Alberta Premier Danielle Smith said at a press conference on Wednesday that her government will submit the application to the federal government next spring.

رفض رئيس وزراء كولومبيا البريطانية مشروع خط الأنابيب المقترح من ألبرتا باعتباره 'ليس مشروعًا حقيقيًا'، بعد إعلان رئيسة وزراء ألبرتا، دانييل سميث، عن خطط لتقديم طلب إلى الحكومة الفيدرالية في الربيع المقبل. يبرز هذا الخلاف التوترات المستمرة بين المقاطعات حول السياسات الطاقية والمخاوف البيئية، مما يجعله قضية مهمة في السياسة الكندية.

El primer ministro de Columbia Británica ha desestimado el proyecto de oleoducto propuesto por Alberta como 'no un proyecto real', tras el anuncio de la primera ministra de Alberta, Danielle Smith, de presentar una solicitud al gobierno federal la próxima primavera. Este desacuerdo resalta las tensiones continuas entre las provincias sobre políticas energéticas y preocupaciones ambientales, convirtiéndolo en un tema significativo en la política canadiense.

Le Premier ministre de la Colombie-Britannique a rejeté le projet de pipeline proposé par l'Alberta comme 'pas un vrai projet', suite à l'annonce de la Première ministre de l'Alberta, Danielle Smith, de soumettre une demande au gouvernement fédéral au printemps prochain. Ce désaccord met en lumière les tensions persistantes entre les provinces concernant les politiques énergétiques et les préoccupations environnementales, ce qui en fait un enjeu important dans la politique canadienne.

British Columbia Premier has dismissed Alberta's proposed oil pipeline project as 'not a real project,' following Alberta Premier Danielle Smith's announcement of plans to submit an application to the federal government next spring. This disagreement highlights ongoing tensions between the provinces over energy policies and environmental concerns, making it a significant issue in Canadian politics.

‘Not a real project,’ B.C. premier says of Alberta’s plan for oil pipeline to the coast

The agreement, called the Canadian Mutual Recognition Agreement, was signed by all the provinces, territories and the federal government on Nov. 17.

تم توقيع اتفاقية الاعتراف المتبادل الكندية في 17 نوفمبر، وتهدف إلى إزالة الحواجز التجارية بين المقاطعات على منتجات معينة، باستثناء المواد الغذائية. تم تأييد هذه الاتفاقية من قبل جميع المقاطعات والأقاليم والحكومة الفيدرالية، مما يمثل خطوة مهمة نحو تعزيز انسيابية التجارة عبر كندا.

El Acuerdo Canadiense de Reconocimiento Mutuo, firmado el 17 de noviembre, tiene como objetivo eliminar las barreras comerciales interprovinciales en varios productos, excepto en alimentos. Este acuerdo fue respaldado por todas las provincias, territorios y el gobierno federal, marcando un paso significativo hacia la mejora de la fluidez comercial en Canadá.

L'Accord canadien de reconnaissance mutuelle, signé le 17 novembre, vise à éliminer les barrières commerciales interprovinciales sur divers produits, à l'exception des aliments. Cet accord a été approuvé par toutes les provinces, territoires et le gouvernement fédéral, marquant une étape significative vers l'amélioration de la fluidité commerciale à travers le Canada.

The Canadian Mutual Recognition Agreement, signed on November 17, aims to eliminate interprovincial trade barriers on various products, excluding food. This agreement was endorsed by all provinces, territories, and the federal government, marking a significant step towards enhancing trade fluidity across Canada.

‘Not a real project,’ B.C. premier says of Alberta’s plan for oil pipeline to the coast

Was this article worth reading? Share it