Authorities say a man doused a woman with a fluid and set her on fire on a Chicago L train, leaving her in critical condition

أفادت السلطات أن رجلاً هاجم امرأة في قطار L في شيكاغو، حيث قام بسكب سائل قابل للاشتعال عليها وأشعل النار فيها. تركت الحادثة الضحية في حالة حرجة. تجري الشرطة حالياً تحقيقاً في الهجوم وتبحث عن المشتبه به الذي فر من مكان الحادث مباشرة بعد الفعل. أثار هذا الحادث العنيف مخاوف بشأن السلامة في وسائل النقل العامة في شيكاغو، مما أدى إلى مناقشات حول تدابير تعزيز الأمن للركاب.

Las autoridades informaron que un hombre atacó a una mujer en un tren L de Chicago, rociándola con un líquido inflamable y prendiéndole fuego. El incidente dejó a la víctima en estado crítico. La policía está investigando el ataque y buscando al sospechoso, quien huyó de la escena inmediatamente después del acto. Este violento incidente ha suscitado preocupaciones sobre la seguridad en el transporte público en Chicago, lo que ha llevado a discusiones sobre medidas para mejorar la seguridad de los pasajeros.

Les autorités ont rapporté qu'un homme a attaqué une femme dans un train L de Chicago en l'aspergeant d'un liquide inflammable et en y mettant le feu. L'incident a laissé la victime dans un état critique. La police enquête actuellement sur l'attaque et recherche le suspect, qui a fui les lieux immédiatement après l'acte. Cet incident violent a soulevé des inquiétudes concernant la sécurité dans les transports publics à Chicago, suscitant des discussions sur les mesures à prendre pour renforcer la sécurité des usagers.

Authorities reported that a man attacked a woman on a Chicago L train by dousing her with a flammable liquid and setting her on fire. The incident left the victim in critical condition. The police are currently investigating the attack and searching for the suspect, who fled the scene immediately after the act. This violent incident has raised concerns about safety on public transportation in Chicago, prompting discussions about measures to enhance security for commuters.

Man sets fire to a woman on a Chicago L train before fleeing, police say

Officials in drought-stricken Arizona are moving to regulate groundwater on the state's western edge where wells have been running dry

يقوم المسؤولون في ولاية أريزونا بتنفيذ تدابير لتنظيم استخدام المياه الجوفية في المناطق الريفية، خاصة على الحافة الغربية للولاية، حيث تعاني الآبار من الجفاف بسبب ظروف الجفاف المستمرة. تهدف هذه المبادرة إلى معالجة نقص المياه الحاد الذي يؤثر على المجتمعات المحلية.

Funcionarios de Arizona están implementando medidas para regular el uso de aguas subterráneas en áreas rurales, especialmente en el borde occidental del estado, donde los pozos han estado experimentando agotamiento debido a las condiciones de sequía en curso. Esta iniciativa busca abordar la crítica escasez de agua que afecta a las comunidades locales.

Les responsables de l'Arizona mettent en œuvre des mesures pour réguler l'utilisation des eaux souterraines dans les zones rurales, en particulier sur le bord ouest de l'État, où les puits souffrent d'épuisement en raison des conditions de sécheresse persistantes. Cette initiative vise à répondre à la grave pénurie d'eau qui affecte les communautés locales.

Officials in Arizona are implementing measures to regulate groundwater usage in rural areas, particularly on the state's western edge, where wells have been experiencing depletion due to ongoing drought conditions. This initiative aims to address the critical water scarcity affecting local communities.

Man sets fire to a woman on a Chicago L train before fleeing, police say

Was this article worth reading? Share it

Ready to build your own newsroom?