If they don’t root out waste, fraud, and abuse, the feds will soon put them on the hook for billions.

تسلط المقالة الضوء على الحاجة الملحة للولايات لمعالجة قضايا الهدر والاحتيال وسوء الاستخدام في برامج قسائم الطعام الخاصة بها. مع استعداد الحكومة الفيدرالية لتحميل الولايات المسؤولية عن مليارات الدولارات من الخسائر المحتملة، من الضروري تنظيف هذه البرامج. هذا الأمر مهم لأن الإدارة الفعالة للمساعدات الغذائية يمكن أن تضمن وصول الموارد إلى المحتاجين، مما يدعم الرفاهية العامة والثقة في البرامج الحكومية.

El artículo destaca la urgente necesidad de que los estados aborden los problemas de desperdicio, fraude y abuso en sus programas de cupones de alimentos. Con el gobierno federal listo para responsabilizar a los estados por miles de millones en pérdidas potenciales, es crucial limpiar estos programas. Esto es importante porque una gestión eficiente de la asistencia alimentaria puede garantizar que los recursos lleguen a quienes los necesitan, apoyando así el bienestar público y la confianza en los programas gubernamentales.

L'article souligne l'urgence pour les États de s'attaquer aux problèmes de gaspillage, de fraude et d'abus dans leurs programmes de bons alimentaires. Avec le gouvernement fédéral prêt à tenir les États responsables de milliards de pertes potentielles, il est crucial de nettoyer ces programmes. Cela importe car une gestion efficace de l'aide alimentaire peut garantir que les ressources atteignent ceux qui en ont besoin, soutenant ainsi le bien-être public et la confiance dans les programmes gouvernementaux.

The article highlights the urgent need for states to address issues of waste, fraud, and abuse in their food-stamp programs. With the federal government poised to hold states accountable for billions in potential losses, it's crucial for these programs to be cleaned up. This matters because efficient management of food assistance can ensure that resources reach those in need, ultimately supporting public welfare and trust in government programs.

States Need to Clean Up Their Food-Stamp Programs

Food stamps are supposed to be spent on nutritious meals -- but nine states currently allow them to be spent at fast food restaurants like McDonald's.

تُستخدم قسائم الطعام، التي تهدف إلى توفير وجبات مغذية، في مطاعم الوجبات السريعة في تسع ولايات، بما في ذلك سلاسل رئيسية مثل ماكدونالدز. تثير هذه الممارسة مخاوف بشأن القيمة الغذائية للوجبات المشتراة بهذه المساعدات، التي تهدف إلى مساعدة الأسر ذات الدخل المنخفض في الوصول إلى خيارات غذائية صحية.

Los cupones de alimentos, destinados a comidas nutritivas, se están utilizando en restaurantes de comida rápida en nueve estados, incluyendo cadenas importantes como McDonald's. Esta práctica plantea preocupaciones sobre el valor nutricional de las comidas compradas con estos beneficios, que están diseñados para ayudar a las familias de bajos ingresos a acceder a opciones alimentarias saludables.

Les bons alimentaires, destinés à des repas nutritifs, sont utilisés dans des restaurants de restauration rapide dans neuf États, y compris des chaînes majeures comme McDonald's. Cette pratique soulève des inquiétudes quant à la valeur nutritionnelle des repas achetés avec ces aides, qui sont conçues pour aider les familles à faible revenu à accéder à des options alimentaires saines.

Food stamps, intended for nutritious meals, are being used at fast food restaurants in nine states, including major chains like McDonald's. This practice raises concerns about the nutritional value of meals purchased with these benefits, which are designed to assist low-income families in accessing healthy food options.

$500 million in food stamps spent at fast food restaurants

The Senate reached bipartisan unity in its fury over a recently passed law that would allow lawmakers to sue federal government and reap a massive amount of money.

عبر مجلس الشيوخ عن غضبه الثنائي الحزبي تجاه بند تم تمريره مؤخرًا في مشروع قانون للإنفاق يسمح للمشرعين بمقاضاة الحكومة الفيدرالية والحصول على تعويضات مالية ضخمة. وقد انتقد هذا البند باعتباره 'سرقة نقدية' من قبل أعضاء مجلس الشيوخ الذين يشعرون بالقلق بشأن تداعياته.

El Senado ha expresado una indignación bipartidista por una disposición recientemente aprobada en un proyecto de ley de gastos que permitiría a los legisladores demandar al gobierno federal por compensaciones financieras sustanciales. Esta disposición ha sido criticada como un 'robo de dinero' por senadores preocupados por sus implicaciones.

Le Sénat a exprimé une indignation bipartisane face à une disposition récemment adoptée dans un projet de loi de dépenses, permettant aux législateurs de poursuivre le gouvernement fédéral pour des compensations financières substantielles. Cette disposition a été critiquée comme un 'coup de cash' par des sénateurs inquiets de ses implications.

The Senate has expressed bipartisan outrage over a recently passed provision in a spending bill that would permit lawmakers to sue the federal government for substantial financial compensation. This provision has been criticized as a 'cash grab' by senators who are concerned about its implications.

Senators rail against 'cash grab' spending bill provision as House preps repeal vote

National Public Radio will receive approximately $36 million in grant money to operate the nation's public radio interconnection system under the terms of a court settlement with the federal government's steward of funding for public broadcasting stations.

ستتلقى الإذاعة الوطنية العامة (NPR) حوالي 36 مليون دولار من التمويل الحكومي كجزء من تسوية قضائية. هذا التمويل مخصص لتشغيل نظام الربط الإذاعي العام في البلاد، والذي يعد ضروريًا للحفاظ على البنية التحتية التي تدعم محطات الإذاعة العامة في الولايات المتحدة. تأتي التسوية من الوصي الحكومي على تمويل محطات البث العامة.

La National Public Radio (NPR) recibirá aproximadamente 36 millones de dólares en fondos gubernamentales como parte de un acuerdo judicial. Este financiamiento está destinado a la operación del sistema de interconexión de la radio pública nacional, que es esencial para mantener la infraestructura que apoya a las estaciones de radio públicas en los Estados Unidos. El acuerdo proviene del administrador de fondos del gobierno federal para la radiodifusión pública.

La National Public Radio (NPR) va recevoir environ 36 millions de dollars de financement gouvernemental dans le cadre d'un règlement judiciaire. Ce financement est destiné à l'exploitation du système d'interconnexion de la radio publique nationale, qui est essentiel pour maintenir l'infrastructure soutenant les stations de radio publiques à travers les États-Unis. Le règlement provient du gestionnaire des fonds du gouvernement fédéral pour la radiodiffusion publique.

National Public Radio (NPR) is set to receive approximately $36 million in government funding as part of a court settlement. This funding is designated for the operation of the nation's public radio interconnection system, which is essential for maintaining the infrastructure that supports public broadcasting stations across the United States. The settlement comes from the federal government's steward of funding for public broadcasting.

States Need to Clean Up Their Food-Stamp Programs

Was this article worth reading? Share it