع الذكاء الاصطناعي، حيث تُعرف أساسًا بتصنيع الآلات الثقيلة مثل آلات الحفر. تاريخيًا، كانت الشركة تركز على المعدات الصناعية التقليدية، مما يجعلها أقل توافقًا مع الاتجاهات التكنولوجية المدفوعة بالذكاء الاصطناعي التي اجتذبت العديد من القطاعات الأخرى. على الرغم من الاهتمام المتزايد بالذكاء الاصطناعي، لا يزال النشاط الرئيسي لشركة كاتربيلر متجذرًا في الآلات المادية، مما قد يحد من جاذبيتها في مشهد تكنولوجي سريع التطور.

Caterpillar Inc. se ha presentado como un jugador improbable en el sector de la inteligencia artificial, siendo principalmente conocida por la fabricación de maquinaria pesada como las excavadoras. La compañía ha estado históricamente enfocada en equipos industriales tradicionales, lo que la hace menos alineada con las tendencias tecnológicas impulsadas por la IA que han cautivado a muchos otros sectores. A pesar del creciente interés en la IA, el negocio principal de Caterpillar sigue anclado en la maquinaria física, lo que podría limitar su atractivo en un paisaje tecnológico en rápida evolu…

Caterpillar Inc. se présente comme un acteur improbable dans le secteur de l'intelligence artificielle, étant principalement connu pour sa fabrication de machines lourdes telles que les pelles mécaniques. L'entreprise s'est historiquement concentrée sur l'équipement industriel traditionnel, ce qui la rend moins alignée avec les tendances technologiques axées sur l'IA qui ont captivé de nombreux autres secteurs. Malgré l'intérêt croissant pour l'IA, le cœur de métier de Caterpillar reste ancré dans la machinerie physique, ce qui pourrait limiter son attrait dans un paysage technologique en évol…

Caterpillar Inc. has emerged as an unlikely player in the artificial intelligence sector, primarily known for its manufacturing of heavy machinery such as earth movers. The company has historically focused on traditional industrial equipment, making it less aligned with the AI-driven technology trends that have captivated many other sectors. Despite the growing interest in AI, Caterpillar's core business remains rooted in physical machinery, which may limit its appeal in the rapidly evolving tech landscape.

Caterpillar’s Lone Bear Says Machinery Maker Is No AI Darling

حكم قاضٍ فدرالي بأن شركة ميتا لم تنتهك قوانين مكافحة الاحتكار عند استحواذها على إنستغرام وواتساب. جاء هذا الحكم استجابة لدعوى من لجنة التجارة الفيدرالية، التي زعمت أن الاستحواذات كانت غير تنافسية. يسمح هذا القرار لشركة ميتا بالاحتفاظ بملكية هذه المنصات دون تهديد بإجبارها على التخلي عنها، مما يمثل انتصارًا قانونيًا كبيرًا للشركة.

Un juez federal dictaminó que Meta no violó las leyes antimonopolio al adquirir Instagram y WhatsApp. La decisión se produjo en respuesta a una demanda de la Comisión Federal de Comercio (FTC), que argumentó que las adquisiciones eran anticompetitivas. Este fallo permite a Meta mantener la propiedad de estas plataformas sin la amenaza de ser obligado a desinvertir, marcando una victoria legal significativa para la empresa.

Un juge fédéral a statué que Meta n'avait pas violé les lois antitrust lors de l'acquisition d'Instagram et de WhatsApp. Cette décision fait suite à une poursuite de la Federal Trade Commission (FTC), qui soutenait que ces acquisitions étaient anticoncurrentielles. Ce jugement permet à Meta de conserver la propriété de ces plateformes sans risque d'obligation de les céder, marquant une victoire juridique significative pour l'entreprise.

A federal judge ruled that Meta did not violate antitrust laws when it acquired Instagram and WhatsApp. The ruling came in response to a lawsuit from the Federal Trade Commission (FTC), which argued that the acquisitions were anti-competitive. This decision allows Meta to retain ownership of these platforms without the threat of being forced to divest them, marking a significant legal victory for the company.

Meta Did Not Violate the Law When It Bought Instagram and WhatsApp, a Judge Rules

<a href="https://news.ycombinator.com/item?id=45971601">Comments</a>

تواجه شركة أوراكل تحديات كبيرة مع صفقتها البالغة 300 مليار دولار المتعلقة بشركة أوبن إيه آي. وتوصف الشركة بأنها 'تحت الماء' في هذه الاستثمار، مما يشير إلى أن الآثار المالية لا تتماشى مع التوقعات. تثير هذه الوضعية مخاوف بشأن القرارات الاستراتيجية لأوراكل في مشهد التكنولوجيا المتطور بسرعة في مجال الذكاء الاصطناعي وقدرتها على الاستفادة بشكل فعال من تقنيات أوبن إيه آي.

Oracle enfrenta desafíos significativos con su acuerdo de 300 mil millones de dólares relacionado con OpenAI. La compañía se describe como 'en problemas' con esta inversión, lo que indica que las implicaciones financieras no se alinean con las expectativas. Esta situación plantea preocupaciones sobre las decisiones estratégicas de Oracle en el paisaje tecnológico de IA en rápida evolución y su capacidad para aprovechar efectivamente las tecnologías de OpenAI.

Oracle fait face à des défis importants avec son accord de 300 milliards de dollars impliquant OpenAI. L'entreprise est décrite comme étant 'sous l'eau' sur cet investissement, ce qui indique que les implications financières ne correspondent pas aux attentes. Cette situation soulève des inquiétudes quant aux décisions stratégiques d'Oracle dans le paysage technologique en évolution rapide de l'IA et sa capacité à tirer parti des technologies d'OpenAI de manière efficace.

Oracle is reportedly facing significant challenges with its $300 billion deal involving OpenAI. The company is described as being 'underwater' on this investment, indicating that the financial implications are not aligning with expectations. This situation raises concerns about Oracle's strategic decisions in the rapidly evolving AI landscape and its ability to leverage OpenAI's technologies effectively.

Oracle is underwater on its 'astonishing' $300B OpenAI deal

Project Prometheus marks Jeff Bezos’ return to operational leadership.

أطلق جيف بيزوس شركة جديدة تُدعى مشروع بروميثيوس، مما يُشير إلى عودته إلى القيادة التشغيلية. تهدف الشركة الناشئة إلى الاستفادة من الذكاء الاصطناعي لتحسين تطبيقات الهندسة عبر عدة قطاعات، بما في ذلك السيارات والفضاء. تعكس هذه المبادرة التزام بيزوس المستمر بالابتكار وتطوير التكنولوجيا.

Jeff Bezos ha lanzado una nueva empresa llamada Project Prometheus, marcando su regreso al liderazgo operativo. La startup tiene como objetivo aprovechar la inteligencia artificial para mejorar las aplicaciones de ingeniería en varios sectores, incluidos el automotriz y el aeroespacial. Esta iniciativa refleja el compromiso continuo de Bezos con la innovación y el desarrollo tecnológico.

Jeff Bezos a lancé une nouvelle entreprise appelée Project Prometheus, marquant son retour à la direction opérationnelle. La startup vise à tirer parti de l'intelligence artificielle pour améliorer les applications d'ingénierie dans divers secteurs, y compris l'automobile et l'aérospatiale. Cette initiative reflète l'engagement continu de Bezos envers l'innovation et le développement technologique.

Jeff Bezos has launched a new company called Project Prometheus, marking his return to operational leadership. The startup aims to leverage artificial intelligence to enhance engineering applications across various sectors, including automotive and aerospace. This initiative reflects Bezos's ongoing commitment to innovation and technology development.

Looks who's back - Jeff Bezos has a new company which wants to use AI to build better cars, spacecraft, and more

ZDNET sat down with Andrew Ng at AI Dev 25 in New York to talk about developer futures, responsible AI, and why AGI is overhyped.

أكد أندرو نج، أحد الشخصيات البارزة في الذكاء الاصطناعي في جوجل، على أهمية تعلم البرمجة خلال مقابلة في AI Dev 25 في نيويورك. ناقش مستقبل المطورين، وأهمية الذكاء الاصطناعي المسؤول، وأعرب عن شكوكه بشأن الضجيج المحيط بالذكاء الاصطناعي العام (AGI). تعكس أفكار نج محادثة أوسع حول الدور المتطور للتكنولوجيا والمهارات المطلوبة في مشهد الذكاء الاصطناعي.

Andrew Ng, una figura destacada en IA en Google, enfatizó la importancia de aprender a programar durante una entrevista en AI Dev 25 en Nueva York. Discutió el futuro de los desarrolladores, la importancia de la IA responsable y expresó escepticismo sobre el bombo en torno a la Inteligencia Artificial General (AGI). Los comentarios de Ng reflejan una conversación más amplia sobre el papel en evolución de la tecnología y las habilidades necesarias en el panorama de la IA.

Andrew Ng, une figure de proue de l'IA chez Google, a souligné l'importance d'apprendre à coder lors d'une interview à AI Dev 25 à New York. Il a discuté de l'avenir des développeurs, de l'importance d'une IA responsable et a exprimé des doutes sur le battage médiatique entourant l'Intelligence Artificielle Générale (AGI). Les réflexions de Ng reflètent une conversation plus large sur l'évolution du rôle de la technologie et des compétences nécessaires dans le paysage de l'IA.

Andrew Ng, a prominent figure in AI at Google, emphasized the importance of learning to code during an interview at AI Dev 25 in New York. He discussed the future of developers, the significance of responsible AI, and expressed skepticism about the hype surrounding Artificial General Intelligence (AGI). Ng's insights reflect a broader conversation about the evolving role of technology and the skills needed in the AI landscape.

You should still learn to code, says top Google AI exec - here's why

فازت شركة ميتا بنجاح في قضية مكافحة الاحتكار التي كان من الممكن أن تجبرها على التخلي عن إنستغرام وواتساب. حكم قاضٍ فدرالي لصالح ميتا، رافضًا ادعاءات لجنة التجارة الفيدرالية بأن عمليات الاستحواذ على هذه المنصات انتهكت قوانين مكافحة الاحتكار. يُعتبر هذا الحكم انتصارًا قانونيًا كبيرًا لميتة، مما يسمح لها بالاحتفاظ بملكية خدماتها الشهيرة في وسائل التواصل الاجتماعي.

Meta ha ganado con éxito un caso antimonopolio que podría haber obligado a la empresa a desprenderse de Instagram y WhatsApp. Un juez federal falló a favor de Meta, rechazando las afirmaciones de la Comisión Federal de Comercio (FTC) de que las adquisiciones de estas plataformas violaban las leyes antimonopolio. Este fallo se considera una victoria legal significativa para Meta, permitiéndole mantener la propiedad de sus populares servicios de redes sociales.

Meta a remporté avec succès une affaire antitrust qui aurait pu contraindre l'entreprise à se séparer d'Instagram et de WhatsApp. Un juge fédéral a statué en faveur de Meta, rejetant les accusations de la Federal Trade Commission (FTC) selon lesquelles les acquisitions de ces plateformes violaient les lois antitrust. Ce jugement est considéré comme une victoire juridique significative pour Meta, lui permettant de conserver la propriété de ses services de médias sociaux populaires.

Meta has successfully won an antitrust case that could have compelled the company to divest Instagram and WhatsApp. A federal judge ruled in favor of Meta, rejecting the Federal Trade Commission's (FTC) claims that the acquisitions of these platforms violated antitrust laws. This ruling is seen as a significant legal victory for Meta, allowing it to retain ownership of its popular social media services.

Meta has won the antitrust case that could have forced it to spin off Instagram and WhatsApp

Valve's new Steam Machine has the potential to reshape console gaming, and I'm confident it will, but it also spells good news for the impact on PC gamers.

تتمتع آلة ستيم الجديدة من فالف بإمكانية إعادة تشكيل مشهد ألعاب الفيديو على وحدات التحكم، حيث تقدم بديلاً جديدًا للاعبين. من المتوقع أن يكون لهذا التطور تأثير إيجابي على لاعبي الكمبيوتر الشخصي، مما يشير إلى تحول في نظام ألعاب الفيديو. تهدف آلة ستيم إلى سد الفجوة بين وحدات التحكم التقليدية وألعاب الكمبيوتر، مما يعزز إمكانية الوصول والأداء للمستخدمين.

La nueva Steam Machine de Valve tiene el potencial de redefinir el panorama de los videojuegos en consola, ofreciendo una alternativa fresca para los jugadores. Se espera que este desarrollo tenga un impacto positivo en los jugadores de PC, indicando un cambio en el ecosistema de los videojuegos. La Steam Machine busca cerrar la brecha entre las consolas tradicionales y los videojuegos en PC, mejorando la accesibilidad y el rendimiento para los usuarios.

La nouvelle Steam Machine de Valve a le potentiel de redéfinir le paysage du jeu vidéo sur console, offrant une alternative fraîche pour les joueurs. Ce développement devrait également avoir un impact positif sur les joueurs PC, indiquant un changement dans l'écosystème du jeu. La Steam Machine vise à combler le fossé entre les consoles traditionnelles et le jeu sur PC, améliorant l'accessibilité et la performance pour les utilisateurs.

Valve's new Steam Machine has the potential to reshape the console gaming landscape, offering a fresh alternative for gamers. This development is expected to positively impact PC gamers as well, indicating a shift in the gaming ecosystem. The Steam Machine aims to bridge the gap between traditional consoles and PC gaming, enhancing accessibility and performance for users.

Valve could shake up the console gaming space, but for now, here are 4 things the Steam Machine means for PC gamers

Untethered streaming with no lag? Yes please

يتناول المقال التأثير المحتمل لسماعة الرأس الجديدة من فالف، ستيم فريم، على طموحات ميتا في الواقع الافتراضي. بينما يطرح العنوان سؤالاً حول ما إذا كانت ستيم فريم قد قضت على آمال ميتا في الواقع الافتراضي، فإنه يشير إلى أن هذا قد لا يكون هو الحال. يتم تسليط الضوء على الحماس المحيط بسماعة رأس فالف، وخاصة قدرتها على البث غير المقيد بدون تأخير، والتي تُعتبر تقدماً كبيراً في تكنولوجيا الواقع الافتراضي.

El artículo analiza el impacto potencial del nuevo auricular de Valve, el Steam Frame, en las ambiciones de realidad virtual (VR) de Meta. Aunque el título plantea la cuestión de si el Steam Frame ha socavado las perspectivas de VR de Meta, sugiere que este puede no ser el caso. Se destaca la emoción en torno al auricular de Valve, especialmente su capacidad de transmisión inalámbrica sin retrasos, lo que se considera un avance significativo en la tecnología VR.

L'article aborde l'impact potentiel du nouveau casque de Valve, le Steam Frame, sur les ambitions de réalité virtuelle (VR) de Meta. Bien que le titre soulève la question de savoir si le Steam Frame a sapé les perspectives VR de Meta, il suggère que ce n'est peut-être pas le cas. L'excitation entourant le casque de Valve est mise en avant, notamment sa capacité de streaming sans fil sans latence, considérée comme une avancée significative dans la technologie VR.

The article discusses the potential impact of Valve's new headset, the Steam Frame, on Meta's virtual reality (VR) ambitions. While the title raises the question of whether the Steam Frame has undermined Meta's VR prospects, it suggests that this may not be the case. The excitement surrounding Valve's headset is highlighted, particularly its capability for untethered streaming without lag, which is seen as a significant advancement in VR technology.

Did the Steam Frame just kill Meta's VR hopes? Maybe not, but Valve's headset is the most exciting in years

Agents with read/write access to your files create big security, privacy issues.

تعمل مايكروسوفت على معالجة مخاوف كبيرة تتعلق بالأمان والخصوصية المرتبطة بالوكلاء الذكيين في ويندوز 11، الذين لديهم حق الوصول للقراءة/الكتابة إلى ملفات المستخدمين. تثير هذه الوكلاء مخاوف بشأن إمكانية الوصول غير المصرح به إلى المعلومات الحساسة، مما يدفع مايكروسوفت إلى تنفيذ تدابير للتخفيف من هذه المخاطر. بينما تستعد الشركة لإطلاق هذه الميزات، تظل الآثار المترتبة على أمان بيانات المستخدمين محور تركيز حاسم.

Microsoft está abordando preocupaciones significativas de seguridad y privacidad asociadas con los agentes de IA en Windows 11, que tienen acceso de lectura/escritura a los archivos de los usuarios. La introducción de estos agentes genera alarmas sobre el posible acceso no autorizado a información sensible, lo que lleva a Microsoft a implementar medidas para mitigar estos riesgos. A medida que la empresa se prepara para el lanzamiento de estas funciones, las implicaciones para la seguridad de los datos de los usuarios siguen siendo un enfoque crítico.

Microsoft s'attaque à des préoccupations majeures en matière de sécurité et de confidentialité liées aux agents d'IA dans Windows 11, qui ont accès en lecture/écriture aux fichiers des utilisateurs. L'introduction de ces agents soulève des inquiétudes quant à un accès non autorisé à des informations sensibles, incitant Microsoft à mettre en œuvre des mesures pour atténuer ces risques. Alors que l'entreprise se prépare au déploiement de ces fonctionnalités, les implications pour la sécurité des données des utilisateurs restent une préoccupation essentielle.

Microsoft is addressing significant security and privacy concerns associated with AI agents in Windows 11, which have read/write access to user files. The introduction of these agents raises alarms about potential unauthorized access to sensitive information, prompting Microsoft to implement measures to mitigate these risks. As the company prepares for the rollout of these features, the implications for user data security remain a critical focus.

Microsoft tries to head off the “novel security risks” of Windows 11 AI agents

Bitcoin mining hardware exec falls for sophisticated crypto scam to tune of $200k

وقع أحد التنفيذيين في مجال أجهزة تعدين البيتكوين ضحية لعملية احتيال متطورة في العملات المشفرة، مما أدى إلى خسارة قدرها 200,000 دولار. تضمنت عملية الاحتيال تكتيكات معقدة، بما في ذلك أظرف مليئة بالنقود وعمليات مرتبطة بفنادق فاخرة، مما أدى إلى اختفاء الأموال. يبرز هذا الحادث الثغرات الموجودة في قطاع العملات المشفرة، حيث يمكن حتى للمهنيين ذوي الخبرة أن يقعوا ضحية لخطط احتيالية منظمة بشكل جيد.

Un ejecutivo de hardware de minería de Bitcoin ha caído víctima de una sofisticada estafa de criptomonedas, resultando en una pérdida de 200,000 dólares. La estafa involucró tácticas elaboradas, incluyendo sobres llenos de efectivo y operaciones vinculadas a hoteles de lujo, lo que llevó a la desaparición de los fondos. Este incidente destaca las vulnerabilidades dentro del sector de criptomonedas, donde incluso los profesionales experimentados pueden ser engañados por esquemas de fraude bien organizados.

Un cadre d'une entreprise de matériel de minage de Bitcoin a été victime d'une escroquerie sophistiquée en cryptomonnaie, entraînant une perte de 200 000 $. L'escroquerie a impliqué des tactiques élaborées, y compris des enveloppes remplies de cash et des opérations liées à des hôtels de luxe, conduisant à la disparition des fonds. Cet incident met en lumière les vulnérabilités du secteur des cryptomonnaies, où même des professionnels expérimentés peuvent être trompés par des schémas frauduleux bien organisés.

A Bitcoin mining hardware executive has fallen victim to a sophisticated cryptocurrency scam, resulting in a loss of $200,000. The scam involved elaborate tactics, including cash-filled envelopes and operations linked to luxury hotels, leading to the disappearance of funds. This incident highlights the vulnerabilities within the cryptocurrency sector, where even experienced professionals can be deceived by well-organized fraud schemes.

Bonkers Bitcoin heist: 5-star hotels, cash-filled envelopes, vanishing funds

Sundar Pichai says no company is immune if AI bubble bursts, echoing dotcom fears.

حذر سوندار بيتشاي، الرئيس التنفيذي لشركة جوجل، من أنه لا توجد شركة ستخرج سالمة إذا انفجرت فقاعة الذكاء الاصطناعي، مشيرًا إلى أوجه التشابه مع فقاعة دوت كوم في أوائل العقد الأول من القرن الحادي والعشرين. تعكس تعليقات بيتشاي المخاوف المتزايدة بشأن استدامة الاستثمارات في الذكاء الاصطناعي وتأثيرها المحتمل على صناعة التكنولوجيا. مع استمرار انتشار تقنيات الذكاء الاصطناعي، أصبحت المخاطر المرتبطة بالتقييم المفرط وتقلب السوق أكثر وضوحًا.

Sundar Pichai, CEO de Google, ha advertido que ninguna empresa saldrá ilesa si estalla la burbuja de la inteligencia artificial (IA), estableciendo paralelismos con la burbuja de las puntocom a principios de los años 2000. Los comentarios de Pichai reflejan preocupaciones crecientes sobre la sostenibilidad de las inversiones en IA y su impacto potencial en la industria tecnológica. A medida que las tecnologías de IA continúan proliferando, los riesgos asociados con la sobrevaloración y la volatilidad del mercado son cada vez más evidentes.

Sundar Pichai, PDG de Google, a averti qu'aucune entreprise ne sortira indemne si la bulle de l'intelligence artificielle (IA) éclate, établissant des parallèles avec la bulle Internet du début des années 2000. Les commentaires de Pichai reflètent des préoccupations croissantes concernant la durabilité des investissements dans l'IA et leur impact potentiel sur l'industrie technologique. Alors que les technologies de l'IA continuent de se multiplier, les risques associés à la surévaluation et à la volatilité du marché deviennent de plus en plus évidents.

Sundar Pichai, CEO of Google, has warned that no company will escape unscathed if the artificial intelligence (AI) bubble bursts, drawing parallels to the dotcom bubble of the early 2000s. Pichai's comments reflect growing concerns about the sustainability of AI investments and their potential impact on the tech industry. As AI technologies continue to proliferate, the risks associated with overvaluation and market volatility are becoming increasingly apparent.

Valve rejoins the VR hardware wars with standalone Steam Frame

Was this article worth reading? Share it