Famous names affected by prostate cancer have spoken of their disappointment after&#160;mass screening for the illness was not recommended for use on the NHS. [object Object]

أعربت شخصيات مشهورة تأثرت بسرطان البروستاتا عن خيبة أملها بعد قرار هيئة الخدمات الصحية الوطنية بعدم التوصية بالفحص الجماعي للمرض. وقد أثار هذا القرار قلقًا كبيرًا بين أولئك الذين يدافعون عن تحسين طرق الكشف.

Nombres famosos afectados por el cáncer de próstata han expresado su decepción tras la decisión del NHS de no recomendar el cribado masivo de la enfermedad. Esta decisión ha generado una preocupación significativa entre quienes abogan por mejores métodos de detección.

Des personnalités célèbres touchées par le cancer de la prostate ont exprimé leur déception suite à la décision du NHS de ne pas recommander le dépistage massif de la maladie. Cette décision a suscité une inquiétude considérable parmi ceux qui plaident pour de meilleures méthodes de détection.

Famous individuals affected by prostate cancer have expressed their disappointment following the NHS's decision not to recommend mass screening for the disease. This decision has sparked significant concern among those advocating for better detection methods.

Famous names affected by prostate cancer criticise NHS screening decision

Royal College of Nursing publishes dossier of evidence including case of elderly patient who choked to death in corridorCorridor care is “a type of torture” that is leading to patients dying and causing NHS staff to have nightmares, the UK’s nurses union has warned.In one case, an elderly patient choked to death in a corridor, unseen by staff, according to a new dossier of evidence highlighting the problem published by the Royal College of Nursing (RCN). <a href="https://www.theguardian.com/society/2026/jan/15/nhs-corridor-care-torture-patient-deaths-staff-nightmares">Continue reading...</a>

نشر الكلية الملكية للممرضات ملفًا يكشف أن الرعاية في الممرات في NHS تؤدي إلى وفيات المرضى وقلق شديد بين الموظفين، مع حالة مقلقة لمريض مسن اختنق في ممر دون أن يلاحظ الموظفون ذلك.

El Colegio Real de Enfermería ha publicado un dossier que revela que la atención en los pasillos del NHS está llevando a muertes de pacientes y a una grave angustia entre el personal, con un caso alarmante de un paciente anciano que se ahogó en un pasillo sin que el personal lo notara.

Le Collège royal des infirmières a publié un dossier révélant que les soins dans les couloirs du NHS entraînent des décès de patients et une détresse sévère parmi le personnel, avec un cas alarmant d'un patient âgé mort étouffé dans un couloir sans que le personnel ne s'en aperçoive.

The Royal College of Nursing has released a dossier revealing that corridor care in the NHS is leading to patient deaths and severe distress among staff, with an alarming case of an elderly patient choking to death in a corridor without staff awareness.

NHS corridor care is ‘torture’ leading to patient deaths and staff nightmares

Party leader Ed Davey calls for £1.5bn to be spent on ending a "deadly corridor crisis" in the NHS.

قدم الحزب الليبرالي الديمقراطي، بقيادة إد ديفي، خطة بقيمة 1.5 مليار جنيه إسترليني تهدف إلى إنهاء فترات الانتظار الطويلة التي تصل إلى 12 ساعة في أقسام الطوارئ، والتي وصفوها بأنها 'أزمة مميتة' داخل هيئة الخدمات الصحية الوطنية (NHS). تسعى هذه المبادرة إلى تخفيف الضغط على خدمات الطوارئ وتحسين رعاية المرضى.

Los Liberal-Demócratas, liderados por Ed Davey, han propuesto un plan de 1.5 mil millones de libras para abordar los prolongados tiempos de espera de 12 horas en los departamentos de Emergencias (A&E), que describen como una 'crisis mortal' dentro del NHS. Esta iniciativa busca aliviar la presión sobre los servicios de emergencia y mejorar la atención al paciente.

Les Libéraux-Démocrates, dirigés par Ed Davey, ont proposé un plan de 1,5 milliard de livres visant à mettre fin aux temps d'attente prolongés de 12 heures dans les services d'urgence, qu'ils qualifient de 'crise mortelle' au sein du NHS. Cette initiative vise à alléger la pression sur les services d'urgence et à améliorer les soins aux patients.

The Liberal Democrats, led by Ed Davey, have proposed a £1.5 billion plan aimed at addressing the prolonged 12-hour waiting times in Accident & Emergency (A&E) departments, which they describe as a 'deadly corridor crisis' within the NHS. This initiative seeks to alleviate the pressures on emergency services and improve patient care.

Famous names affected by prostate cancer criticise NHS screening decision

Was this article worth reading? Share it

Emma: AI Food Scanner

Green Wedge

Runway Health

AstroSafe

GoodNurse

AI Brother is Watching You

Ready to build your own newsroom?