The chancellor will announce the package when she reveals the details of the Budget on Wednesday.

من المقرر أن تعلن المستشارة عن حزمة دعم تتجاوز 16 مليون جنيه إسترليني موجهة لشركات أيرلندا الشمالية كجزء من الميزانية القادمة، التي سيتم الكشف عنها يوم الأربعاء. تهدف هذه المبادرة إلى مساعدة الشركات على التكيف مع بيئة التجارة بعد خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي.

La Canciller está lista para anunciar un paquete de apoyo que supera los 16 millones de libras destinado a las empresas de Irlanda del Norte como parte del próximo Presupuesto, que se revelará el miércoles. Esta iniciativa está diseñada para ayudar a las empresas a adaptarse al entorno comercial posterior al Brexit.

La Chancelière s'apprête à annoncer un paquet de soutien de plus de 16 millions de livres destiné aux entreprises d'Irlande du Nord dans le cadre du prochain Budget, qui sera révélé mercredi. Cette initiative vise à aider les entreprises à s'adapter à l'environnement commercial post-Brexit.

The Chancellor is set to announce a support package exceeding £16 million aimed at Northern Ireland businesses as part of the upcoming Budget, which will be revealed on Wednesday. This initiative is designed to assist businesses in adapting to the post-Brexit trading environment.

NI businesses to get more than £16m in post-Brexit trade support

But it is also possible electric vehicle owners could face a new tax elsewhere in Wednesday's Budget.

من المتوقع أن يعلن الحكومة البريطانية عن زيادة بقيمة 1.3 مليار جنيه إسترليني في برنامج منح السيارات الكهربائية (EV) في الميزانية القادمة، والتي تهدف إلى دعم اعتماد السيارات الكهربائية بين المستهلكين. ومع ذلك، هناك مخاوف من أن يواجه مالكو السيارات الكهربائية ضرائب جديدة كجزء من مقترحات الميزانية.

Se espera que el gobierno del Reino Unido anuncie un aumento de 1.3 mil millones de libras esterlinas en el programa de subvenciones para vehículos eléctricos (VE) en el próximo Presupuesto, con el objetivo de apoyar la adopción de vehículos eléctricos entre los consumidores. Sin embargo, hay preocupaciones de que los propietarios de vehículos eléctricos puedan enfrentar nuevos impuestos como parte de las propuestas del Presupuesto.

Le gouvernement britannique devrait annoncer un renforcement de 1,3 milliard de livres sterling pour le programme de subventions aux véhicules électriques (VE) lors du prochain Budget, visant à soutenir l'adoption des véhicules électriques par les consommateurs. Cependant, des inquiétudes subsistent quant à la possibilité que les propriétaires de véhicules électriques soient confrontés à de nouvelles taxes dans le cadre des propositions budgétaires.

The UK government is expected to announce a £1.3 billion boost to the electric vehicle (EV) grant scheme in the upcoming Budget, which aims to support the adoption of electric vehicles among consumers. However, there are concerns that electric vehicle owners may face new taxes as part of the Budget proposals.

NI businesses to get more than £16m in post-Brexit trade support

Was this article worth reading? Share it

NSF Proposals

Shadcn/pro

Tradeindata